Operation Manual
Table Of Contents
- FR
- À propos de ce mode d’emploi
- Contenu de l’emballage
- Ce que vous pouvez faire avec le système
- Guide des pièces et des commandes
- Connexion d’un téléviseur
- Écoute du son
- Sélection de l’effet sonore
- Écoute de la musique et du son avec la fonction BLUETOOTH®
- Utilisation des différentes fonctions
- Dépannage
- Informations complémentaires
- ES
- Sobre este manual de instrucciones
- Artículos incluidos en la caja
- Qué puede hacer con el sistema
- Guía de piezas y controles
- Conexión de un televisor
- Escuchar el sonido
- Selección del efecto de sonido
- Escuchar música/sonido con la función BLUETOOTH®
- Utilizar distintas funciones
- Solución de problemas
- Información adicional
- NL
- Over deze gebruiksaanwijzing
- Inhoud verpakking
- Wat u met het systeem kunt doen
- Onderdelen en bedieningselementen
- Een tv aansluiten
- Geluid beluisteren
- Het geluidseffect selecteren
- Muziek/geluid beluisteren met behulp van de BLUETOOTH®-functie
- De verschillende functies gebruiken
- Problemen oplossen
- Aanvullende informatie
35
NL
Koppel dit systeem opnieuw met het
BLUETOOTH-apparaat. U moet
mogelijk de koppeling met dit
systeem eerst met behulp van uw
BLUETOOTH-apparaat annuleren.
A
ls de BLUETOOTH-functie op Uit is
inges
teld, stelt u deze in op Aan
(pagina 28).
De koppeling kan niet worden
uitgevoerd.
Zet het BLUETOOTH-apparaat in de
buurt van het systeem.
Zo
rg dat dit systeem geen
in
terferentie krijgt van een
draadloos-LAN-apparaat, andere
2,4 GHz draadloze apparaten of een
m
ag
netron. Als er een apparaat in de
buurt staat dat elektromagnetische
straling genereert, moet u het
apparaat uit de buurt van dit systeem
zetten.
Mo
gelijk kunt u geen koppeling
uitvoe
ren als er andere BLUETOOTH-
apparaten in de buurt van het
systeem staan. Schakel in dit geval de
andere BLUETOOTH-apparaten uit.
Geluid van het aangesloten
mobiele BLUETOOTH-apparaat
wordt niet weergegeven door het
systeem.
Controleer of de BLUETOOTH-
indicator van de Bar Speaker gaat
branden (pagina 7).
Ze
t het BLUETOOTH-apparaat in de
buur
t van het systeem.
In
dien een apparaat dat
el
ektromagnetische straling opwekt,
bijvoorbeeld een draadloos-LAN-
apparaat of andere BLUETOOTH-
apparaten in de buurt staan of indien
er een magnetron in de buurt is, moet
u deze apparaten verder van het
systeem plaatsen.
Verp
laats het USB 3.0-apparaat en de
kabel
ervan uit de buurt van dit
systeem.
Verwijder obstakels tussen dit
syste
em en het BLUETOOTH-
apparaat of plaats dit systeem verder
van het obstakel.
A
ls het systeem onder de tv is
geïns
talleerd, zet het systeem dan uit
de buurt van de tv.
Vera
nder de plaats van het
aange
sloten BLUETOOTH-apparaat.
Vera
nder de draadloos-LAN-
freque
ntie van elke draadloos-LAN-
router of pc in de omgeving naar de
5GHz-band.
Verh
oog het volume op het
aange
sloten BLUETOOTH-apparaat.
Het geluid en het beeld lopen niet
synchroon.
Wanneer u films kijkt, hoort u het
geluid mogelijk met een lichte
vertraging ten opzichte van het
beeld.
De afstandsbediening van dit
systeem werkt niet.
Richt de afstandsbediening op de
afstandsbedieningssensor van de Bar
Speaker (pagina 7).
Verw
ijder obstakels tussen de
afstand
sbediening en het systeem.
Ver
vang beide batterijen van de
af
standsbediening door nieuwe als
deze bijna leeg zijn.
Z
org ervoor dat u op de juiste knop
drukt o
p de afstandsbediening
(pagina 11).
De afstandsbediening van de tv
werkt niet.
Installeer de Bar Speaker op een
locatie waar de
afstandsbedieningssensor van de tv
niet wordt geblokkeerd.
Di
t probleem kan worden opgelost
doo
r de IR-Repeater-functie te
activeren (pagina 18).
Afstandsbediening