Installation Sheet

12
1.800.221.3379
7. If included, ensure blower and/or pump cords are
properly plugged into the dedicated 120V/20A GFCI
outlet to supply electrical power to the system. To test
run the bath, fill the tub with water at least 3” above the
highest jet and operate the bath for 5 minutes. Check
all bath and piping connections for leaks.
7. Si se incluye, asegúrese de que los cables del
ventilador y/o la bomba estén enchufados
adecuadamente a una toma GFCI para tal fin de 120
V/20 A para suministrar electricidad al sistema. Para
probar el funcionamiento de la bañera, llénela con agua
hasta al menos 3 pulgadas (7,6 cm) por encima del
inyector más alto y hágala funcionar por 5 minutos.
Revise que no haya fugas en todas las conexiones de la
bañera y de la tubería.
6. Allow the mortar material to completely harden
before applying weight to the rim or bottom of the
bath. Any finish material such as tile or wall board must
be self supporting if it contacts the deck of the bath.
Verify that the tub is level in all directions.
6. Deje que el material de mortero se endurezca
completamente antes de aplicar peso al borde o al fondo
de la bañera. Todos los materiales de acabado como el
azulejo o ladrillo deben deben tener soporte propio si
están en contacto con el piso de la bañera. Verifique que
la bañera esté nivelada en todas direcciones.
ACRYLIC ALCOVE TUB
BAÑERA DE ACRÍLICO DE ALCOBA
SKU: 948823, 948821, 948056, 948254, 948256, 948258, 948061, 948262, 948062, 948272, 948274, 948276
stud
perno
waterproof drywall or cement board
placa de cemento o yeso laminado
resistente al agua
tile
azulejo
roofing nail
tachuela
sealant
sellador
tub
bañera
2x4” wood stringer
full length
larguerillo completo
de madera de 2x4"
Reference for Correct Tile Flange Installation
Referencia para Instalación correcta de brida de
azulejo