SCHUINE AFZUIGKAP Instructieboekje 1
NL Inhoudsopgave WAARSCHUWINGEN INSTALLATIE - 4 GEBRUIK - 6 ONDERHOUD - 7 TOEPASSING - 8 AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE - 9 LUCHTAANSLUITSYSTEMEN - 19 LUCHTFILTERING - 19 LUCHTAFVOER - 20 GEBRUIKSAANWIJZINGEN - 22 BEDIENINGSORGAAN - 22 REINIGING EN ONDERHOUD - 32 EXTERNE REINIGING - 32 REINIGING METALEN FILTERS - 32 VERVANGING GEURFILTERS - 33 VERVANGING LAMPEN - 36 VERWERKING VAN AEEA - 38 3
Installatie NL WAARSCHUWINGEN! Lees de instructies zorgvuldig door voordat u de afzuigkap installeert/gebruikt. • • • • • • • • • • De fabrikant wijst elke verantwoordelijkheid af voor schade als gevolg van installatie die onjuist of niet conform aan de regels is. Het is raadzaam om alle handelingen met betrekking tot installatie en afstelling uit te laten voeren door gekwalificeerd personeel. Nadat de afzuigkap uit de verpakking is gehaald, controleert u de integriteit ervan.
NL Installatie WAARSCHUWINGEN! Lees de instructies zorgvuldig door voordat u de afzuigkap installeert/gebruikt. • • Neem de wettelijke voorschriften in acht m.b.t. het afvoeren van de lucht die door de werking van de kap wordt afgezogen.
Gebruik • • • • • NL Zorg dat er bij het koken of bakken geen steekvlammen ontstaan die door de afzuigkap kunnen worden meegezogen met brand als gevolg. Flambeer geen gerechten onder de afzuigkap: Brandgevaar.
NL • • • • • • • • Onderhoud Koppel het apparaat los van de elektrische stroomvoorziening voordat u een onderhouds- of reinigingshandeling uitvoert. Vervang de filters met zorg en op tijd volgens de aanbevolen intervallen van de fabrikant. Gebruik een vochtige doek en een neutraal vloeibaar wasmiddel voor de reiniging van de oppervlakken van de afzuigkap.
Toepassing NL Dit apparaat werd ontworpen als afzuigkap met LUCHTAFVOER (luchtafvoer naar buiten) of LUCHTRECIRCULATIE (interne recirculatie). VERSIE MET LUCHTAFVOER Om de afzuigkap te creëren in de versie met luchtafvoer, koppelt u de motorinlaat rechtstreeks aan op de externe stoom- en geurafvoer met behulp van een harde of flexibele buis met een geschikte interne diameter welke niet minder dan 120 mm is. OPMERKING. Verwijder eventuele geurfilters met actieve kool.
NL Instructies voor de installatie 9
Instructies voor de installatie 10 NL
NL Instructies voor de installatie 11
Instructies voor de installatie 12 NL
NL Instructies voor de installatie 13
Instructies voor de installatie 14 NL
NL Instructies voor de installatie 15
Instructies voor de installatie 16 NL
NL Instructies voor de installatie Alle benodigde accessoires voor de installatie worden met de afzuigkap meegeleverd. Voor de minimale afstand tussen de onderkant van de afzuigkap en het type kookplaat wordt verwezen naar de afbeelding op pagina 9. Zorg ervoor dat de rookterugslagklep, die met de afzuigkap wordt meegeleverd, vrij kan openen en sluiten. Volg onderstaande stappen voor een eenvoudige installatie: 1) Centreer de kap t.o.v. de kookplaat zoals afgebeeld op pagina 9.
Instructies voor de installatie NL 4) Verwijder de afzuigkap van de wand, boor de 2 gaten. 5) Veranker de bevestigingssystemen aan de wand door de expansiepluggen aan te draaien. 6) Monteer de afzuigkap aan de gaten L1 en zorg dat deze waterpas hangt m.b.v. de stelschroeven. 7) Markeer de gaten L2 op de muur om de afzuigkap veilig te bevestigen. 8) Verwijder de afzuigkap van de wand, boor de 2 gaten L2. 9) Veranker de bevestigingssystemen aan de wand door de expansiepluggen aan te draaien.
NL Luchtaansluitsystemen LUCHTFILTERING Laat de motorinlaat vrij. Op sommige afzuigkappen zijn de geurfilters al door de fabrikant gemonteerd. Raadpleeg de volgende pagina's om te controleren welke modellen zijn uitgerust met geurfilters.
Luchtaansluitsystemen NL LUCHTAFVOER De maximale lengte van de schoorstenen is 850 mm. Buig de twee appendages 90° om de onderste schoorsteen te bevestigen, zie afbeelding pagina 12. Plaats de 2 beugels voor de bovenste schoorsteen op de aangegeven bovengrens, zie afbeeldingen pagina's 11 en 12. Markeer de twee gaten op de muur voor het bevestigen van de beugels. Boor en bevestig de beugels met de meegeleverde expansiepluggen.
NL Elektriciteitsverbinding Het is raadzaam om de elektrische aansluiting uit te laten voeren door een gekwalificeerde installateur. Bij een directe elektrische aansluiting op het net moet er een bipolaire schakelaar tussen het apparaat en het net worden geplaatst met een minimale opening van 3 mm tussen de contacten, gedimensioneerd voor de belasting en in overeenstemming met de geldende normen.
Gebruiksaanwijzingen NL BEDIENINGSORGAAN Voor een optimaal gebruik van het toestel adviseren wij de afzuiging alvast enkele minuten vóór het koken aan te zetten en ten minste 15 minuten na het einde van het koken, of in ieder geval totdat alle dampen en geuren zijn verwijderd, aan te laten.
NL Gebruiksaanwijzingen Bedieningspaneel 6 toetsen _______________________________________________________ A) Uitschakeltimer B) Selectie snelheid C) Functie Turbo G) Aanpassing lichtsterkte Aanpassing lichtkleur Touch-technologie _______________________________________________________ Het apparaat kan iedere aanraking van de knopgebieden detecteren met behulp van de capacitieve detectiemethode.
Gebruiksaanwijzingen NL Functies van de knoppen _______________________________________________________ Knop voor volledig uitschakelen van de afzuigkap. (Indien de motor en de lampen zijn ingeschakeld. Knop voor 1ste snelheid. Gaat branden wanneer de motor werkt op snelheid 1. Knop voor 2de snelheid. Gaat branden wanneer de motor werkt op snelheid 2. Knop voor 3e snelheid. Gaat branden wanneer de motor werkt op snelheid 3. Knop voor Turbo-snelheid. Gaat branden wanneer de motor werkt op snelheid 4.
NL Gebruiksaanwijzingen Aanpassing lichtsterkte _______________________________________________________ Korte drukken op de knop zorgt voor het onmiddellijk en snel in- of uitschakelen van de lampen. Wanneer deze knop langer dan 1 seconde wordt ingedrukt, begint het lichtniveau geleidelijk te verhogen tot het maximum en vervolgens af te nemen tot het minimumniveau. Dit herhaalt zich zolang de knop ingedrukt wordt gehouden. Zodra u het gewenste lichtniveau heeft bereikt, laat u de knop los.
Gebruiksaanwijzingen NL Bedieningspaneel 9 toetsen _______________________________________________________ A) Uitschakeltimer B) Selectie snelheid C) Functie Turbo D) 24 uur luchtverversing E) Automatisch uitschakelen F) Reset alarmen filters G) Aanpassing lichtsterkte Aanpassing lichtkleur Verbinding kookplaat en afzuigkap Touch-technologie _______________________________________________________ Het apparaat kan iedere aanraking van de knopgebieden detecteren met behulp van de capacitieve detectiemethod
NL Gebruiksaanwijzingen Functies van de knoppen _______________________________________________________ Knop voor volledig uitschakelen van de afzuigkap. (Indien de motor en de lampen zijn ingeschakeld. Knop voor 1ste snelheid. Gaat branden wanneer de motor werkt op snelheid 1. Knop voor 2de snelheid. Gaat branden wanneer de motor werkt op snelheid 2. Knop voor 3e snelheid. Gaat branden wanneer de motor werkt op snelheid 3. Knop voor Turbo-snelheid. Gaat branden wanneer de motor werkt op snelheid 4.
Gebruiksaanwijzingen NL Aanpassing lichtsterkte _______________________________________________________ Korte drukken op de knop zorgt voor het onmiddellijk en snel inof uitschakelen van de lampen. Wanneer deze knop langer dan 1 seconde wordt ingedrukt, begint het lichtniveau geleidelijk te verhogen tot het maximum en vervolgens af te nemen tot het minimumniveau. Dit herhaalt zich zolang de knop ingedrukt wordt gehouden. Zodra u het gewenste lichtniveau heeft bereikt, laat u de knop los.
NL Gebruiksaanwijzingen Functie GHOST _______________________________________________________ Wanneer dit product is uitgeschakeld, is alleen de toets verlicht (met een lage intensiteit). Als de toets wordt ingedrukt, staat de afzuigkap in stand-by en lichten alle knoppen op met een intensiteit van 5%. Als in stand-by een functie is geactiveerd, licht de betreffende knop op met een intensiteit van 100%.
Gebruiksaanwijzingen NL Verbinding kookplaat en afzuigkap _______________________________________________________ Specificaties automatische werking - Auto-Vent 2.0 Sommige modellen zijn uitgerust met een draadloos communicatiesysteem dat wordt gebruikt voor de automatische bediening door een inductiekookplaat. Automatisch inschakelen Bij het inschakelen van de kookplaat schakelt de afzuigkap zich in wanneer deze in STANDBY-modus staat (alle toetsen lichten op met lage helderheid).
NL Gebruiksaanwijzingen Verbinding kookplaat en afzuigkap _______________________________________________________ Automatische/handmatige functie Indien de afzuigkap in de automatische modus werkt en de klant bepaalde parameters van de afzuigkap wijzigt via de gebruikersinterface, wordt de automatische functie uitgeschakeld en reageert de afzuigkap niet meer op het Auto-Vent 2.0commando op de kookplaat.
Reiniging en onderhoud NL Koppel de afzuigkap altijd los van de elektrische stroomvoorziening voordat u een onderhouds- of reinigingshandeling uitvoert. Constante reiniging zorgt voor een goede werking en een lange levensduur van het apparaat. Er moet bijzondere aandacht worden besteed aan de vetfilters en de koolstoffilters. Opmerking: de vetophopingen in de metalen filters doen niet alleen afbreuk aan de prestaties van de afzuigkap, maar kunnen ook brandgevaar met zich meebrengen.
NL Reiniging en onderhoud VERVANGING GEURFILTERS (enkel voor de versie met luchtfiltering) Dit type filters kan geuren vasthouden totdat het materiaal het verzadigingsniveau bereikt. Ze kunnen niet worden gewassen of geregenereerd en daarom is het raadzaam om ze ten minste één keer per zes maanden te vervangen of vaker bij bijzonder zwaar gebruik van de afzuigkap. Controleer voordat u begint met de handelingen of de afzuigkap is losgekoppeld van het elektrisch net.
Reiniging en onderhoud NL GEURFILTERS OP DE MOTOR 1) 2) 3) 4) 5) 6) Open het paneel Verwijder het vetfilter Draai de uitgeputte geurfilters 90° en verwijder ze uit hun behuizing Neem 2 nieuwe filters, plaats deze op de motor en draai 90° Herplaats het vetfilter Sluit het paneel Betreffende modellen KV26 – KV28 – KV394 - KVFAB 34
NL Reiniging en onderhoud GEURFILTERS OP VETFILTERS 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Open het paneel Verwijder de vetfilters Verwijder de afdichtingsveren Vervang het geurfilter Plaats de veren op de juiste manier Herplaats de vetfilters Sluit het paneel Betreffende modellen KV194 – KV694 35
Lampen vervangen NL Koppel de afzuigkap altijd los van de elektrische stroomvoorziening voordat u een onderhouds- of reinigingshandeling uitvoert. De afzuigkap is voorzien van een verlichtingssysteem op basis van LED technologie. De LED's garanderen een optimale verlichting, gaan tot 10 keer langer mee dan traditionele lampen en besparen 90% aan elektriciteit.
NL Lampen vervangen 37
Verwerking van AEEA NL In overeenstemming met art. 26 van wetsdecreet nr. 49 van 14 maart 2014 "Implementatie van Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA)” Het symbool van de doorkruiste vuilbak, aangebracht op de apparatuur of op de verpakking ervan, duidt aan dat het product op het einde van zijn gebruiksduur afzonderlijk verzameld moet worden.
1701094 39
