Datasheet
Grundsätzliches
3-Draht-System, NPN
elektronischer Signalgeber
• Spezifizierung für Anschluss an SPS
mit COMMON Plus
3-Draht-System, NPN
• 3-Draht-System
2-Draht-System
elektronischer Signalgeber
• Spezifizierung für Anschluss an SPS
mit COMMON Minus
3-Draht-System, PNP
OR-Schaltung für NPN-Ausgang
2-Draht-System mit 2 seriell geschalteten Signalgebern
2-Draht-System mit 2 parallel geschalteten Signalgebern
2-Draht-System 2-Draht-System
3-Draht-System, PNP
elektronischer Signalgeber
Der Anschluss an speicherprogrammierbare
Steuerungen muss gemäß den Spezifikationen
der Steuerungen erfolgen.
Betriebsspannung bei EIN = Versorgungsspannung – Restspannung x Anzahl 2
= 24 V – 4 V x Anzahl 2
= 16 V
Beispiel: Versorgungsspannung: 24 VDC
innerer Spannungsabfall Signalgeber: 4 V
Betriebsspannung bei AUS = Kriechstrom x Anzahl 2 x Lastimpedanz
= 1 mA x Anzahl 2 x 3 kΩ
= 6 V
Beispiel: Lastimpedanz: 3 kΩ
Kriechstrom des Signalgebers: 1 mA
Signalgeber 1
Signalgeber
2
Last
braun
schwarz
blau
braun
schwarz
blau
Signalgeber 1
braun
Signalgeber 2
schwarz
blau
Relais
Relais
braun
schwarz
blau
Last
Relaiskontakt
Signalgeber 1
Signalgeber
2
braun
blau
braun
blau
Last
Signalgeber 1
Signalgeber 2
braun
blau
braun
blau
Last
Hauptschaltkreis
braun
schwarz
blau
Last
braun
schwarz
blau
Last
braun
schwarz
blau
Last
braun
blau
Last
braun
blau
Last
Signalgeber
Eingang
schwarz
COM
braun
blau
Signalgeber
Eingang
blau
COM
braun
SPS-Eingangskarte
Signalgeber
Eingang
schwarz
COM
braun
blau
SPS-Eingangskarte
SPS-Eingangskarte
(Getrennte Stromversorgung für Signalgeber und Last)
SPS-Eingangskarte
Signalgeber
Eingang
blau
COM
braun
Beispiele für serielle Schaltung (AND) und Parallelschaltung (OR)
Beispiele für Anschluss an SPS
2-Draht-System
Reed-Schalter
Schaltkreis
zum Schutz
der LED
usw.
braun
blau
Last
braun
blau
Last
AND-Schaltung für NPN-Ausgang
(Relais)
Signalgeber 1
braun
Signalgeber 2
schwarz
blau
Last
braun
schwarz
blau
AND-Schaltung für NPN-Ausgang
(nur mit Signalgebern)
Die LEDs leuchten auf, wenn beide Signalgeber eingeschaltet sind.
Wenn zwei Signalgeber in
Serie geschaltet sind,
können Störungen auftreten,
da die Betriebsspannung im
eingeschalteten Zustand
abnimmt.
Die LEDs leuchten auf, wenn
beide Signalgeber
eingeschaltet sind.
Elektronischer Signalgeber
Wenn zwei Signalgeber
parallel geschaltet sind,
können Störungen auftreten,
da die Betriebsspannung im
ausgeschalteten Zustand
ansteigt.
Reed
Da kein Kriechstrom auftritt,
steigt die Betriebsspannung
beim Umschalten in die
Position AUS nicht an.
Abhängig
von der Anzahl der
eingeschalteten Signalgeber
leuchtet die LED jedoch
mitunter schwächer
oder gar
nicht, da der Strom sich
aufteilt oder abnimmt.
• 2-Draht-System
Vor der Inbetriebnahme
Signalgeber Anschlussbeispiele
Hauptschaltkreis
Hauptschaltkreis Hauptschaltkreis
Hauptschaltkreis
Schaltkreis
zum Schutz
der LED
usw.
DC (+)
braun
OUT
schwarz
DC (
–
)
blau
DC (
+
)
braun
OUT
schwarz
DC (
–
)
blau
Elektronischer Signalgeber
Direktmontage
D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V)
Interner Schaltkreis Signalgeber
D-M9N(V)
D-M9B(V)
D-M9P(V)
Technische Daten Signalgeber
Gewicht
Signalgebermodell
0.5
1
3
5
D-M9N
(
V
)
8
14
41
68
D-M9P
(
V
)
8
14
41
68
D-M9B
(
V
)
7
13
38
63
(g)
Anschlusskabellänge
(m)
eingegossene Kabel
SPS: speicherprogrammierbare Steuerung
Signalgebermodell
elektrische Eingangsrichtung
Anschlussart
Ausgang
Anwendung
Versorgungsspannung
Stromverbrauch
Betriebsspannung
Arbeitsstrombereich
und max. Stro
m
Interner Spannungsabfall
Kriechstrom
Betriebsanzeige
Standard
D-M9NVD-M9N
D-M9B D-M9BV
2-Draht-System
—
24 VDC Relais, SPS
—
—
24 VDC (10 bis 28 VDC)
2.5 bis 40 mA
max. 4
V
max. 0.8 mA
D-M9PVD-M9P
EIN: rote LED leuchtet
CE-Kennzeichnung
3-Draht-System
IC-Steuerung, Relais, SPS
5, 12, 24 VDC (4.5 bis 28 V)
max. 10 mA
max. 40 mA
max. 0.8 V bei 10 mA (max. 2 V bei 40 mA)
100
µA max. bei 24 VDC
axial
vertikal
axial
vertikal
axial
vertikal
NPN
PNP
max. 28 VDC —
OUT (
+
)
braun
OUT (
–
)
blau
D-M9, D-M9V (mit Betriebsanzeige)
Anschlusskabel — ölbeständiges flexibles Vinylkabel: ø2.7 x 3.2 oval, 0.15 mm
2
,
2-adrig (D-M9B(V)), 3-adrig (D-M9N(V), D-M9P(V))
Anm. 1) Allgemeine technische Daten für elektronische Signalgeber siehe Seite 13.
Anm. 2) Anschlusskabellängen siehe Seite 13.
Abmessungen
D-M9
D-M9V
M2.5 x 4 l
Montageschraube
Betriebsanzeige
2.7
22
2.6
4
2.8
4
2.6
9.5
2.7
4.6
2
20
M2.5 x 4
l
2.8
8
3.2
4
Betriebsanzeige
Montageschraube
6
optimale Schaltposition
2-adrige Ausführung mit reduziertem
max. Strom (2.5 bis 40 mA)
1.5-mal flexibler als konventionelles
Modell (SMC-Vergleich)
flexible Kabel als
Standardausführung
Sicherheitshinweise
Achtung
(mm)
Befestigen Sie den Signalgeber mit der am
Gehäuse angebrachten Schraube. Wird eine
andere als die mitgelieferte Schraube
benutzt, kann der Signalgeber beschädigt
werden.
Weitere Details zu Produkten, die
internationalen Standards entsprechen,
finden Sie auf der Webseite von SMC.
3.2
6
optimale Schaltposition
Hauptschaltkreis
des Signalgeber
s
Hauptschaltkreis
des Signalgebers
Hauptschaltkreis
des Signalgebers
16