99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 156 Innehållsförteckning Redaktören har ordet s. 157 Råd s. 158 Beskrivning av ugnen s. 159 Tillbehör s. 160 Installation av ugnen Anslutning Praktiska dimensioner för inbyggnaden av ugnen s. 161 s.
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 157 Redaktören har ordet Kära kund, SV Du har just blivit ägare till en ugn av märket SMEG och det vill vi tacka dig för. Våra forsknings- och utvecklingslag har tagit fram en ny generation av apparater vars kvalitet, estetiska design, funktion och tekniska utveckling gör dem till exceptionella produkter som visar vårt kunnande.
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 158 Råd • Denna apparat är endast avsedd för hushållsbruk för tillagning, uppvärmning och upptining av livsmedel. Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar vid all annan användning av apparaten. • Före användning, kontrollera att faten och redskapen är lämpliga att användas i mikrovågsugnen (till exempel: ugnsfast glas, porslin, m.m.) • För att inte skada apparaten, låt den aldrig gå tom eller utan platta.
99634253_A_ML.
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 160 Tillbehör Vändbart galler Gallret går att vända och erbjuder därmed extra insättningshöjder. Det skall endast användas för uppvärmning på 2 nivåer. Gallret får endast användas tillsammans med behållare eller fat av metall med funktionerna . Det går emellertid att värma mat i en aluminiumlåda om denna isoleras från gallret med en tallrik. Glasfat Det kan ställas på ugnsbottnen för att samla upp stekskyn eller fettet från maten som tillreds på gallret.
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 161 Installation av ugnen SV Anslutning Elanslutningen måste utföras av en elektriker (se nedan). Denne skall se till att apparaten är ansluten enligt monteringsanvisningarna och lokala bestämmelser. Då apparaten inte är ansluten till nätet via en stickpropp, skall en allpolig brytanordning (med ett kontaktavstånd på minst 3 mm) finnas installerad på försörjningssidan enligt gällande säkerhetsföreskrifter.
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 162 Praktiska mått för inbyggnaden av ugnen. Ugnen erbjuder en optimal luftcirkulation som ger enastående resultat vid matlagning och rengöring, förutsatt att följande föreskrifter efterföljs: Ugnen kan installeras under ett arbetsbord eller i en möbelkolonn med lämpliga dimensioner för inbyggnad. Skär ut en bit på 50 mm x 50 mm i den bakre panelen för förörjningssladden (se bilden nedan).
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 163 Användning av ugnen Inställning av tiden SV Vid spänningssättningen • Displayen blinkar. • Ställ in tiden med knapparna + och – (håll knappen nedtryckt för att bläddra snabbare) START STOP STAR ST ART STOP ST OP START STOP START STOP Exempel: 12:30. • Tryck på knappen START/STOP för att bekräfta.
9634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 164 Användning av ugnen Användning av mikrovågsfunktionen UGNEN ERBJUDER 2 MIKROVÅGSFUNKTIONER Funktionerna , w Observera: När någon av de två funktionerna används får ugnen aldrig vara tom. Med knappen , välj funktionen START STAR STOP ST OP START START STOP STOP START STOP .
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 165 Automatisk upptining med mikrovågen SV Med denna nya mikrovågsugn behöver man inte längre vänta i timmar för att tina upp maten! Mikrovågen är frysboxens bästa partner och tinar maten upp till tio gånger snabbare än vid rumstemperatur. Råd: - Upptiningstiden varierar med livsmedlens form, storlek, utgångstemperatur och kvalitet. - Var noggrann och ta bort eventuella band och klämmor av metall från fryspåsen innan maten tinas upp direkt i påsen.
99634253_A_ML.
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 167 Användning av den kombinerade ugnsfunktionen Ugnen har 2 funktioner som kombinerar traditionell tillredning och mikrovåg w Observera: När någon av de två funktionerna används får ugnen aldrig vara tom. Med knappen SV START STOP , , välj funktionen START STOP START STOP ST STAR ART STOP ST OP .
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 168 Användning av den traditionella ugnsfunktionen Med detta funktionssätt utgör motstånden den enda energikällan. Funktioner: • Välj tillredningssätt. • Välj, med knappen Exempel: läge “ , önskad funktion: START STAR STOP ST OP START STOP ”. START STOP Håll knappen nedtryckt för att rulla fram tillredningsfunktionerna. Temperaturen visas : Exempel: 200° C. • Tryck på knappen START/STOP för att starta tillredningen.
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 169 Ändra tillredningstemperatur Traditionell tillredning Temperaturen går att ändra för traditionella tillagningar vid valet av tillredingssätt eller då ugnen redan är i gång: SV START START START STOP STOP STOP START STOP START STOP STAR ST ART STOP ST OP Tryck på knappen °C/W (i ca 2 sekunder) tills temperatursiffrorna blinkar. Ställ in önskad temperatur med knapparna + och –.
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 170 Kombinerad tillredning Traditionell - Mikrovåg START STOP START STOP När kombinerad tillredning används, går det att ändra styrkan och tempertauren vid valet av tillredingssätt eller då ugnen redan är i gång: w START STOP START STOP START STAR STOP ST OP Tryck på knappen ° C/W (ca 2 sekunder) tills siffrorna för styrkan blinkar. START STOP START STOP w START STOP Ställ in önskad styrka med knapparna + och –.
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 171 Programmera sluttiden för en tillredning SV START STOP START STAR STOP ST OP Välj önskat tillredningssätt och justera eventuellt temperaturen. START STOP START STOP START STOP START STAR STOP ST OP Exempel: roterande värme Temperatur 200° C. Tryck på knappen “tillredningstid” Tillredningstiden 0:00 samt symbolen blinkar för att indikera att inställningen är möjlig.
START STOP START STOP 99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 172 Programmerad tillredning med inställd sluttid START STOP START STOP Denna funktion är endast tillgänglig för följande tillredningssätt - Gör som vid en programmerad tillredning och, efter tillredningstiden, - Tryck på knappen ”Sluttid för tillredningen” , tillredningens sluttid visas och blinkar START STOP START STAR STOP ST OP med symbolen för att indikera att inställningen är möjlig. Exempel: Klocka är 12:30.
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:20 Page 173 Användning av tiduret Ugnen är utrustad med ett elektroniskt tidur som är oberoende av ugnens övriga funktioner och som kan användas för att räkna ned en godtyckligt inställd tid. När detta används, visas tidurets tid istället för klockan. • Tryck på timglasknappen . Displayen blinkar och symbolen för timglaset kommer upp och blinkar. • Tryck på knapparna+ eller - tills önskad tid erhålls (max 59 minuter 50 sekunder).
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:21 Page 174 Sätta displayen i standby För att begränsa strömförbrukningen då ugnen inte är i gång, går det att sätta displayen i STANDBY. För detta, följ proceduren nedan AKTIVERING AV STANDBYEN: - Ugnens display skall visa tiden. - Tryck samtidigt på knapparna + och – i 5 sekunder. - Displayen visar “Lcd off”. - Släpp knapparna. - Efter 30 sekunder släcks displayen. Ugnen är nu i standby, den släcks automatiskt efter 30 sekunder då tiden visas.
99634253_A_ML.
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:21 Page 176 Rengöring av ugnsutrymmet Låt ugnen först svalna innan den rengörs för hand. Använd aldrig skurpulver, stålull eller vassa föremål som riskerar att repa ugnen. - Tippning av grillen: Grillen går att tippa för att rengöra grillens övre del. a) Dra grillen en aning framåt b) Tippa grillen c) Taket blir tillgängligt För att sätta tillbaka grillen, gör samma sak i omvänd ordning. Sätt inte på ugnen med grillen i tippat läge.
99634253_A_ML.qxp 03/10/2005 13:21 Page 177 Åtgärder vid problem Om ugnen inte verkar fungera som den ska, behöver det inte innebära att det är något fel. I vilket fall, kontrollera följande punkter: SV Möjliga orsaker Åtgärd Ugnen blir inte varm. - Ugnen är inte inkopplad. - Säkringen har gått. - Temperaturen som ställts in är för låg. - Andra orsaker. - Koppla in ugnen. - Byt säkringen och kontrollera dess värde (16A). - Höj den inställda temperaturen. - Kontakta kundservicen.
99634253_A_ML.
