Operation Manual
Table Of Contents
- Inhalt
- Viel Spaß mit dem ATRAC-CD-Walkman!
- Erstellen Sie eigene ATRAC-CDs!
- Mit diesem CD-Player abspielbare Musikquellen
- ATRAC3plus und ATRAC3
- MP3-Dateien
- Unterschiede zwischen ATRAC3plus/ATRAC3 und MP3
- Vorbereitungen
- Lage und Funktion der Bedienelemente
- Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs
- Wiedergeben von Audio-CDs oder ATRAC3plus-/ATRAC3-/MP3-Dateien
- 1. Schließen Sie den CD-Player an.
- 2. Legen Sie eine CD ein.
- 3. Starten Sie die Wiedergabe einer CD.
- Wiedergabeoptionen
- Wiedergeben von Titeln in willkürlicher Reihenfolge (Shuffle Play)
- Wiedergeben aller Dateien in der ausgewählten Gruppe in willkürlicher Reihenfolge (Group Shuffle Play) (nur ATRAC-/MP3-CDs)
- Wiedergeben von Titeln unter Verwendung von Lesezeichen (Bookmark Track Play)
- Wiedergeben bestimmter Wiedergabelisten (M3u Play List Play) (nur MP3-CDs)
- Schnelles Suchen von Titeln/Dateien/Gruppen mit dem JOG DIAL-Ring
- Sonderfunktionen
- Die Funktion G-PROTECTION
- Anzeigen der Restspieldauer der CD und der Anzahl der restlichen Titel (Audio-CD)
- Anzeigen der Informationen auf einer CD mit ATRAC3plus-/ATRAC3-/MP3-Dateien
- Verstärken der Bässe (SOUND)
- Schützen des Gehörs (AVLS-Funktion)
- Sperren der Bedienelemente (HOLD)
- Ausschalten des Signaltons
- Anschließen des CD-Players
- Anschließen an eine Stereoanlage
- Anschließen einer Stromquelle
- Trockenbatterien
- Hinweise zur Stromquelle
- Weitere Informationen
- Sicherheitsmaßnahmen
- Wartung
- Störungsbehebung
- Technische Daten
- Sonderzubehör
- Indice
- Uso di ATRAC CD Walkman
- Creazione di CD ATRAC originali
- Sorgenti audio riproducibili mediante il presente lettore CD
- ATRAC3plus e ATRAC3
- File MP3
- Differenza tra i formati ATRAC3plus/ATRAC3 e MP3
- Operazioni preliminari
- Individuazione dei comandi
- Verifica degli accessori in dotazione
- Riproduzione di un CD audio o di file ATRAC3plus/ATRAC3/MP3
- 1. Collegamento del lettore CD.
- 2. Inserimento di un CD.
- 3. Riproduzione di un CD.
- Opzioni per la riproduzione
- Riproduzione dei brani in ordine casuale (riproduzione in ordine casuale)
- Riproduzione di tutti i file di un gruppo selezionato in ordine casuale (riproduzione gruppo in ordine casuale) (solo per i CD
- Riproduzione dei brani preferiti mediante l’aggiunta di segnalibri (riproduzione dei brani preferiti)
- Riproduzione delle playlist preferite (riproduzione playlist m3u) (solo per i CD MP3)
- Ricerca rapida di brani/file/gruppi preferiti utilizzando JOG DIAL (manopola jog)
- Caratteristiche
- Funzione G-PROTECTION
- Controllo del tempo residuo su un CD e del numero di brani rimanenti (CD audio)
- Controllo delle informazioni contenute su un CD con file ATRAC3plus/ ATRAC3/MP3
- Enfatizzazione dei bassi (SOUND)
- Protezione dell’udito (AVLS)
- Bloccaggio dei comandi (HOLD)
- Disattivazione del segnale acustico relativo alle operazioni
- Collegamento del lettore CD
- Collegamento di un impianto stereo
- Collegamento ad una fonte di alimentazione
- Uso delle batterie a secco
- Note sulla fonte di alimentazione
- Informazioni aggiuntive
- Precauzioni
- Manutenzione
- Guida alla soluzione dei problemi
- Caratteristiche tecniche
- Accessori opzionali
- Sisältö
- Nauti ATRAC CD Walkmanin käytöstä!
- Luo monia ATRAC CD -levyjä!
- Tällä CD-soittimella soitettavat musiikkilähteet
- ATRAC3plus ja ATRAC3
- MP3-tiedostot
- ATRAC3plus-, ATRAC3- ja MP3-muotojen erot
- Aloittaminen
- Osien sijainti
- Vakiovarusteiden tarkistaminen
- Ääni-CD-levyn tai ATRAC3plus-, ATRAC3- tai MP3-tiedostojen soittaminen
- 1. Liitä CD-soitin.
- 2. Aseta soittimeen CD-levy.
- 3. Soita CD-levyä.
- Soittotavat
- Raitojen soittaminen satunnaisessa järjestyksessä (satunnaissoitto)
- Kaikkien valitussa ryhmässä olevien tiedostojen soitto sattumanvaraisessa järjestyksessä (ryhmän satunnaissoitto) (vain ATRAC-/
- Raitojen soittaminen halutussa järjestyksessä kirjanmerkkejä lisäämällä (kirjanmerkkiraitojen soitto)
- Suosikkisoittolistojen soittaminen (m3u-soittolistan soitto) (vain MP3-CD)
- Suosikkiraitojen, -tiedostojen tai -ryhmien haku nopeasti JOG DIAL -pyörällä
- Toiminnot
- G-PROTECTION-toiminto
- CD-levyn jäljellä olevan ajan ja jäljellä olevien raitojen määrän tarkistaminen (ääni-CD)
- ATRAC3plus-, ATRAC3- ja MP3-tiedostoja sisältävän CD-levyn tietojen tarkistaminen
- Matalien äänien korostaminen (SOUND)
- Kuulon suojaaminen (AVLS)
- Painikkeiden lukitseminen (HOLD)
- Toimintaäänimerkin poistaminen käytöstä
- CD-soittimen liittäminen
- Stereolaitteiston liittäminen
- Liittäminen virtalähteeseen
- Kuivaparistojen käyttäminen
- Huomautuksia virtalähteistä
- Lisätietoja
- Varotoimet
- Kunnossapito
- Vianmääritys
- Tekniset tiedot
- Lisävarusteet
18-DE
Wiedergeben von Titeln unter Verwendung von
Lesezeichen (Bookmark Track Play)
Sie können für bis zu 99 Titel auf einer CD Lesezeichen setzen und zwar auf bis zu 10 CDs.
Bei der Wiedergabe von ATRAC3plus-/ATRAC3-Dateien
Sie können für bis zu 999 Titel auf einer CD Lesezeichen setzen und zwar auf bis zu 5 CDs.
Bei der Wiedergabe von MP3-Dateien
Sie können für bis zu 400 Titel auf einer CD Lesezeichen setzen und zwar auf bis zu 10 CDs.
So setzen Sie Lesezeichen
1 Lassen Sie den Titel wiedergeben, für den Sie ein Lesezeichen setzen möchten. Halten Sie
dann u gedrückt, bis „ “ (Lesezeichen) im Display blinkt.
Sobald das Lesezeichen gesetzt wurde, blinkt „ “ langsamer.
2 Setzen Sie wie in Schritt 1 erläutert gegebenenfalls Lesezeichen für weitere Titel.
So lassen Sie Titel mit Lesezeichen wiedergeben
1 Drücken Sie P MODE/ so oft, bis „ “ blinkt.
2 Drücken Sie u.
„ “ leuchtet im Display auf und die Titel mit Lesezeichen werden wiedergegeben.
So löschen Sie Lesezeichen
Lassen Sie einen Titel mit Lesezeichen wiedergeben. Halten Sie dann u gedrückt, bis „ “ im
Display ausgeblendet wird.
So sehen Sie, für welche Titel Lesezeichen gesetzt sind
Bei der Wiedergabe von Titeln mit Lesezeichen blinkt „ “ langsam im Display.
Hinweise
•Titel mit Lesezeichen werden in der Reihenfolge der Titelnummern wiedergegeben, nicht in der Reihenfolge,
in der die Lesezeichen gesetzt wurden.
•Wenn Sie für die Titel auf einer 11. CD (einer 6. CD bei der ATRAC-CD-Wiedergabe) Lesezeichen setzen,
werden die Lesezeichen für die CD, die zuerst wiedergegeben wurde, gelöscht.
•Wenn Sie alle Stromquellen vom Gerät trennen, werden alle gespeicherten Lesezeichen gelöscht.