User Manual
Table Of Contents
- FR
- ES
- Antes de operar este sistema
- Procedimientos iniciales
- Escuchar un CD
- Escuchar la radio
- Escuchar un archivo en un dispositivo USB
- Escuchar música mediante componentes de audio opcionales
- Escuchar música a través de una conexión BLUETOOTH
- Información adicional
- Resolución de problemas
- Precauciones/Especificaciones
- DE
- Vor der Inbetriebnahme dieses Systems
- Vorbereitungen
- Wiedergabe einer CD
- Hören von Radiosendungen
- Wiedergabe einer Datei auf einem USB-Gerät
- Musikwiedergabe mit gesondert erhältlichen Audiokomponenten
- Wiedergeben von Musik über eine BLUETOOTH-Verbindung
- Weitere Informationen
- Fehlerbehebung
- Sicherheitshinweise/Technische Daten
- NL
- Voordat u dit systeem in gebruik neemt
- Aan de slag
- Een cd beluisteren
- Luisteren naar de radio
- Een bestand op een USB-apparaat beluisteren
- Muziek beluisteren met optionele audiocomponenten
- Muziek beluisteren via een BLUETOOTH-verbinding
- Aanvullende informatie
- Problemen oplossen
- Voorzorgsmaatregelen/Technische gegevens
- IT
- Prima di utilizzare questo sistema
- Informazioni preliminari
- Ascolto di un CD
- Ascolto della radio
- Ascolto di un file su un dispositivo USB
- Ascolto della musica con componenti audio opzionali
- Ascolto della musica mediante una connessione BLUETOOTH
- Informazioni aggiuntive
- Risoluzione dei problemi
- Precauzioni/Caratteristiche tecniche
- PL
- Informacje wstępne na temat opisywanego urządzenia
- Informacje i czynności wstępne
- Słuchanie płyty CD
- Słuchanie audycji radiowych
- Słuchanie pliku z urządzenia USB
- Słuchanie muzyki za pomocą opcjonalnych komponentów audio
- Słuchanie muzyki za pośrednictwem łączności BLUETOOTH
- Dodatkowe informacje
- Rozwiązywanie problemów
- Środki ostrożności/Dane techniczne
19
DE
Wiedergeben von Musik über eine BLUETOOTH-Verbindung
Koppeln des Systems
mit einem
BLUETOOTH-Gerät zur
Musikwiedergabe
Über eine Funkverbindung können Sie Musik
von einem BLUETOOTH-Gerät wiedergeben.
Führen Sie eine Kopplung durch, um Ihr
BLUETOOTH-Gerät zu registrieren, bevor Sie
die BLUETOOTH-Funktion nutzen.
Hinweis
Stellen Sie das zu verbindende BLUETOOTH-
Gerät in höchstens einem Meter Abstand zum
System auf.
Wenn bei Ihrem BLUETOOTH-Gerät eine
Sofortverbindung (NFC) möglich ist,
überspringen Sie das folgende Verfahren.
Schlagen Sie unter „Musikwiedergabe über eine
Sofortverbindung (NFC)“ (Seite 21) nach.
1
Drücken Sie BLUETOOTH MENU
.
Wenn das System über keine
Kopplungsinformationen verfügt und
die BLUETOOTH-Funktion ausgewählt
wird, wechselt das System automatisch
in den Kopplungsmodus.
Sie können die Kopplung auch mit einer
Taste am Gerät ausführen.
Informationen dazu finden Sie unter
„So führen Sie die Kopplung mit einer
Taste am Gerät aus“ (Seite 20).
2
Drücken Sie /, um „PAIRING“
zu wählen, und drücken Sie dann
.
Das System wechselt in den
Kopplungsmodus. „PAIRING“ erscheint
im Display und die Anzeige
(BLUETOOTH) blinkt schnell.
3
Starten Sie am BLUETOOTH-Gerät
die Suche nach diesem System.
Daraufhin wird eine Liste der
gefundenen Geräte im Display des
BLUETOOTH-Geräts angezeigt.
4
Wählen Sie [SONY:CMT-X3CD]
(dieses System).
Wenn Sie aufgefordert werden, beim
BLUETOOTH-Gerät einen Passcode
einzugeben, geben Sie „0000“ ein.
Wird dieses System im Display des
Geräts nicht angezeigt, beginnen Sie
noch einmal bei Schritt 1.
Wenn die Kopplung abgeschlossen ist,
wird automatisch eine BLUETOOTH-
Verbindung hergestellt. „BT AUDIO“
erscheint im Display des Systems
und die Anzeige (BLUETOOTH)
leuchtet auf.
Führen Sie diesen Schritt innerhalb von
5 Minuten aus. Andernfalls wird die
Kopplung abgebrochen. Gehen Sie in
diesem Fall erneut wie ab Schritt 1
erläutert vor.
5
Drücken Sie .
Die Wiedergabe beginnt.
Bei manchen BLUETOOTH-Geräten
müssen Sie noch einmal
drücken. Außerdem müssen Sie am
BLUETOOTH-Gerät möglicherweise
einen Musikplayer starten.
6
Stellen Sie mit VOLUME +/–
die Lautstärke ein.
Wenn sich die Lautstärke am System
nicht ändern lässt, stellen Sie sie am
BLUETOOTH-Gerät ein.
Wiedergeben von Musik über eine
BLUETOOTH-Verbindung