Inhaltsverzeichnis 1. GEBRAUCHSANWEISUNG ....................................................... 23 2. HINWEISE ZUR ENTSORGUNG – UNSER BEITRAG ZUM UMWELTSCHUTZ ...................................................................... 24 3. SICHERHEITSHINWEIS ............................................................ 25 4. LERNEN SIE IHR GERÄT KENNEN .......................................... 26 5. GEBRAUCH DER KOCHFLÄCHE ............................................. 27 6. REINIGUNG UND WARTUNG ..............
Gebrauchsanweisung 1. GEBRAUCHSANWEISUNG DIESES HANDBUCH IST EIN WICHTIGER BESTANDTEIL DES GERÄTS UND MUSS DESHALB FÜR DIE GANZE LEBENSDAUER DER KOCHFLÄCHE SORGFÄLTIG UND IN REICHWEITE AUFBEWAHRT WERDEN. DAS HANDBUCH UND ALLE DARIN ENTHALTENEN ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS AUFMERKSAM LESEN. DIE INSTALLATION IST VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER GELTENDEN RICHTLINIEN VORZUNEHMEN.
Hinweise zur Entsorgung 2. HINWEISE ZUR ENTSORGUNG BEITRAG ZUM UMWELTSCHUTZ – UNSER Die Verpackung unserer Produkte ist aus recylingsfähigem und umweltfreundlichem Material gefertigt, das die Umwelt nicht belastet. Bitte helfen Sie mit und sorgen Sie für eine ordnungsgemäße Entsorgung des Verpackungsmaterials. Lassen Sie sich von Ihrem Händler oder den zuständigen Einrichtungen Ihrer Umgebung die Adressen der entsprechenden Sammel-, Recycling- und Entsorgungsstellen geben.
Sicherheitshinweis 3. SICHERHEITSHINWEIS DIE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN FÜR ELEKTRISCHE ODER GASBETRIEBENE GERÄTE UND DIE LÜFTUNGSFUNKTIONEN IN DER INSTALLATIONSANLEITUNG DURCHLESEN. ZUR WAHRUNG IHRER INTERESSEN UND IHRER SICHERHEIT WURDE GESETZLICH FESTGELEGT, DASS DIE INSTALLATION UND DIE WARTUNG VON ELEKTRISCHEN GERÄTEN VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL UND UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER GELTENDEN RICHTLINIEN VORGENOMMEN WERDEN MÜSSEN. UNSERE ANERKANNTEN INSTALLATIONSTECHNIKER GEWÄHRLEISTEN FACHGERECHTE ARBEIT.
Anweisungen für den Benutzer 4.
Anweisungen für den Benutzer 5. GEBRAUCH DER KOCHFLÄCHE 5.1 Gaskochfläche Vor der Aktivierung der Brenner der Kochfläche sicherstellen, dass die Flammenkränze mit den zugehörigen Brennerdeckeln richtig in ihren Sitzen positioniert sind. Darauf achten, dass sich die Zündkerzen und die Thermoelemente in den Bohrungen A der Flammenkränze befinden.
Anweisungen für den Benutzer 5.2 Praktische Ratschläge zum Gebrauch der Brenner Zur Gewährleistung einer besseren Leistungsfähigkeit der Brenner und eines minimalen Gasverbrauchs sollten Töpfe mit flachem und ebenem Boden verwendet werden, deren Größe den Brennern angemessen ist, damit die Flamme deren Rand nicht berührt (siehe Abschnitt „5.3 Topfdurchmesser“). Nach Erreichen des Siedepunkts die Flamme so klein einstellen, dass ein Überlaufen des Topfinhalts verhindert wird.
Anweisungen für den Benutzer 6. REINIGUNG UND WARTUNG DAS GERÄT NICHT MIT EINEM DAMPFSTRAHL REINIGEN. Die Stromzufuhr des Geräts vor jedem Eingriff unterbrechen. 6.1 Reinigung von Edelstahl Die Teile aus Edelstahl werden optimal erhalten, wenn sie nach jedem Gebrauch regelmäßig gereinigt werden (bei abgekühltem Gerät). 6.1.
Anweisungen für den Installateur 7. INSTALLATION DES GERÄTS 7.1 Positionierung Dieses Gerät gehört zur Klasse 3. Die folgenden Eingriffe erfordern Maurer- und/oder Schreinerarbeiten und sind deshalb von spezialisiertem Fachpersonal vorzunehmen. Die Installation kann durch Konstruktionen aus verschiedenen Materialien wie Stein, Metall, Massivholz, kunststoffbeschichtetem Holz vorgenommen werden, vorausgesetzt diese weisen eine Hitzebeständigkeit von mindestens 90°C auf. 7.
Anweisungen für den Installateur 7.
Anweisungen für den Installateur 7.3.1 Auflagefläche Im hinteren Teil der Auflagefläche zwei Öffnungen herstellen, wie in der nachstehenden Abbildung beschrieben ist. Die linke Öffnung muss für den Gasanschluss benutzt werden, die rechte für die elektrischen Anschlüsse.
Anweisungen für den Installateur 7.4 Befestigung bei Installationen vom Typ A Nach richtiger Positionierung der Kochfläche in ihrer Aufnahme die Winkel (A) am unteren Teil des Produktes (B) übereinander legen. Zur Befestigung sind 2 Winkel für jede der Seiten der Kochfläche erforderlich. 1) Die Winkel an den Wänden des Unterteils durch Festziehen der beiliegenden Schrauben in den zugehörigen Bohrungen (C) befestigen. Dadurch wird die Befestigung des Produktes insgesamt stabiler.
Anweisungen für den Installateur 7.5 Befestigung bei Installationen vom Typ B Nach richtiger Positionierung der Kochfläche auf der Auflagefläche die Befestigung fertigstellen, indem das Produkt mit den 4 beiliegenden metrischen Schrauben angeschraubt wird, die durch die Bohrungen zu Ø 8mm geführt werden, die vor der Installation hergestellt wurden. Prüfen, ob die Bohrungen im Gestell zu denen auf dem Boden des Produktes vorhandenen zentriert sind.
Anweisungen für den Installateur 7.6 Elektrischer Anschluss Versichern Sie sich, dass die Spannung und die Abmessungen der Speisung den Angaben des Typenschilds entsprechen, das sich unter dem Gehäuse befindet. Es ist untersagt, dieses Typenschild zu entfernen. Der Erdungsanschluss ist obligatorisch und ist unter Einhaltung der Sicherheitsvorschriften für elektrische Anlagen vorzunehmen.
Anweisungen für den Installateur 8. GASANSCHLUSS Prüfen Sie vor der Installation, ob die Verteilung vor Ort (Gasart und druck) und die Regelung des Gerätes kompatibel sind. Zum Anschluss der Kochfläche an das Gasnetz ist ein Schlauchanschluss B erforderlich, der die Verbindung mit der Gaszufuhr an der Arbeitsplatte A ermöglicht. Immer eine Dichtung C zwischen den beiden Anschlüssen (Abb.1) einfügen und die Bauteile mit einem Anziehmoment von höchstens 10 Nm festziehen. Abb.
Anweisungen für den Installateur Der Einbau mit Schlauch muss so erfolgen, dass die Länge der Leitung maximal 2 m nicht überschreitet. Prüfen Sie, dass die Leitungen nicht mit beweglichen Teilen in Kontakt kommen und nicht gequetscht werden. 8.1 Flüssiggasanschluss Einen Druckregler verwenden und den Anschluss an der Gasflasche unter Einhaltung der von der gültigen Gesetzgebung festgelegten Richtlinien ausführen. Sicherstellen, dass der Einlassdruck den in der Tabelle Abschnitt „9.
Anweisungen für den Installateur 9. ANPASSUNG GASARTEN AN DIE VERSCHIEDENEN Trennen Sie vor dem Ausführen der folgenden Arbeitsgänge das Gerät von der Stromversorgung. Die Kochmulde ist für Methangas G20 (2H) mit einem Druck 20 mbar geprüft.Falls das Gerätmit anderen Gastypen betrieben wird, müssen die Brennerdüsenausgetauscht, sowie die kleinste Flamme an den Gashähnen nachgestelltwerden. Die Düsen werden wie im folgenden Abschnitt beschriebenausgetauscht. 9.
Anweisungen für den Installateur 9.2 Tabellen Brenner- und Brennerdüseneigenschaften NENNWÄRME Brenner FLÜSSIGGAS – G30/G31 50 mbar LEISTUNG (KW) Düsendurc Reduzierte Bypass hmesser Leistung 1/100 mm 1/100 mm (W) Leistung g/h G30 Leistung g/h G31 Hilfsbrenner (1) 1.05 43 27 400 76 75 Normalbrenner (2) 1.8 58 30 500 131 129 3 75 39 800 218 214 3.
Anweisungen für den Installateur 10. ABSCHLIESSENDE GASGERÄTE ARBEITSGÄNGE FÜR Setzen Sie nach dem Ausführen der vorgenannten Einstellungen das Gerät in umgekehrter Reihenfolge zu den Anweisungen im Abschnitt „9.1 Austausch der Düsen der Kochfläche“ wieder zusammen. Nach der Umstellung der Gasart das am Gerät angebrachte Etikett auf dem Gerätegehäuse durch das Etikett für die neue Gasart ersetzen. Das Etikett ist bei der zugelassenen Kundendienststelle erhältlich. 10.
