Sommaire 2.1 Description générale 2.2 Autres pièces 2.3 Accessoires disponibles 3 Utilisation 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 Avertissements Opérations préliminaires Première utilisation Accès au compartiment du réfrigérateur Utilisation des accessoires Utilisation du compartiment réfrigérateur Conseils pour la conservation Bruits durant le fonctionnement Que faire si… 4 Nettoyage et entretien 4.1 Avertissements 4.2 Nettoyage de l'appareil 4.3 Dégivrage 5 Installation 5.1 Branchement électrique 5.
Avertissements 1 Avertissements Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT : Si les consignes contenues dans ce manuel ne sont pas suivies à la lettre, une explosion ou un feu peuvent en résulter, entraînant des dommages matériels, des blessures ou un décès. LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES - Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous avons fourni de nombreuses consignes de sécurité importantes à travers ce manuel et sur l'appareil.
Avertissements AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, les instructions contenues dans ce manuel doivent être suivies afin de minimiser les risques d'incendie ou d’explosion et de prévenir les dommages à la propriété, les blessures corporelles ou un décès. Ne pas entreposer ou utiliser de l’essence ou d’autres vapeurs inflammables à proximité de cet appareil ou d’autres appareils. À NOTER : Cet appareil N’EST pas destiné à être installé dans une maison mobile ou un véhicule récréatif (VR).
Avertissements • ATTENTION : Ne pas emmagasiner d'articles d'intérêt pour les enfants dans les cabinets au-dessus d'une cuisinière ou sur le dosseret d'une cuisinière - les enfants qui montent sur la cuisinière pour atteindre les articles pourraient se blesser gravement. • PORTER DES VÊTEMENTS APPROPRIÉS : Des vêtements amples ou qui pendent ne devraient jamais être portés lorsque vous utilisez cet appareil.
• Ne jamais débrancher l’appareil en tirant sur le câble. Toujours agripper fermement la fiche et la tirer directement de la prise afin de ne pas endommager le câble d’alimentation. • Débrancher l’appareil avant l’entretien. • SEULEMENT LE PERSONNEL QUALIFIÉ DEVRAIT EFFECTUER DES RÉPARATIONS. Le personnel de service doit déconnecter l'alimentation électrique avant d'effectuer l'entretien de cet appareil.
Avertissements • Si l’appareil est endommagé à la livraison, contacter immédiatement le fournisseur avant de brancher l’appareil à une source d’alimentation électrique. • Afin de garantir la sécurité du fonctionnement, s’assurer que l’appareil est configuré et raccordé comme décrit dans ce manuel. • En cas de panne, débrancher l’appareil de sa source d’alimentation électrique. Débrancher la fiche électrique, puis éteindre ou désactiver la source d’alimentation électrique.
Avertissements Comment lire le manuel d'utilisation Ce manuel d'utilisation utilise les conventions de lecture suivantes : Instructions Informations générales sur ce manuel d'utilisation, la sécurité et l'élimination finale. Description FR Avant de jeter votre vieux appareil : • Retirez les portes ; • Laissez les étagères en places pour empêcher que les enfants n’y entrent facilement ; • Faites retirer le réfrigérant par un technicien qualifié.
Description 2 Description 2.1 Description générale 1 Voyant jaune Quand il est allumé, cela signifie que l’interrupteur des lumières est en position ON et que toutes les lumières périmétriques sont allumées. 2 Interrupteur lumières (ON/OFF) Grâce à cet interrupteur, il est possible d'allumer les lumières périmétriques de l'appareil. Quand il est en position ON, le voyant jaune s'allume.
Description 2.2 Autres pièces Plaque de blocage + vis FR Capot Joue seulement un rôle esthétique. Le soulever pour placer des boissons à l’intérieur de la cave. Utile pour maintenir le couvercle ouvert en permanence. Tige du capot Battants coulissants Utile pour maintenir le capot de l'appareil levé. Utiles pour conserver au mieux la fraîcheur des boissons.
Description 2.3 Accessoires disponibles Porte-briques Porte-bières Utile pour placer les jus de fruit, les briques de lait et les canettes. Utile pour positionner les bières et les petites bouteilles en plastique. Porte-bouteilles Utile pour coucher les bouteilles en verre.
Utilisation 3.1 Avertissements Utilisation impropre Risque de dommages à l'appareil • N'éliminez pas le givre ou la glace avec un objet coupant, pour éviter d’endommager irrémédiablement les parois de l'appareil. • Ne vous appuyez pas et ne vous asseyez pas sur la porte ou sur les éventuels tiroirs ouverts. • Ne touchez pas les éléments chauffants à l'extérieur de l'appareil. • Ne conservez pas de substances inflammables, explosives ou susceptibles de s'évaporer.
Utilisation 3. Toujours avec le capot levé, tournez la tige vers le bas et appuyez-en la pointe sur le carré de métal placé à droite des battants coulissants. 4. Déplacez la pointe de la tige vers la droite dans l'œillet du carré. 5. Amenez la pointe de la tige en fin de course dans l'œillet du carré. Blocage de la tige du couvercle 6. Placer la plaque de blocage contre le petit carré. 7. Fixer la plaque de blocage à l’aide de la vis fournie à l’aide d’un outil (p. ex. une clé à douille).
Utilisation 3.5 Utilisation des accessoires Exemples d'utilisation FR Disposition des accessoires Les accessoires peuvent être installés sur les glissières ad hoc à l'intérieur du compartiment de l’appareil. Porte-bières Assemblage du porte-bières 1. Appuyez la clayette en verre sur le fond du porte-bierres. 2. Appuyez les 2 séparations sur la partie supérieure du porte-bières.
Utilisation 3.6 Utilisation du compartiment de l’appareil Installation des boissons Disposez les boissons en veillant à les fermer hermétiquement.
3.8 Bruits durant le fonctionnement 3.9 Que faire si… Le refroidissement du compartiment de l’appareil est réalisé par un système à compression. Pour maintenir la température sélectionnée à l'intérieur des compartiments, le compresseur entre en fonction et, suivant le refroidissement souhaité, il peut, si nécessaire, fonctionner en continu. Quand le compresseur entre en fonction, on entend un ronflement qui tend à diminuer au bout de quelques minutes.
Nettoyage et entretien 4 Nettoyage et entretien 4.1 Avertissements Utilisation impropre Risque de dommages aux surfaces • N'utilisez pas de jets de vapeur pour nettoyer l’appareil. • N'utilisez pas de produits de nettoyage à base de chlore, d'ammoniaque ou d'eau de Javel sur les parties en acier ou traitées en surface avec des finitions métalliques (ex. anodisations, nickelages, chromages). • N'utilisez pas de détergents abrasifs ou corrosifs sur les parties en verre (ex.
Installation 5.1 Branchement électrique Tension électrique Danger d'électrocution • La mise à la terre est obligatoire selon les modalités prévues par les normes de sécurité de l’installation électrique. • Ne tirez jamais le câble pour débrancher la fiche. Informations générales • Vérifiez que les caractéristiques du réseau électrique sont adaptées aux données indiquées sur la plaque.
Installation Comment manipuler l'appareil L'appareil est doté de quatre roulettes permettant de le manipuler facilement et de le positionner correctement. Toutefois, il est recommandé de faire très attention durant le déplacement afin que le coulissement n'endommage pas le sol (par exemple si l'appareil est positionné sur du parquet). Les roulettes avant sont dotées d'un frein pour fixer l'appareil dans la position souhaitée : 1.
