SMEG S.p.A. Modèle CGF01 Moulin à café FR - 1 FR Cher Client, Nous vous remercions d’avoir acheté le moulin à café Smeg. En choisissant un de nos produits, vous avez opté pour une solution dans laquelle la recherche esthétique et l’ingénierie innovante permettent de bénéficier d’objets uniques capables de devenir des éléments décoratifs. Un appareil Smeg se marie toujours parfaitement avec les autres articles de la ligne et peut, dans le même temps, devenir un objet de design dans la cuisine.
Instructions importantes Instructions importantes ATTENTION : Le non-respect des instructions figurant dans ce manuel peut impliquer la génération d’un incendie, d’une explosion, de dommages matériels, de blessures ou de mort. LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants tout au long de ce manuel et sur l’appareil.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. • Utiliser cet appareil uniquement pour l’usage auquel il est destiné. Le fabricant ne saura être tenu responsable des dommages causés par une utilisation incorrecte de cet appareil. ATTENTION • Cet appareil est conforme aux normes de sécurité en vigueur. Une utilisation inappropriée de cet appareil peut entraîner des blessures et des dommages matériels.
Avertissements importants ATTENTION Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des mesures de sécurité élémentaires doivent toujours être suivies pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution et/ou de blessures corporelles, notamment : Suivre toutes les indications de sécurité fournies afin de garantir une utilisation de l’appareil en toute sécurité. • Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement ce manuel d’utilisation.
Avertissements importants • Ne pas tirer sur le cordon pour retirer la fiche de la prise. • Ne pas placer l’appareil sur ou à proximité de brûleurs à gaz ou électriques allumés, à l’intérieur d’un four ou à proximité de sources de chaleur. • Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées et les boutons. • Ne pas placer l’appareil à proximité de robinets ou d’éviers. • Ne jamais essayer de réparer l’appareil vous-même ou sans l’aide d’un technicien qualifié.
Avertissements importants • Ne pas placer l’appareil sur ou à proximité de cuisinières électriques ou à gaz, ni dans un four chaud. • Vérifier l’absence d’objets étrangers à l’intérieur du moulin à café.
Instructions importantes Manuel de l’utilisateur Ce manuel de l’utilisateur fait partie intégrante de l’appareil et doit rester intact et à la disposition de l’utilisateur tout au long du cycle de vie de l’appareil. Mise au rebut Utilisation conforme à la destination Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
Description/Assemblage/Commandes DESCRIPTION DE L’APPAREIL (Fig. A) ASSEMBLAGE DES COMPOSANTS (Fig. B-C-D) 1 2 3 4 5 6 7 La plaque signalétique contient des informations d’ordre technique, le numéro de série de l’appareil et le nom de la marque. La plaque d’identification ne doit jamais être retirée. • Positionner le réservoir (2) sur la base moteur (1) en faisant correspondre les deux encoches de référence « » « », puis le tourner vers la droite jusqu’à faire correspondre les deux indications « »« ».
Commandes/Utilisation Icône molette Quantité 1 Mouture pour Expresso simple 2 Mouture pour Expresso double 2 Broyage pour 2 tasses 4 Broyage pour 4 tasses 6 Broyage pour 6 tasses 8 Broyage pour 8 tasses 10 Broyage pour 10 tasses 12 Broyage pour 12 tasses M Fonction manuelle En fonction de la quantité sélectionnée, il est recommandé de régler la mouture du café en déplaçant l’indicateur (12) comme indiqué dans le tableau ci-dessous.
Description/Utilisation UTILISATION (Fig. A-E-F-H-H) S’assurer que le moulin à café supérieur (9A) soit insérée et fixée dans son siège. • Insérer la fiche dans la prise de courant. • Soulever le couvercle (3) et introduire les grains de café dans le réservoir (2). Si le voyant présent sur la molette clignote, cela signifie que l’appareil est en état d’erreur : le réservoir à grains est manquant ou non inséré correctement.
Description/Utilisation Si le temps de broyage manuel dépasse le temps de sécurité défini (90 secondes), le moteur s’arrêtera automatiquement. Durant le broyage, ne pas tourner la molette (7) d’un programme à l’autre et ne pas déplacer le levier de sélection de grain (8). Si un niveau de broyage plus fin que celui utilisé doit être défini, il est vivement recommandé de retirer le broyeur, de le nettoyer et d’éliminer les résidus de grains, avant de procéder à une nouvelle opération de broyage.
Nettoyage et entretien • Le broyage cesse dès que le bouton est relâché. Le contre-écrou cesse de clignoter et le nouveau réglage est enregistré. En modifiant la quantité de café moulu pour presse américaine/ française pour la sélection 2 tasses, la quantité de café expresso pour les autres fonctions préréglées présentes sur la molette est automatiquement modifiée (de 2 à 12). Réinitialisation des valeurs d’usine Pour réinitialiser les valeurs d’usine : • Tourner la molette (7) sur le programme « 12 ».
Nettoyage et entretien L’appareil ne fonctionne pas Le voyant de la molette clignote. L’appareil s’arrête pendant le fonctionnement L’appareil fonctionne mais le café moulu ne sort pas. Il est difficile de régler le niveau de mouture du café ou la quantité de café est faible. Causes possibles Solution Fiche non branchée Brancher la fiche Le réservoir à grains de café n’est pas inséré correctement Vérifier que le récipient à grains de café soit inséré dans la plaque correspondante (5).
