Índice 1 Advertencias 2 Descripción 2.1 Descripción general 2.2 Otros componentes 2.3 Accesorios disponibles 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 50 51 52 53 Advertencias Operaciones preliminares Primer uso Acceso a la cámara del frigorífico Uso de los accesorios Uso de la cámara del frigorífico Consejos para la conservación Ruidos de funcionamiento Qué hacer si… 53 53 53 53 55 56 56 57 57 4 Limpieza y mantenimiento 58 4.1 Advertencias 4.2 Limpieza del aparato 4.
Advertencias 1 Advertencias Instrucciones importantes de seguridad ADVERTENCIA: Si las instrucciones recogidas en este manual no se siguen con exactitud, podría producirse un incendio o una explosión, causando daños materiales, lesiones personales o la muerte. LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES - Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes. Hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes en este manual y en el aparato.
Advertencias Los avisos de seguridad le explican en qué consiste el peligro, lo que usted puede hacer para evitar el riesgo de lesiones, y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones. IMPORTANTE: Respetar los códigos y las normativas vigentes. No almacenar ni emplear gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de este aparato ni de cualquier otro aparato. NOTA: Este aparato NO debe ser instalado en casas (rodantes) prefabricadas o en remolques recreacionales.
Advertencias • ATENCIÓN: No guardar artículos de interés para los niños en los armarios ubicados encima de la estufa o en el protector trasero de una estufa, ya que los niños, al subirse a la estufa para alcanzarlos, pueden lesionarse gravemente. • UTILIZAR ROPA ADECUADA: No utilizar nunca ropa suelta o que cuelgue cuando utilice el aparato. • Por razones de seguridad y para evitar daños al aparato, no subirse, sentarse ni apoyarse en la puerta del aparato.
Advertencias • No tirar del cable para desconectar el aparato. Tomar siempre el enchufe firmemente y tirar directamente fuera de la toma de corriente para evitar daños al cable de alimentación. • Desenchufar el aparato antes del mantenimiento. • LAS REPARACIONES DEBERÁN SER REALIZADAS SÓLO POR PERSONAL DE MANTENIMIENTO CUALIFICADO. El personal de mantenimiento debe desconectar la alimentación eléctrica antes de realizar cualquier operación de mantenimiento al aparato.
Advertencias • Si el aparto llega dañado a causa del transporte, contacte inmediatamente con el proveedor antes de conectarlo al suministro de alimentación general. • A fin de garantizar el funcionamiento seguro de la unidad, asegúrese de que el aparato se haya instalado y conectado tal como se describe en este manual. • En caso de detectarse cualquier tipo de fallo, desconecte el aparato del suministro de alimentación. Desconecte el enchufe o desactive el suministro de alimentación.
Advertencias Cómo leer el manual del usuario Este manual del usuario utiliza las siguientes convenciones de lectura: Instrucciones Información general sobre este manual del usuario, sobre la seguridad y la eliminación final. Descripción ES Antes de desechar su aparato usados: • Desmontar las puertas. • Dejar los estantes en su lugar para dificultar el acceso de los niños. • Llamar a un técnico cualificado del servicio de asistencia técnica para quitar el refrigerante.
Descripción 2 Descripción 2.1 Descripción general 1 Piloto amarillo Cuando está encendido, indica que el interruptor de las luces está en posición ON y todas las luces perimetrales están encendidas. 2 Interruptor luces (ON/OFF) Mediante este interruptor se pueden encender las luces perimetrales del aparato. Cuando está en posición ON, el piloto amarillo se enciende. 3 Selector del Termostato Aumentando la regulación del termostato de la posición MIN a la posición MAX, disminuye la temperatura en la cámara.
Descripción 2.2 Otros componentes Placa + tornillo de bloqueo ES Tapa Solo sirve de cubierta decorativa. Se eleva para mover bebidas dentro de la bodega. Varilla tapa Es de gran utilidad para mantener la cubierta elevada continuamente tapada. Puertas correderas Útil para mantener levantada la tapa del aparato. Útiles para conservar las bebidas más frías.
Descripción 2.3 Accesorios disponibles Portabricks Portacervezas Útil para colocar zumos de fruta, cartones de leche y latas. Útil para colocar cervezas y botellas de plástico. Portabotellas Útil para apoyar botellas de cristal.
Uso 3.1 Advertencias Uso incorrecto Peligro de daños al aparato • No quitar el hielo o la escarcha con objetos cortantes para evitar causar daños en las paredes del aparato. • No apoyarse o sentarse en la puerta o en los posibles cajones abiertos. • No tocar las resistencias en el exterior del aparato. • No conservar sustancias inflamables, explosivas o que se evaporen.
Uso 3. Siempre con la tapa levantada, girar la varilla hacia abajo y apoyar su punta en la escuadra de metal situada a la derecha de las puertas correderas. 4. Desplazar la punta de la varilla hacia la derecha en la ranura de la escuadra. 5. Colocar la punta de la varilla al final de su recorrido en la ranura de la escuadra. Bloquee la varilla de la cubierta. 6. Acerque la placa de bloqueo al cuadrado pequeño. 7.
Uso 3.5 Uso de los accesorios Ejemplos de uso Colocación de los accesorios ES Los accesorios pueden colocarse en las correspondientes guías dentro de la cámara del aparato. Portacervezas Montaje del portacervezas 1. Apoyar la bandeja de cristal en el fondo del portacervezas. 2. Apoyar los 2 divisores en la parte superior del portacervezas.
Uso 3.6 Uso de la cámara del aparato 3.7 Consejos para la conservación Colocación de las bebidas • Controlar siempre la fecha de caducidad de los alimentos indicada en el envase. • Si nos ausentamos durante mucho tiempo, sacar del aparato los alimentos fácilmente degradables. • El cambio de las condiciones climáticas (temperatura y humedad) y la frecuencia de apertura de las puertas correderas pueden influir en las temperaturas de funcionamiento del aparato.
3.8 Ruidos de funcionamiento 3.9 Qué hacer si… El enfriamiento de la cámara del aparato se lleva a cabo mediante un sistema por compressión. Para mantener la temperatura seleccionada dentro de las cámaras, el compresor entra en funcionamiento y, según el enfriamiento requerido, si es necesario, puede funcionar en continuo. Cuando el compresor entra en funcionamiento se genera un zumbido que tiende a disminuir de intensidad pasados unos minutos.
Limpieza y mantenimiento 4 Limpieza y mantenimiento 4.1 Advertencias Uso incorrecto Riesgo de daños a las superficies • No utilizar chorros de vapor para limpiar el aparato. • No utilizar en las partes de acero o tratadas en su superficie con acabados metálicos (por ej. anodizaciones, niquelados, cromados), productos para la limpieza que contengan cloro, amoniaco o lejía. • En las partes de vidrio no utilizar detergentes abrasivos o corrosivos (por ej. productos en polvo, quitamanchas y esponjas metálicas).
Instalación 5.1 Conexión eléctrica Tensión eléctrica Peligro de electrocución • Es obligatorio efectuar la conexión a tierra según las modalidades previstas por las normativas de seguridad de la instalación eléctrica. • No tirar nunca del cable para quitar el enchufe. Información general • Comprobar que las características de la red eléctrica sean adecuadas a los datos indicados en la placa.
Instalación Cómo mover el aparato El aparato dispone de cuatro ruedas para permitir un movimiento fácil y su colocación correcta. Sin embargo se recomienda prestar mucha atención durante el desplazamiento, con el fin de que al moverlo no dañe el suelo (por ejemplo, si el aparato se va a colocar sobre parquet). Las ruedas delanteras disponen de freno para fijar el aparato en la posición deseada: 1. Girar las ruedas delanteras 90° con las palancas de los frenos giradas hacia el centro del aparato. 3.