Operation Manual

16
H. Connecter la balance à un
smartphone/à une tablette
1. Activez la fonction Bluetooth
®
sur votre smart-
phone ou votre tablette et démarrez Soehnle
Connect-App.
2.a. Lorsque vous démarrez l’application Soehnle
Connect-App pour la première fois, vous êtes au-
tomatiquement guidé dans le processus de
connexion à un terminal Soehnle. Veillez à ce que
la balance soit allumée (montez brièvement sur la
balance).
2.b. Si vous avez déjà utilisé Soehnle Connect-App,
pour établir la connexion, allez dans le menu
principal de l’application Soehnle Connect-App et
appuyez sur « Mes appareils » puis sur « Ajouter
un appareil ».
I. Caractéristiques techniques
Bluetooth
®
: 4.1
Bande de fréquences : 2,4 GHz
Puissance maximale d’émission : 10 mW
Max. 200 kg / 100 g
Max. 440 lb / 0.2 lb
Max. 31 st / 0.2 lb
Age : 17-99 ans
Piles : 3 piles de 1,5 V AAA
Garantie
Leifheit AG octroie trois années de garantie à partir de
la date d’achat (ou en cas de commande, à partir de
la réception de la marchandise) sur le présent produit
de qualité. Toute réclamation en garantie doit être for-
mulée immédiatement après la survenue du défaut et
dans la période de garantie. La garantie porte sur les
caractéristiques du produit.
Sont exclus de la garantie :
(1) les défauts liés à l’usure due à l’utilisation ou à
d’autres origines naturelles ;
(2) l
es dommages dus à une utilisation ou une manipu-
lation inappropriée (p. ex. choc, coup, chute) ;
(3) les dommages survenus suite au non-respect des
instructions de service données ;
(4) les piles, rechargeables ou non.
En cas de recours à la garantie, Leifheit répare les
pièces défectueuses ou remplace le produit en fonc-
tion de son appréciation. Si une réparation est impos-
sible et si un produit identique de remplacement n’est
plus commercialisé, vous recevrez en échange un
produit d’une valeur la plus proche possible. En cas
de recours à la garantie, aucun remboursement du
prix d’achat n’est possible. En outre, cette garantie
n’octroie aucun droit à des dommages-intérêts.
Pour prétendre à la garantie, veuillez contacter le re-
vendeur chez qui vous avez acheté le produit et pré-
sentez-lui le produit défectueux ainsi que la preuve
d’achat (copie). Cette garantie est valable dans le
monde entier.
Vos droits légaux, en particulier vos droits à la garan-
tie, ne sont pas limités par notre garantie.
Conformité CE
Soehnle déclare ici que cet appareil est
conforme aux exigences fondamentales et
aux autres dispositions respectives de la
directive 2014/53/CE. Vous trouverez la déclaration
de conformité CE sur le site www.soehnle.com.
Élimination des piles, directive CE 2008/12/CE
Les piles ne doivent pas être jetées aux ordures mé-
nagères. Vous devez rapporter vos piles usagées aux
points de collecte publics de votre commune ou à
n’importe quel point de vente de piles similaires.
Les piles contenant des polluants portent la marque
suivante :
Pb = pile contenant du plomb
Cd = pile contenant du cadmium
Hg = pile contenant du mercure
Élimination des produits électriques et
électroniques, directive CE 2002/96/CE
Ce produit ne doit pas être assimilé à un
déchet ménager normal, mais doit être ap
-
porté à un point de collecte spécialisé dans
le recyclage des appareils électriques et
électroniques usagés. Pour plus d’informa
-
tions, contactez votre commune, la déchetterie com-
munale ou le magasin où vous avez acheté le produit.
Service consommateurs
Si vous avez des questions ou des suggestions,
n’hésitez pas à contacter les interlocuteurs suivants :
Allemagne (08 00) 5 34 34 34
Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h
International soehnle.com
Mentions légales
Apple, iPhone, iPad, iOS, Apple Health et le logo
Apple sont des marques commerciales d’Apple Inc.
déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App
Store est une marque de service d’Apple Inc. dépo-
sée aux États-Unis et dans d’autres pays.
Android, Google Fit, Google Play et le logo Google
Play sont des marques commerciales de Google Inc.
Le nom et les logos Bluetooth
®
sont des marques
commerciales déposées et détenues par Bluetooth
SIG, Inc.
FR