Datasheet
Lato attacco
A
B
C
t
Vite di montaggio sensore
(M3 x 0.5 x 8L)
e
Vite di fissaggio sensore
(M2.5 x 0.45 x 10L)
q Supporto di
montaggio sensore (dado)
w Distanziale per sensore
r
Sensore
e
Vite di montaggio sensore
(M2.5 x 0.45 x 8L)
q Supporto di
montaggio sensore (dado)
w
Sensore
Vite di montaggio
sensore
Sensore
Sporgenza
Vite ad esagono incassato
(M2.5 x 9L)
Vite ad esagono incassato
(M2.5 x 6L)
Supporto di
montaggio del
sensore
D-M9
/M9
V
D-M9
W/M9
WV
D-M9
AL/M9
AVL
D-A9
/A9
V
D-F7
/F7
V/J79/J79C/F7
W/J79W/F7
WV
D-F7BAL/F7BAVL/F79F/F7NTL
D-A7
/A80/A7
H/A80H/A73C/A80C/A79W
D-P3DW
Sensore
applicabile
Elenco
componenti di
connessione
supporto di
montaggio
sensore/peso
Codici del supporto di
montaggio del sensore
Superficie di
montaggio
sensore
Montaggio
del sensore
Diametro (mm)
ø12 a ø200 ø12 a ø25 ø32 a ø160
—
—
BQ4-012 BQ5-032
q Vite di fissaggio sensore
(M2.5 x 10L)
w
Vite di montaggio sensore
(M3 x 8L)
e
Distanziale per sensore
r
Dado di montaggio sensore
Peso: 3.5 g
q Vite ad esagono incassato
(M2.5 x 6L)
w Vite ad esagono incassato
(M2.5 x 9L)
e
Supporto di montaggio sensore (dado)
Peso: 2.5 g
q Vite di montaggio sensore
(M2.5 x 8L)
w
Dado di montaggio sensore
Peso: 1.5 g
ø32 a ø100
BQ3-032S
Superfici con scanalatura di montaggio sensore
Solo lato guida di montaggio sensore Lato A/B/C eccetto lato di attacco
Superfici con scanalatura di montaggio sensore
• Per serrare la vite di montaggio del
sensore, usare un cacciavite di
precisione con manico da 5 a 6 mm
di diametro.
Coppia di serraggio per vite
di montaggio sensore
Modello di sensore
Coppia di serraggio
D-M9(V)
D-M9
W(V)
D-M9
A(V)L
D-A9(V)
0.05 a 0.15
0.10 a 0.20
(N·m)
ø12 ø12
ø16 a ø25
ø16 a
ø25
ø32 a ø200
qInserire il dado nella scanalatura di
montaggio del sensore sul tubo del
cilindro e collocarlo nella posizione
approssimativamente stimata.
wCon la parte conica inferiore del
distanziale del sensore rivolta verso
l'esterno del tubo del cilindro, allineare il
foro passante M2.5 con la filettatura
femmina M2.5 del dado di montaggio
del sensore.
eSerrare delicatamente la vite di fissaggio
(M2.5) nella filettatura del dado di
montaggio sensore attraverso l'apposito
foro.
rInnestare la cresta sulla staffa di
montaggio del sensore con la cavità nel
distanziale del sensore.
tSerrare la vite di montaggio del sensore
(M3) per fissarlo. La coppia di serraggio
della vite M3 deve essere compresa tra
0.35 e 0.45 N·m.
yIndividuare la posizione di montaggio,
quindi serrare la vite di fissaggio del
sensore (M2.5) per fissare il dado di
montaggio del sensore. La coppia di
serraggio della vite M2.5 deve essere
compresa tra 0.25 e 0.35 N·m.
uÈ possibile modificare la posizione di
rilevamento nelle condizioni indicate al
passo
t.
q
Inserire il dado nella scanalatura di
montaggio del sensore sul tubo del
cilindro e collocarlo nella posizione
approssimativamente stimata.
w
Innestare la cresta sulla staffa di
montaggio sensore con la cavità nella
guida del tubo del cilindro e farla
scorrere fino alla posizione del dado.
e
Serrare delicatamente la vite di
montaggio sensore nella filettatura del
dado di montaggio sensore attraverso
l'apposito foro sulla staffa di montaggio
sensore.
r
Individuare la posizione di montaggio,
quindi serrare la vite di montaggio del
sensore per fissarlo. La coppia di
serraggio della vite M2.5 deve essere
compresa tra 0.25 e 0.35 N·m.
t
È possibile modificare la posizione di
rilevamento nelle condizioni indicate al
passo
e
.
qInserire la sporgenza presente sul lato
inferiore del sensore nella sezione di
accoppiamento del supporto di montaggio
del sensore, fissare il sensore e il supporto
temporaneamente serrando la vite ad
esagono incassato (M2.5 x 9L) mediante
1-2 giri.
wInserire il supporto di montaggio
momentaneamente serrato nella
scanalatura di accoppiamento del tubo del
cilindro e far scorrere il sensore su questo
attraverso la scanalatura.
eControllare la posizione di rilevamento del
sensore e fissarlo saldamente usando la
vite ad esagono incassato (M2.5 x 6L,
M2.5 x 9L).
∗
rSe la posizione di rilevamento è cambiata,
ritornare al punto w.
∗La vite ad esagono incassato (M2.5 x 6L)
viene usata per fissare il supporto di
montaggio e il tubo del cilindro. In questo
modo è possibile sostituire il sensore senza
dover regolare nuovamente la posizione.
Nota 1) Assicurarsi che il sensore sia all'interno
della scanalatura al fine di proteggerlo.
Nota 2) La coppia di serraggio della vite ad
esagono incassato (M2.5 x 6L, M2.5 x
9L) deve essere compresa tra 0.2 e 0.3
N·m.
Nota 3) Serrare delicatamente le viti ad esagono
incassato.
Nota) Il supporto di montaggio del sensore e il sensore vengono spediti unitamente al cilindro. Per gli ambienti in cui è necessario un sensore resistente all'acqua, selezionare il tipo D-M9A(V)L.
Il supporto di montaggio sensore per il tipo D-F7BA(V)L utilizza i normali dati tecnici BQ4-012 e BQ5-032 (vite in metallo).
∗ I sensori applicabili per CDQ2
R/V (resistente all'acqua) sono il tipo D-M9A(V)L.
Qualora si richiedesse la spedizione della protezione dei supporti di montaggio del sensore (2 pz.)
con il cilindro, aggiungere "-BQ" alla fine del codice del modello del cilindro.
Codice del modello standard +BQ Esempio) CDQ2B32-30DZ-BQ/
CDQ2B32-30DZ-BQ-XC4 (Esecuzione su richiesta)
Supporti di montaggio sensore/Codice
4
Serie cilindro applicabile: CDQ2, CDQ2W, CDQ2-S/-T (semplice effetto), CDQ2, CDQ2W (grande
diametro), CDQ2K, CDQ2KW (stelo antirotazione), CDQ2 (corsa lunga),
CDQ2S (bussola rinforzata), CDQ2R/V (resistente all'acqua)
Standard
Grandi
diametri
Corsa
lunga
Stelo
antirotazione
Connessione
assiale
Bussola
rinforzata
Con bloccaggio
a fine corsa
Resistente
all'acqua
Sensore
Con
sensore
Esecuzioni
su richiesta
Serie CDQ2Cilindro compatto
198