Operation Manual

68
DE
Cannot SYNC!
• Es befindet sich keine MD im MD-Deck, oder die
eingelegte MD ist schreibgeschützt.
• Die MD ist voll.
Complete!
Der Editiervorgang der MD ist abgeschlossen.
Disc Full!
Die MD ist voll.
Eject
Das MD-Deck wirft die MD aus.
Group Full!
Es wurde versucht, eine neue Gruppe über die
maximale Anzahl von Gruppen hinaus zu erzeugen,
oder es ist nicht genügend Speicherplatz zur
Aktualisierung der Gruppenverwaltungsdaten
vorhanden.
Impossible
• Sie haben versucht, einen unmöglichen
Editiervorgang auszuführen.
• Es können keine Net MD-Bedienungen während
der Timer-Wiedergabe durchgeführt werden.
• Die Titel können aufgrund der Beschränkungen
des MD-Systems nicht kombiniert oder gelöscht
werden.
Incomplete!
Die Korrektur des Aufnahmepegels nach der
Aufnahme oder die Ein- und Ausblendvorgänge
sind misslungen, weil die Anlage entweder
Vibrationen ausgesetzt wurde, oder weil sich eine
beschädigte oder schmutzige Disc in der Lade
befand.
Initialize
Die Anlage war lange Zeit ausgeschaltet, so dass sie
sich selbst initialisiert.
Name Full!
Der für die Titel-, Disc- oder Gruppennamen
reservierte Speicherplatz auf der Disc ist voll.
No Change
Bei dem Versuch einer nachträglichen Änderung
des Aufnahmepegels haben Sie ENTER/YES
gedrückt, ohne den Aufnahmepegel tatsächlich zu
ändern, so dass keine Änderung erfolgt ist.
No Disc
Es befindet sich keine Disc im MD-Deck.
OVER
Das Ende der MD wurde erreicht, während Sie M
im Pausenmodus gedrückt haben.
Push STOP!
Sie haben während der Wiedergabe eine
unzulässige Taste gedrückt.
—Rehearsal—
Das MD-Deck gibt während der „A-B Erase“-
Funktion und der „Divide“-Funktion den
angegebenen Punkt zur ÜberprüfEung wieder
(Seiten 34 und 37).
Retry
Ein Lesefehler ist aufgetreten, und die Anlage
versucht, die Daten erneut zu lesen.
S.F Edit!
Sie haben im Modus S.F Edit (nachträgliches
Ändern des Aufnahmepegels, Fade-in, Fade-out)
versucht, einen anderen Bedienungsvorgang
durchzuführen.
S.F Edit NOW
Sie haben im Modus S.F Edit (nachträgliches
Ändern des Aufnahmepegels, Fade-in, Fade-out)
?/1 gedrückt.
Smart Space
Während der digitalen Aufnahme wurde das Signal
nach einer Stummpassage von 3 bis maximal 30
Sekunden erneut eingegeben, und die
Stummpassage wurde auf 3 Sekunden verkürzt.
Step Full!
Sie haben versucht, 26 oder mehr Titel (Schritte) zu
programmieren.
TOC Reading
Das MD-Deck liest das MD-Inhaltsverzeichnis
(TOC).
TOC Writing
Das MD-Deck aktualisiert das MD-
Inhaltsverzeichnis mit den aufgenommenen oder
editierten Daten.
Track End
Während der Einstellung des Trennungspunktes
durch die „Divide“-Funktion wurde das Ende des
Titels erreicht.
Tr Protected
Titel und andere Daten, die auf Net MD-Geräten
ausgecheckt wurden, sind geschützt, weshalb einige
der MD-Editierfunktionen nicht verfügbar sind.