%UXJVDQYLVQಣ %UXNVDQYLVQಣ 8VHU 0DQXDO LQJ LQJ .ºOH IU\VHಣ VNDE & ) )ULGJH )UHH]HU .
,1'+2/'6)257(*1(/6( 2P VLNNHUKHG 6LNNHUKHGVDQYLVQLQJHU ,QVWDOODWLRQ .RQWUROSDQHO 'DJOLJ EUXJ 5§G RJ WLSV 9HGOLJHKROGHOVH RJ UHQJºULQJ )HMOILQGLQJ 6WºM 7HNQLVNH GDWD 2SO\VQLQJHU WLO WHVWLQVWLWXWWHU .81'(3/(-( 2* 6(59,&( %UXJ DOWLG RULJLQDOH UHVHUYHGHOH 6ºUJ IRU DW KDYH IºOJHQGH GDWD NODU Q§U GX NRQWDNWHU YRUHV DXWRULVHUHGH VHUYLFHFHQWHU 0RGHO VHULHQXPPHU 2SO\VQLQJHUQH ILQGHV S§ W\SHVNLOWHW $GYDUVHO IRUVLJWLJ VLNNHUKHGVDQYLVQLQJHU *HQHUHOOH RSO\VQLQJHU RJ U§G 0LOMº
ವ ವ ವ ವ ವ ವ %ºUQ IUD WLO §U KDU WLOODGHOVH WLO DW I\OGH RJ WºPPH DSSDUDWHW IRUXGVDW DW GH HU EOHYHW NRUUHNW LQVWUXHUHW $SSDUDWHW NDQ EUXJHV DI SHUVRQHU PHG RPIDWWHQGH RJ NRPSOHNVW KDQGLFDS IRUXGVDW DW GH HU EOHYHW NRUUHNW LQVWUXHUHW %ºUQ S§ XQGHU §U VNDO KROGHV S§ DIVWDQG DI DSSDUDWHW PHGPLQGUH GH RYHUY§JHV NRQVWDQW /DG LNNH EºUQ OHJH PHG DSSDUDWHW %ºUQ P§ LNNH XGIºUH UHQJºULQJ RJ YHGOLJHKROGHOVH S§ SURGXNWHW XGHQ RSV\Q 2SEHYDU DO HPEDOODJH XWLOJ¨QJHOLJW IRU EºUQ RJ ERUWVNDI GHW NRUUHNW
ವ ವ ವ ವ ವ 8QGODG DW EUXJH KºMWU\NVUHQVHU HOOHU GDPS WLO DW UHQJºUH DSSDUDWHW 5HQJºU DSSDUDWHW PHG HQ IXJWLJ EOºG NOXG %UXJ NXQ HW QHXWUDOW UHQJºULQJVPLGGHO %UXJ LNNH VOLEHQGH PLGOHU VNXUHVYDPSH RSOºVQLQJVPLGOHU HOOHU PHWDOJHQVWDQGH 1§U DSSDUDWHW VW§U WRPW L HQ ODQJ SHULRGH VNDO GHW VOXNNHV DIULPHV UHQJºUHV WºUUHV RJ O§JHQ VNDO HIWHUODGHV §EHQ IRU DW IRUKLQGUH DW GHU GDQQHV PXJ L DSSDUDWHW 2SEHYDU LNNH HNVSORVLYH VWRIIHU VRP I HNV DHURVROEHKROGHUH PHG EU¨QGEDU GULYJDV L GHWWH DSSDUDW
ವ $SSDUDWHW VNDO WLOVOXWWHV VWUºP P MRUG MYI 6W¨UNVWUºPVUHJOHPHQWHW ವ 6ºUJ IRU DW SDUDPHWUHQH S§ W\SHVNLOWHW HU NRPSDWLEOH PHG QHWWLOVOXWQLQJHQV HOHNWULVNH P¨UNHY¨UGLHU ವ %UXJ DOWLG HQ NRUUHNW PRQWHUHW ORYOLJ VWLNNRQWDNW ವ 3DV S§ GX LNNH EHVNDGLJHU GH HOHNWULVNH NRPSRQHQWHU I HNV QHWVWLN QHWOHGQLQJ NRPSUHVVRU .
DIULPQLQJVYDQGHW L EXQGHQ DI DSSDUDWHW 6HUYLFH ವ .RQWDNW GHW DXWRULVHUHGH VHUYLFHFHQWHU IRU DW I§ UHSDUHUHW DSSDUDWHW %UXJ NXQ RULJLQDOH UHVHUYHGHOH ವ %HP¨UN DW KYLV PDQ VHOY UHSDUHUHU DSSDUDWHW HOOHU I§U GHW UHSDUHUHW DI HQ LNNH IDJOLJ NDQ GHW KDYH VLNNHUKHGVP¨VVLJH NRQVHNYHQVHU RJ YLO PXOLJYLV XJ\OGLJJºUH JDUDQWLHQ ವ 'H IºOJHQGH UHVHUYHGHOH YLO Y¨UH WLOJ¨QJHOLJH L §U HIWHU SURGXNWLRQHQ DI PRGHOOHQ HU EOHYHW VWDQGVHW WHUPRVWDWHU WHPSHUDWXUVHQVRUHU SULQWSODGHU O\VNLOGHU O§JHK§QGWDJ O§JHK
D3 D1 0§O W1 90 D2 ° A W2 B H1 W3 6DPOHGH P§O { 3§NU¨YHW SODGV XQGHU EUXJ t + PP : PP ' PP { PDVNLQHQV KºMGH EUHGGH RJ G\EGH XGHQ K§QGWDJHW RJ IºGGHUQH 3§NU¨YHW SODGV XQGHU EUXJ t + $ % PP : PP ' PP $ PP % PP t PDVNLQHQV KºMGH EUHGGH RJ G\EGH LQNO K§QGWDJHW VDPW GHQ QºGYHQGLJH SODGV WLO IUL FLUNXODWLRQ DI GHQ DINºOHQGH OXIW 6DPOHW SODGV S§NU¨YHW XQGHU EUXJ u + $ % PP : PP ' PP u PDVNLQHQV KºMGH E
JºU GHW PXOLJW DW IMHUQH DOW LQGYHQGLJW XGVW\U 3ODFHULQJ 0HG KHQEOLN S§ DW VLNUH DSSDUDWHWV EHGVWH IXQNWLRQ EºU GX LNNH LQVWDOOHUH DSSDUDWHW L Q¨UKHGHQ DI YDUPHNLOGHQ RYQ NRPIXUHU UDGLDWRUHU HOOHU NRJHSODGHU HOOHU S§ HW VWHG PHG GLUHNWH VROO\V 6ºUJ IRU DW OXIW NDQ FLUNXOHUH IULW RPNULQJ EDJVLGHQ DI VNDEHW 'HWWH DSSDUDW EºU LQVWDOOHUHV L HQ WºU JRGW YHQWLOHUHW LQGHQGºUV SRVLWLRQ 'HWWH DSSDUDW HU EHUHJQHW WLO DW EOLYH EUXJW YHG RPJLYHQGH WHPSHUDWXU IUD r& WLO r& 'HU NDQ NXQ JDUDQWHUHV NRUUHN
.21752/3$1(/ 1 2 5ºU WHPSHUDWXUNQDSSHQ LQGWLO GHQ ºQVNHGH WHPSHUDWXU HU YDOJW 'HQ LQGVWLOOHGH WHPSHUDWXU YLO EOLYH Q§HW LQGHQ IRU WLPHU 'HQ LQGVWLOOHGH WHPSHUDWXU KXVNHV HIWHU HW VWUºPVYLJW )DVW)UHH]H IXQNWLRQ 4 3 7HPSHUDWXUNRQWUROODPSH )DVW)UHH]H ODPSH )DVW)UHH]H NQDS 7HUPRVWDWNQDS 7¨QG VOXN NQDS $NWLYHULQJ 6¨W VWLNNHW L VWLNNRQWDNWHQ 7U\N S§ WHUPRVWDWNQDSSHQ KYLV DOOH NRQWUROODPSHU HU VOXNNHW 'HDNWLYHULQJ %OLY YHG PHG DW WU\NNH S§ WHUPRVWDWNQDSSHQ L VHNXQGHU $
'$*/,* %58* 3ODFHULQJ DI GºUK\OGHU *UºQWVDJVVNXIIHU +\OGHUQH L GºUHQ NDQ V¨WWHV L IRUVNHOOLJ KºMGH V§ GHU HU SODGV WLO PDGYDUHU DI IRUVNHOOLJ VWºUUHOVH 'HU HU VSHFLHOOH VNXIIHU L GHQ QHGHUVWH GHO DI DSSDUDWHW VRP HU YHOHJQHW WLO RSEHYDULQJ DI IUXJW RJ JUºQW 7U¨N JUDGYLVW K\OGHQ RS WLO GHQ NRPPHU IUL )O\W GHQ WLO HQ DQGHQ SODFHULQJ 7HPSHUDWXULQGLNDWRU .ºOHVNDEHW HU XGVW\UHW PHG WHPSHUDWXULQGLNDWRUHQ IRU NRUUHNW RSEHYDULQJ DI PDGYDUHU 6\PEROHW S§ DSSDUDWHWV VLGHY¨J DQJLYHU GHW NROGHVWH
A B ,QGHQ GX VOXNNHU IRU DSSDUDWHW VNDO GX KXVNH DW VOXNNH IRU EO¨VHUHQ YHG DW WU\NNH S§ NQDSSHQ $ 'HQ JUºQQH ODPSH % VOXNNHV 1HGIU\VQLQJ DI IULVNH PDGYDUHU )URVWVHNWLRQHQ HU YHOHJQHW WLO QHGIU\VQLQJ DI IULVNH PDGYDUHU RJ WLO ODQJWLGVRSEHYDULQJ DI IURVQH RJ G\EIURVQH PDGYDUHU 9HG LQGIU\VQLQJ DI IULVNH PDGYDUHU VWDUWHV )DVW)UHH]H IXQNWLRQHQ PLQGVW WLPHU IºU PDGYDUHUQH O¨JJHV L IU\VHUHQ 2SEHYDU GHQ IULVNH PDG M¨YQW IRUGHOW L DOOH DIGHOLQJHU HOOHU VNXIIHU 'HQ PDNVLPDOH P¨QJGH PDGYDUHU GHU
5' 2* 7,36 5§G RP HQHUJLEHVSDUHOVH ವ )U\VHU 'HQ LQWHUQH NRQILJXUDWLRQ DI VNDEHW HU GHQ GHU VLNUHU GHQ PHVWH HIIHNWLYH HQHUJLDQYHQGHOVH ವ .ºOHVNDEHW 'HQ PHVW HIIHNWLYH HQHUJLDQYHQGHOVH VLNUHV L NRQILJXUDWLRQHQ PHG VNXIIHUQH L GHQ QHGHUVWH GHO DI VNDEHW RJ K\OGHUQH M¨YQW IRUGHOW 3ODFHULQJHQ DI KROGHUQH L O§JHQ S§YLUNHU LNNH HQHUJLIRUEUXJHW ವ EQ O§JHQ V§ OLGW VRP PXOLJW RJ ODG GHQ LNNH VW§ §EHQ O¨QJHUH HQG QºGYHQGLJW ವ )U\VHU -R NROGHUH WHPSHUDWXULQGVWLOOLQJ GHV KºMHUH HU HQHUJLIRUEUXJHW ವ .
ವ 6ºUJ IRU DW HPEDOODJHQ LNNH HU EHVNDGLJHW PDGHQ NDQ EOLYH IRUULQJHW +YLV HPEDOODJHQ HU RSVYXOPHW HOOHU Y§G HU GHQ PXOLJYLV LNNH EOHYHW RSEHYDUHW XQGHU RSWLPDOH IRUKROG RJ RSWºQLQJHQ HU PXOLJYLV DOOHUHGH J§HW L JDQJ ವ 0HG KHQEOLN S§ DW EHJU¨QVH RSWºQLQJHQ EºU GX NºEH IURVQH YDUHU VRP GHW VLGVWH XQGHU GLW LQGNºE RJ WUDQVSRUWHUH GHP L HQ WHUPLVN RJ LVROHUHW NºOHWDVNH ವ 3ODFHU GH IURVQH YDUHU L IU\VHUHQ PHG GHW VDPPH V§ VQDUW GX NRPPHU WLOEDJH IUD EXWLNNHQ ವ +YLV PDG HU EOHYHW RSWºHW VHOY GHOY
ವ '¨N PDGHQ PHG HPEDOODJH IRU DW EHYDUH GHQV IULVNKHG RJ DURPD ವ %UXJ DOWLG OXNNHGH EHKROGHUH WLO Y¨VNH RJ WLO PDG IRU DW XQGJ§ VPDJH HOOHU OXJWH L DIGHOLQJHQ ವ )RU DW XQGJ§ NU\GVNRQWDPLQHULQJ PHOOHP WLOEHUHGW RJ U§ PDG EºU GX G¨NNH GHQ WLOEHUHGWH PDG RJ DGVNLOOH GHQ IUD GHQ U§ ವ 'HW DQEHIDOHV DW RSWº PDGHQ LQGHQ L NºOHVNDEHW ವ 6¨W LNNH YDUP PDG L DSSDUDWHW 6ºUJ IRU DW GHQ HU NºOHW QHG WLO VWXHWHPSHUDWXU LQGHQ GHQ LQGV¨WWHV ವ )RU DW IRUKLQGUH PDGVSLOG EºU GHQ Q\H PDG DOWLG VWLOOHV EDJ GHQ JDPOH
$IULPQLQJ DI IU\VHUHQ )256,*7,* %UXJ DOGULJ VNDUSH PHWDOJHQVWDQGH WLO DW VNUDEH ULP DI IU\VHUHQ 'HW NDQ EHVNDGLJH GHQ %UXJ LNNH PHNDQLVNH UHGVNDEHU HOOHU DQGUH NXQVWLJH KM¨OSHPLGOHU WLO DW IUHPVN\QGH RSWºQLQJHQ PHGPLQGUH GHW HU DQEHIDOHW DI SURGXFHQWHQ &D WLPHU IºU DIULPQLQJHQ LQGVWLOOHV WHUPRVWDWNQDSSHQ WLO HQ ODYHUH WHPSHUDWXU IRU DW RSE\JJH WLOVWU¨NNHOLJ HNVWUD NºOLQJ L WLOI¨OGH DI DIEU\GHOVH L GULIWHQ 'HU YLO DOWLG GDQQHV OLGW ULP S§ K\OGHUQH L IURVWUXPPHW RJ UXQGW RP ºYHUVWH UXP )U\VHUHQ
+YDG JºU GX KYLV 3UREOHP 0XOLJH §UVDJHU /ºVQLQJ $SSDUDWHW YLUNHU VOHW LNNH 1§U GHU VOXNNHV IRU DSSDUDಣ WHW 7¨QG IRU DSSDUDWHW 6WLNNHW HU LNNH VDW ULJWLJW L VWLNNRQWDNWHQ 6¨W VWLNNHW KHOW LQG L VWLNNRQಣ WDNWHQ 'HU HU LQJHQ VS¨QGLQJ L VWLNNRQWDNWHQ 6OXW DSSDUDWHW WLO HQ DQGHQ VWLNNRQWDNW .RQWDNW HQ DXWRಣ ULVHUHW HOHNWULNHU $SSDUDWHW VWºMHU $SSDUDWHW HU LNNH XQGHUVWºWಣ WHW NRUUHNW .RQWUROO«U RP DSSDUDWHW VW§U VWDELOW /\GVLJQDOHW HOOHU GHQ YLVXHOOH DODUP HU VO§HW WLO 6N
3UREOHP 0XOLJH §UVDJHU /ºVQLQJ 3¨UHQ YLUNHU LNNH 3¨UHQ HU L VWDQGE\ /XN RJ §EQ GºUHQ 3¨UHQ HU GHIHNW .RQWDNW GHW Q¨UPHVWH DXWRಣ ULVHUHGH VHUYLFHFHQWHU 'HU HU IRU PHJHW ULP RJ LV /§JHQ HU LNNH OXNNHW NRUUHNW 6H DIVQLWWHW /XNQLQJ DI O§ಣ JHQ /§JHSDNQLQJHQ HU GHIHNW HOಣ OHU VQDYVHW 6H DIVQLWWHW /XNQLQJ DI O§ಣ JHQ 0DGYDUHU HU LNNH SDNNHW ULJಣ WLJW LQG 3DN PDGYDUHUQH EHGUH LQG 7HPSHUDWXUHQ HU LQGVWLOOHW IRUNHUW 6H NDSLWOHW .
3UREOHP 0XOLJH §UVDJHU /ºVQLQJ 7HPSHUDWXUHQ NDQ LNNH LQGಣ VWLOOHV )DVW)UHH]H IXQNWLRQHQ HU VO§HW WLO 6OXN )DVW)UHH]H IXQNWLRQ PDQXHOW HOOHU YHQW LQGWLO IXQNWLRQHQ GHDNWLYHUHV DXWRಣ PDWLVN IRU DW LQGVWLOOH WHPSHಣ UDWXUHQ 6H DIVQLWWHW )DVWಣ )UHH]H IXQNWLRQHQ 7HPSHUDWXUHQ L VNDEHW HU IRU ODY KºM 7HPSHUDWXUHQ HU LNNH LQGVWLOಣ OHW NRUUHNW 9¨OJ HQ KºMHUH ODYHUH WHPಣ SHUDWXU /§JHQ HU LNNH OXNNHW NRUUHNW 6H DIVQLWWHW /XNQLQJ DI O§ಣ JHQ 0DGYDUHUQHV WHPSHUDWXU HU IRU KºM /DG
/XNQLQJ DI O§JHQ 5HQJºU O§JHSDNQLQJHUQH -XVW«U O§JHQ KYLV GHQ LNNH VOXWWHU W¨W 6H LQVWDOODWLRQVLQVWUXNWLRQHUQH 8GVNLIW HYW GHIHNWH O§JHSDNQLQJHU .RQWDNW GHW DXWRULVHUHGH VHUYLFHFHQWHU 67SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 7(.1,6.( '$7$ 'H WHNQLVNH VSHFLILNDWLRQHU IUHPJ§U DI W\SHVNLOWHW LQGYHQGLJW S§ PDVNLQHQ RJ S§ HQHUJLP¨UNHW 45 NRGHQ S§ HQHUJLP¨UNHW GHU OHYHUHV PHG PDVNLQHQ LQGHKROGHU HW ZHEOLQN WLO RSO\VQLQJHUQH UHODWHUHW WLO PDVNLQHQV \GHOVH L (8 (35(/ GDWDEDVHQ 2SEHYDU HQHU
23/<61,1*(5 7,/ 7(67,167,7877(5 ,QVWDOODWLRQ RJ NODUJºULQJ DI DSSDUDWHW WLO HQ HYHQWXHO (FR'HVLJQ YHULILNDWLRQ VNDO Y¨UH L RYHUHQVVWHPPHOVH PHG (1 9HQWLODWLRQVNUDY P§O DI IRUG\EQLQJ RJ PLQLPDOH DIVWDQGH EDJS§ VNDO Y¨UH VRP DQJLYHW L GHQQH EUXJHUYHMOHGQLQJ L NDSLWHO .RQWDNW SURGXFHQWHQ YHGUºUHQGH DQGUH \GHUOLJHUH RSO\VQLQJHU KHUXQGHU I\OGQLQJVSODQHU 0,/-+(16<1 *HQEUXJ PDWHULDOHU PHG V\PEROHW $QEULQJ HPEDOODJHPDWHULDOHW L SDVVHQGH EHKROGHUH WLO JHQEUXJ +M¨OS PHG DW EHVN\WWH PLOMºHW RJ
