User Manual

ManualsBrandsSiemens ManualsI/O ModulesOption Modules RMZ781, RMZ782, RMZ783

CE1N3135de

17.06.2003

Siemens Building Technologies

HVAC Products

135

Synco™ 700

Erweiterungsmodule

RMZ781

RMZ782

RMZ783

• Erweiterungsmodule zum Heizungsregler RMH760 für folgende zusätzliche

Regel- und Steuerfunktionen:

− Bedarfsgeführte Kesseltemperaturregelung

− Kesselrücklauf-Hochhaltung mit Mischerkreis

− Regelung eines Heizkreises

− Brauchwasserbereitung

• Bedienung über Heizungsregler RMH760

Anwendung

Heizungsregelungen, die mit dem Heizungsregler RMH760 geregelt sind. Dessen An-

wendungsbereich ist im Datenblatt N3131 definiert.

Funktionen

• 2 fest konfigurierte Messeingänge (Mittelwertbildung möglich) für

− Kesseltemperatur

− Rücklauftemperatur

• 1 konfigurierbarer Eingang für

− Wärmeanforderung mit digitalem Signal (Ein / Aus)

− Wärmeanforderung mit DC 0…10 V-Signal

• Bedarfsgeführte Kesseltemperaturregelung

• Maximalbegrenzung der Kesseltemperatur

Funktionen mit Kessel-

modul RMZ781

Mess- und Eingangsfunk-

tionen

Regel- und Begrenzungs-

funktionen

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
3 135 Synco™ 700 Erweiterungsmodule RMZ781 RMZ782 RMZ783 • Erweiterungsmodule zum Heizungsregler RMH760 für folgende zusätzliche Regel- und Steuerfunktionen: − Bedarfsgeführte Kesseltemperaturregelung − Kesselrücklauf-Hochhaltung mit Mischerkreis − Regelung eines Heizkreises − Brauchwasserbereitung • Bedienung über Heizungsregler RMH760 Anwendung Heizungsregelungen, die mit dem Heizungsregler RMH760 geregelt sind. Dessen Anwendungsbereich ist im Datenblatt N3131 definiert.
PAGE 2
• Minimalbegrenzung der Kesselrücklauftemperatur oder Rücklaufhochhaltung (diese Funktion erfordert zusätzlich das Heizkreismodul RMZ782) Steuerfunktionen Fest konfigurierte Steuerausgänge für: • Steuerung eines modulierenden oder eines ein- oder zweistufigen Brenners • Steuerung der Kesselpumpe oder Zubringerpumpe oder Bypasspumpe Diverse Funktionen • • • • • Kesselbetriebsart ohne oder mit Abschaltung Laufzeitminimalbegrenzung (Taktschutz) Kesselfrostschutz Anfahrentlastung Überhitzungsschutz Funktio
PAGE 3
Brauchwasserbereitung • Regeln der Speichertemperatur • Speicherladung ab gemeinsamem Vorlauf, mit Pumpe oder Mischer oder Speicherladung ab Wärmetauscher, mit Pumpe oder Mischer • Laden des Speichers nach einem Zeitschaltprogramm Steuerfunktionen • Fest konfigurierte Steuerausgänge für das: − Steuern eines Dreipunkt-Stellantriebes − Steuern der Ladepumpe • 2 konfigurierbare Relaisausgänge mit Arbeitskontakt für das: − Steuern einer Zirkulationspumpe − Steuern einer Primärpumpe − Freigeben eines Elektroe
PAGE 4
Ausführung Aufbau Die Erweiterungsmodule sind baugleich mit dem Heizungsregler RMH760. Sie werden untereinander bzw. mit dem Heizungsregler nicht verdrahtet; die elektrische Verbindung geschieht über das Aufstecken. Heizungsregler RMH760 mit angestecktem Erweiterungsmodul RMZ78… Bedienung Die Erweiterungsmodule haben keine Einstell- und Bedienelemente; die Bedienung erfolgt über das Bediengerät RMZ790 bzw. RMZ791. Ausnahme ist die LED für die Betriebsanzeige.
PAGE 5
Montage- und Installationshinweise 3144502de Kleinspannungsseite Netzspannungsseite • Die Module sind ausgelegt für: – Einbau in einen Normschrank gemäss DIN 43 880 – Wandmontage auf bereits montierte Hutschiene (EN 50 022-35x7,5) – Wandmontage mit zwei Befestigungsschrauben – Frontmontage • Nicht erlaubt ist die Montage in nassen oder feuchten Räumen; die zulässigen Umgebungsbedingungen sind einzuhalten • Vor dem Montieren und Installieren eines Moduls in einen Modulverbund ist das System spannungslos
PAGE 6
Stellausgänge Y9 Schaltausgänge (Q…) Zulässiger Widerstand bei geschlossenen Kontakten bei offenen Kontakten max. 200 Ω min. 50 kΩ Ausgangsspannung Ausgangsstrom max. Belastung DC 0…10 V ± 1 mA Dauerkurzschluss Externe Absicherung der Zuleitung Schmelzsicherung träge Leitungsschutzschalter LS Auslösecharakteristik LS Leitungslänge Relaiskontaktdaten Schaltspannung Strombelastung AC – bei 250 V – bei 19 V Einschaltstrom Kontaktlebensdauer für AC 250 V bei 0,1 A ohm. bei 0,5 A ohm. bei 4 A ohm. Red.
PAGE 7
Werkstoffe und Farben Klemmensockel Moduleinsatz Verpackung Polycarbonat, RAL 7035 (lichtgrau) Polycarbonat, RAL 7035 (lichtgrau) Wellkarton Normen und Standards Produktesicherheit Automat. elektr.
PAGE 8
Heizkreismodul RMZ782 Kleinspannungseingänge Klemme Konfigu- Messgrösse / Speisung ration B1 fest Regelgrösse (vom Grundtyp abhängig) X2, X3 frei Raumtemperatur Rücklauftemperatur Kleinspannungsausgänge M fest Raumbetriebsart Timerfunktion RaumtemperaturSollwert RaumtemperaturSollwert Masse Y9 G1 G0 frei fest fest Stetiges Signal Systempotential Systemnull Signalquelle bzw.
PAGE 9
Netzspannung Alle Netzspannungsklemmen sind für AC 24…230 V ausgelegt.
PAGE 10
L 3135A03 Heizkreismodul RMZ782 AC 24...230 V B M B B1 B1 M M X2 B M X3 X3 M X2 M G1 G0 Y9 N1 Y13 Y23 Q13 Y14 Y24 Q14 Y1 Y9 A2 Y2 N M1 Y1 N A2 B1 M1 X2 X3 Y1 Y9 L AC 24...230 V B M B3 M B B3 M B4 B M X3 M B4 M X3 B M X4 X4 M Y53 Y63 N1 Y54 Y64 G1 G0 Y9 Y1 Q94 Q84 Q31 Q32 Q34 A3 Y2 N Y9 Q93 Q83 M5 Y5 M4 M3 N A3 B3 B4 M3 M4 M5 X3 X4 Y5 Y9 3135A04 Brauchwassermodul RMZ783 Heizkreismodul RMZ782 Vorlauftemperaturfühler Heizkreispumpe z.B.