Mounting Instructions

Siemens Building Technologies 74 319 0872 0 a M1597xx 10.08.2012 1 / 2

1597Z01

1597Z02

1597Z03

1597Z06



≥15 x DN

1597Z09

≥15 x DN



1597Z11

Valve or

pump

≥25 x DN

1597Z12

≥15 x DN

2 x 90° elbow

≥5 x DN

≥1 x DN

74 319 0872 0

M1597

Montageanleitung

Durchflusssensor

Mounting instructions

Flow sensor

Instructions de montage

Débitmètre

QVE2000.0x

Monteringsinstruktion

Flödesgivare

Montage-aanwijzing

Flowtransmitter

QVE2100.0x

Istruzioni di montaggio

Sensore di flusso

Asennusohje

Virtausanturi

Instrucciones de montaje

Sensor de flujo

Monteringsvejledning

Flowføler

PAGE 1
s M1597 Montageanleitung Mounting instructions Instructions de montage Monteringsinstruktion Montage-aanwijzing Istruzioni di montaggio Asennusohje Instrucciones de montaje Monteringsvejledning 97 Ma x M 15 Durchflusssensor Flow sensor Débitmètre Flödesgivare Flowtransmitter Sensore di flusso Virtausanturi Sensor de flujo Flowføler QVE2000.0xx QVE2100.0xx 15 97Z0 4 de en fr sv nl it fi es da 74 319 0872 0 0° .
PAGE 2
1597Z14 1597Z 08 Counter-hold Pipe support ≤12 Nm! (i.e. external mounting brackets) QVE2000.0xx IN QVE2100.0xx IN GND Color of the connection wires GND A V 4 3 1 1598Z06 1 OUTQ OUT 4 3 Pin Color 1 brown 3 blue 4 black ca. 60 Dimensions in mm D G G B E A C Type (ASN) QVE2x00.010 QVE2x00.015 QVE2x00.020 QVE2x00.025 Nominal diameter ∅ DN 10 DN 15 DN 20 DN 25 Measuring range [l/min] 1.8…32 3.5…50 5.0…85 9.0…150 1597M01 A [mm] 35 36.6 36.