Operation Manual

16
FR
KDL-40/32P36xx KDL-40/37/32P56xx KDL-40/37/32S56xx
4-127-735-21(1)
Spécifications
Nom de modèle KDL-
46EX4xx
KDL-
40BX4/EX4/
EX6/NX5xx
KDL-
37EX4xx
KDL-32BX3/
BX4/EX3/
EX4/EX6/
NX5xx
KDL-
26EX3xx
KDL-
22EX3xx
Norme
Type d’affichage
Ecran à cristaux liquides
Système de télévision
Selon le pays ou la région
Analogique : B/G/H, D/K, L, I
Numérique : DVB-T, DVB-C
Norme Couleur/Vidéo
Analogique : PAL, PAL60 (uniquement entrée vidéo), SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43 (uniquement entrée
vidéo)
Numérique : MPEG-2 MP@ML/HL, H.264/MPEG-4 AVC
HP@L4.0, MP@L3.0
Canaux couverts
Analogique : 46.25 - 855.25 MHz
Numérique : VHF/UHF
Sortie son
10 W + 10 W (RMS) 8 W + 8 W
(RMS)
5 W + 5 W
(RMS)
Prises d’entrée/sortie
Antenne
Borne 75 ohms externe pour VHF/UHF
/AV1*
1
Connecteur Péritel à 21 broches comprenant entrée audio/vidéo, entrée RVB, entrée S-Vidéo et sortie audio/
vidéo TV analogique.
/AV2*
2
Connecteur Péritel à 21 broches comprenant entrée audio/vidéo, entrée RVB, entrée S-Vidéo et sortie audio/
vidéo.
COMPONENT IN
Formats pris en charge : 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i
Y : 1 Vc-c, 75 ohms, 0,3 V sync. négative/P
B/CB : 0,7 Vc-c, 75 ohms/
P
R/CR : 0,7 Vc-c, 75 ohms
COMPONENT IN
Entrée audio (prises phono)
HDMI IN 1, 2, 3, 4
Vidéo : 1080p, 1080p24, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i
Audio : Linéaire deux canaux PCM
32, 44,1 et 48 kHz, 16, 20 et 24 bits, Dolby Digital
PC (voir page 18)
Audio analogique (mini-prise) (HDMI1 seulement)
AV3
Entrée vidéo (prise phono)
AV3
Entrée audio (prises phono)
DIGITAL AUDIO
OUT (OPTICAL)
Prise numérique optique (Linéaire deux canaux PCM, Dolby Digital)
Sortie audio (gauche/droite) (prises phono)
PC IN
Entrée PC (15 Dsub) (voir page 18)
V : 0,7 Vc-c, 75 ohms, sans synchronisation sur le vert/B : 0,7 Vc-c, 75 ohms/
R : 0,7 Vc-c, 75 ohms,synchronisation H/V : niveau TTL
Entrée audio PC (mini-prise)
i
Prise casque
Port USB
Emplacement CAM (Module pour système à contrôle d’accès)
Alimentation et autres
Puissance requise
220–240 V CA, 50 Hz
Taille d’écran
(mesuré en diagonale)
46 pouces /
environ 117 cm
40 pouces /
environ 102 cm
37 pouces /
environ 94 cm
32 pouces /
environ 80 cm
26 pouces /
environ 66 cm
22 pouces /
environ 55 cm
Résolution d’affichage
1.920 points (horizontal) × 1.080 lignes (vertical) (KDL-46EX4xx, KDL-40BX4/EX4/EX6/NX5xx, KDL-
37EX4xx, KDL-32BX4/EX4/EX6/NX5xx)
1.366 points (horizontal) × 768 lignes (vertical) (KDL-32BX3/EX3xx, KDL-26EX3xx, KDL-22EX3xx)
Consomma-
tion
électrique
en mode
«Domicile»/
«Standard»
142 W 110 W
75,0 W (KDL-
40EX6xx)
95,0 W 73,0 W
61,0 W (KDL-
32EX6xx)
52,0 W 39,0 W
en mode
«Point de
vente»/
«Intense»
183 W 146 W
92 W (KDL-
40EX6xx)
120 W 94 W
75 W (KDL-
32EX6xx)
62 W 46 W
060ADD.fm Page 16 Monday, February 22, 2010 11:28 AM