Datasheet
18
Z
Z
Anzahl
Signalgeber
∗ Für verwendbare Signalgeber
siehe nachstehende Tabelle.
Signalgeber
Bestelloptionen
Siehe Seite 19 für nähere Angaben.
Bei Bestellung eines Zylinders mit eingebautem Magnetring ohne Signalgeber
muss das Symbol für den Signalgeber nicht eingetragen werden.
(Beispiel) CDG1WFA32-100Z
Zylinder mit eingebautem Magnetring
Kolben-Ø
Ausführung
mit Signalgeber
(eingebauter Magnetring)
doppeltwirkend mit
durchgehender Kolbenstange
∗ Nicht erhältlich für ø80 oder ø100.
∗
Das Befestigungselement wird mit dem Produkt geliefert
(nicht montiert).
∗
Der Zylinder für die Montagearten F, L ist Z: Grundausführung
(ohne Schwenklagerbefestigung mit Innengewinde).
Montage
Siehe “Standardhübe” auf Seite 19.
Anm.)
Bei der Ausführung mit
Faltenbalg und
Fußbefestigung oder
Flansch vorn als
Befestigungselement
werden diese Elemente
bei Lieferung montiert.
∗ Bei der Ausführung mit
Kolbenstangen-Innengewinde
wird kein Faltenbalg geliefert.
Suffi x für Zylinder (Faltenbalg)
Zylinderhub [mm]
M9BW
mit Signalgeber
100
100
CG1W
25
N
N
L
25
L
CDG1W
B
Grundausführung
Z
∗
Grundausführung (ohne Schwenklagerbefestigung mit Innengewinde)
L
axiale Fußbefestigung
F
Flansch
U
∗
Schwenklager
N
elastische Dämpfung
A
pneumatische Dämpfung
—
ohne Signalgeber
—
2 Stk.
S
1 Stk.
n
"n" Stk.
—
ohne Faltenbalg
einseitig
J
Nylon
K
hitzebeständig
beidseitig
JJ
Nylon
KK
hitzebeständig
50
50 mm
63
63 mm
80
80 mm
100
100 mm
20
20 mm
25
25 mm
32
32 mm
40
40 mm
Kolbenstangengewinde
—
Kolbenstangenende mit Außengewinde
F
Kolbenstangen-Innengewinde
Serie CG1W
ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100
Druckluftzylinder: Standardausführung
Doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange
Bestellschlüssel
Verwendbare Signalgeber/Siehe Leitfaden für Signalgeber für nähere Angaben zu Signalgebern.
Aus-
führung
Sonderfunktion
elektrischer
Eingang
Betriebsanzeige
Elektrischer
Anschluss
(Ausgang)
Betriebsspannung Signalgebermodell
Anschlusskabellänge [m]
vorver-
drahteter
Stecker
zulässige Last
DC AC
verwendbarer Kolben-Ø
0.5
(—)
1
[m]
3
(L)
5
(Z)
ohne
(N)
ø20 bis ø63 ø80, ø100
senkrecht
axial axial
elektronischer Signalgeber
–––––
eingegossene
Kabel
ja
3-Draht
(NPN)
24 V
5 V,12 V
—
M9NV M9N
—
—
IC-
Steuerung
Relais,
SPS
——
G59
—
—
3-Draht
(PNP)
M9PV M9P
—
—
——
G5P
—
—
2-Draht 12 V
M9BV M9B
—
—
—
——
K59
—
Stecker
—
H7C
—
—
—
Diagnose-
anzeige
(2-farbig)
eingegossene
Kabel
3-Draht
(NPN)
5 V,12 V
M9NWV M9NW
—
—
IC-
Steuerung
——
G59W
—
—
3-Draht
(PNP)
M9PWV M9PW
—
—
——
G5PW
—
—
2-Draht 12 V
M9BWV M9BW
—
—
—
——
K59W
—
—
wasserfest
(2-farbig)
3-Draht (NPN)
5 V,12 V
M9NAV
∗∗
M9NA
∗∗
—
—
IC-
Steuerung
3-Draht (PNP)
M9PAV
∗∗
M9PA
∗∗
—
—
2-Draht 12 V
M9BAV
∗∗
M9BA
∗∗
—
—
—
——
G5BA
∗∗
——
—
Diagnoseausgang (2-farbige Anzeige)
4-Draht (NPN)
5 V,12 V
—
H7NF
—
—
—
IC-Steuerung
Reed-Schalter
–––––
eingegossene
Kabel
ja
3-Draht (entspricht NPN)
—
5 V
—
A96V A96
—
—
—— —
IC-Steuerung
—
2-Draht 24 V
12 V
100 V
A93V A93
—
—
——
—
Relais,
SPS
ohne
max. 100 V
A90V A90
—
—
—— —
IC-Steuerung
ja
100 V, 200 V
—
B54
—
——
—
ohne
max. 200 V
—
B64
—
—— —
Stecker
ja
——
C73C
—
—
—
ohne
max. 24 V
—
C80C
—
—
—
IC-Steuerung
Diagnoseanzeige (2-farbige Anzeige)
eingegossene Kabel
ja
—— —
B59W
—
—— —
—
∗ Details zu weiteren erhältlichen Signalgebern siehe Seite 47.
∗ Für Details zu Signalgebern mit vorverdrahtetem Stecker siehe Leitfaden für Signalgeber.
∗ Die Signalgeber D-A9쏔쏔/M9쏔쏔쏔 werden mitgeliefert (nicht montiert). (Vor der Lieferung werden nur die Signalgeber-Befestigungselemente montiert.)
∗∗∗
Wasserfeste Signalgeber können auf den o. g. Modellen montiert werden, in diesem Fall kann SMC jedoch die Wasserfestigkeit nicht garantieren.
Für Umgebungen, die Wasserfestigkeit voraussetzen, wird die Verwendung eines wasserfesten Zylinders empfohlen. Setzen Sie sich für wasserfeste Produkte mit ø20 und ø25 jedoch bitte mit SMC in Verbindung.
∗ Elektronische Signalgeber mit der Markierung “쑗” werden auf Bestellung gefertigt.
∗
Symbole für Anschlusskabellänge
: 0.5 m·················· — (Beispiel) M9NW
1 m·················· M
(Beispiel) M9NWM
3 m··················
L
(Beispiel) M9NWL
5 m··················
Z
(Beispiel) M9NWZ
ohne
···············
N
(Beispiel) H7CN
CG1CG1WCG1CG1KCG1KWCG1R
Standardverdrehgesicherte KolbenstangeDirektmontage
SignalgeberBestelloptionen
Doppeltwirkend, Standardkolbenstange
Doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange
Einfachwirkend, Federkraft eingefahren/ausgefahren
Doppeltwirkend, Standardkolbenstange
Doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange
Doppeltwirkend, Standardkolbenstange