Operation Manual

9
SE
Grundläggande användning
Att observera angående skivor
Det går att spela MP3-spår inspelade på CD-ROM-
skivor, CD-R-skivor (inspelningsbara CD-skivor)
eller CD-RW-skivor (CD-skivor som kan skrivas över
med nytt material).
Skivan måste ha något av formaten ISO 9660*
1
nivå
1, nivå 2 eller Joliet eller Romeo i
expansionsformatet.
Det går också att använda en skiva som spelats in i
Multi Session.*
2
*
1
Formatet ISO 9660
Den vanligast förekommande internationella
standarden för logiskt format för filer (spår) och
mappar (album) på en CD-ROM-skiva. Det finns
flera specifikationsnivåer. I nivå 1 måste spårnamn
ha 8.3-formatet (högst åtta tecken i filnamnet, högst
tre tecken i extensionen ”.MP3”) och vara skrivet
med versaler. Mappnamn (albumnamn) kan ha
högst 8 tecken. Trädstrukturen kan ha högst åtta
mappnivåer. Specifikationerna för nivå 2 tillåter att
filnamn (spårnamn) kan bestå av upp till 31 tecken.
Varje mapp kan ha upp till 8 träd. När det gäller
Joliet eller Romeo i expansionsformatet, är det
viktigt att försäkra sig om innehållet i programvaran
som används för skrivning, etc.
*
2
Multi Session
Detta är en inspelningsmetod som gör det möjligt
att lägga till data (information) genom användande
av en metod som kallas Track-At-Once.
Vanliga CD-skivor börjar vid ett CD-
styrningsområde som kallas Lead-in och slutar vid
ett område som kallas Lead-out. En Multi Session-
CD har flera sessioner, där varje segment från Lead-
in till Lead-out betraktas som en enskild session.
CD-EXTRA: Ett format i vilket CD-DA
(ljud)information spelas in på spåren för session 1
och datainformation i spåren för session 2.
Mixed CD: Ett format i vilket datainformation
spelas in på första spåret och CD-DA
(ljud)information spelas i på de följande spåren
under loppet av en session.
forts.
Obs!
• Det går inte att spela båda däcken samtidigt. Om
uppspelning av en skiva påbörjas medan en skiva i
det andra däcket spelas, avbryts uppspelningen i det
förra däcket.
• CD-R-skivor eller CD-RW-skivor som inte har
stängts kan bara spelas upp i DECK B. För en mer
detaljerad förklaring om vad det innebär att stänga
skivor, se ”Stänga en CD-R-skiva eller CD-RW-
skiva” på sidan 29.
• Se till att stänga skivfacken när enheten inte
används för att förhindra att damm och smuts
tränger in och för att förhindra att skivfacket skadas.
• När enheten slås på hörs ett mekaniskt ljud från
enheten. Detta är inget fel.
• Valt uppspelningsläge annulleras när enheten stängs
av.
Spela en skiva med MP3-
filer
Angående MP3-filer
MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3) är en
standardteknologi och ett standardformat för att
komprimera en ljudsekvens. Spåret
komprimeras till ungefär 1/10 av dess
ursprungliga storlek. Ljud som ligger utanför
det mänskliga örats hörselförmåga
komprimeras medan ljud som örat kan uppfatta
inte komprimeras.
Det är möjligt att vissa MP3-filer inte kan
spelas upp beroende på kodningen.
Kodningsmetoden (dvs. bithastigheten som
valts för kodning) påverkar ljudkvaliteten på
den MP3-filer som skapas. Den hastighet som
normalt används för MP3-filer är 128 kbit/s.
Angående ID3-taggen
ID3-taggen är den textinformation (spårtitel,
albumtitel, artistnamn, etc.) som finns lagrade i
MP3-filer.