Cerberus PACE Compact Public Address and Controlled Evacuation Planning A6V11899877_en--_b 2021-03-12 Smart Infrastructure
Imprint Imprint Technical specifications and availability subject to change without notice. Transmittal, reproduction, dissemination and/or editing of this document as well as utilization of its contents and communication thereof to others without express authorization are prohibited. Offenders will be held liable for payment of damages. All rights created by patent grant or registration of a utility model or design patent are reserved. Issued by: Siemens Switzerland Ltd.
Table of contents 1 About this document .................................................................................... 7 1.1 Applicable documents ................................................................................... 10 1.2 Download center ........................................................................................... 10 1.3 Technical terms and abbreviations ............................................................... 11 1.4 Revision history .......................
8.3.1 Network connection .......................................................................42 8.3.2 Power supply PT2008-A1 ..............................................................43 8.3.3 Accessories ....................................................................................43 Index ......................................................................................................................
Index of figures Fig. 1: Example of system overview ........................................................................18 Fig. 2: Example of a component zone .....................................................................19 Fig. 3: Chain topology..............................................................................................20 Fig. 4: Ring topology, single, redundant ..................................................................21 Fig. 5: Ring topology, double, redundant .......
About this document 1 Applicable documents 1 About this document Retention and availability NOTICE Missing information Damage due to misuse ● This document must be available in a usable format throughout the entire life cycle of the product. Keep the document for reference and ensure that it can be accessed by target groups. Should you require another copy of this document, please contact the Customer Support Center, phone +49 89 9221-8000.
1 About this document Applicable documents Target groups The information in this document is intended for the following target groups: Target group Activity Qualification System owner ● According to EN 50110-1, 'nominated person with the overall responsibility to ensure the safe operation of the electrical installation by setting rules and organisation or framework.' ● ● 'This person can be the owner, employer, proprietor or a delegated person.
About this document 1 Applicable documents Presentation conventions Text markups Special text markups are used as follows in this document: ⊳ Prerequisite for an instruction telling you what to do 1. Instruction with at least two steps 2.
1 About this document Applicable documents 1.
About this document 1 Technical terms and abbreviations 1.3 Technical terms and abbreviations Term Explanation CAT5 Category 5 of twisted pair copper Ethernet cable data connection. CAT5 is used as a synonym for CAT5 or higher, e.g.
2 Safety Safety notes 2 Safety 2.1 Safety notes Comply with the following safety notes to protect life, limb, and property. The safety notes in the document include the following elements: ● Symbol for hazard ● Signal word ● Type and source of hazard ● Consequences in the event the hazard occurs ● Measures or prohibitions to prevent the hazard Symbol for hazard This is the symbol for hazard. It warns you of Risks of injury. Comply with all measures designated by this symbol to prevent injury or death.
Safety 2 Safety regulations for the method of operation WARNING Type and source of hazard Consequences in the event the hazard occurs ● Measures/prohibitions to prevent the hazard DEPICTION for possible damage to property Notes on possible damage to property is depicted as follows: NOTICE Type and source of hazard Consequences in the event the hazard occurs ● Measures/prohibitions to prevent the hazard 2.
2 Safety Safety regulations for the method of operation CAUTION Noncompliance with the following safety regulations Risk of injury to persons and damage to property ● Compliance with the following regulations is required. ● Specialist electrical engineering knowledge is required for installation. ● Only an expert is permitted to carry out installation work. Incorrect installation can take safety devices out of operation unbeknown to a layperson.
Safety 2 Standards and directives complied with Disregard of the safety regulations Before they are delivered, Siemens products are tested to ensure they function correctly when used properly. Siemens disclaims all liability for damage or injuries caused by the incorrect application of the instructions or the disregard of danger warnings contained in the documentation.
2 Safety Cyber security disclaimer WARNING Failure of external devices to comply with the permitted EMC classes Personal injury and damage to property in an emergency due to a fault with the system and complete failure of the alarm. ● Check the categorization of external devices in the same room or building that may have an impact on the 'Cerberus PACE Compact' system, following DIN EN 55032, section 4, 'Classification of equipment'. 2.
System overview 3 Cyber security disclaimer 3 System overview Cerberus PACE Compact is a network-based voice alarm and announcement system that complies with the requirements of EN 54-16 and allows for a decentralized and redundant system structure. It is an important feature of the system that the critical risks of single point of failure vulnerabilities are eliminated. A typical Cerberus PACE Compact system is comprised of digital audio matrices, amplifiers, operating terminals, and call stations.
3 System overview System planning EOL EOL EOL EOL 1 EOL EOL EOL EOL 2 IEEE 802.3 (100 Mbit/s duplex) 4 3 SD 1 EOL 5 6 2 SD EOL n 8 16 EOL 7 EOL EOL Fig. 1: Example of system overview 1 System operating unit 2 Operating and call station (observation and operation) 3 Ethernet switch 4 Computer (network configuration with 'PACE-Design') 5 Digital audio matrix 6 Power amplifier 7 'End-of-line' module, addressable 8 Micro SD card 3.
System overview 3 Component zone 3.2 Component zone A component zone (hub) in the Cerberus PACE Compact system consists of an Ethernet switch and the connected network participants: digital audio matrix board and network call station. Up to 1350 network participants can be combined via Ethernet switches to form a large network. A maximum of 16 speaker lines or 8 loops can be connected to the digital audio matrix board. A maximum of 80 isolating elements LI can be connected per power amplifier and loop.
4 Topologies Chain topology 4 Topologies The Cerberus PACE Compact voice alarm and announcement system can be planned in different network topologies. Many network topologies are possible. Each audio matrix has two Ethernet ports for a redundant connection to the network. Audio matrices cannot be directly interconnected via the Ethernet ports. Ethernet switches are always required. Extremely small systems without a network call station but with only one audio matrix do not require an Ethernet switch.
Topologies 4 Ring topology 4.2 Ring topology The ring topology meets the requirements of the standard EN 54-16. The ring topology is the standard topology. The ring topology has the same function as the chain topology. The difference to the chain topology is that the final Ethernet switch is connected to the first to form a ring. The ring topology can accommodate a maximum of 32 hubs. Single redundant ring topology 2 1 EN 54-16 3 G1 G2 G3 Gn Fig.
4 Topologies Tree topology 4.3 Tree topology Ethernet switches are connected via centrally arranged network distribution hubs. Most Ethernet connections today are designed in some form of tree configuration. 4.3.1 Tree topology using Ethernet switch PN2005-A1 The Ethernet switches PN2005-A1 A and B of the central network distribution hub (3) are connected to build a redundant network. From the central network distribution hub, a maximum of 15 'radio links' can be connected in one branch.
Topologies 4 Tree topology 4.3.2 Tree topology using Ethernet switch PN1001-A1 The Ethernet switches PN1001-A1 A and B of the central network distribution hub (3) are connected to build a redundant network. Fig.
5 Planning a voice alarm system Operating a voice alarm system with redundancy 5 Planning a voice alarm system Voice alarm system as per EN 54-16 When triggered manually and/or automatically, a voice alarm system as per EN 5416 that is used in fire detection installations issues an acoustic fire alarm signal within a building.
Planning a voice alarm system 5 Contact for remote triggering 5.2 Contact for remote triggering Transmission for an alarm/evacuation through the VACIE occurs by means of a contact. The contact for remote triggering between the FCP and VACIE must be physically set up and configured in each case. The FCP must also be configured in such a way that the VACIE confirms that the alarm/evacuation has been processed successfully following the transmission for the remote triggering.
6 Planning amplifiers Contact for remote triggering 6 Planning amplifiers The following two types of amplifier can be planned for the speaker lines: ● Bulk amplification (1): An amplifier for several speaker lines It is only possible for the same audio signal to be emitted on all speaker lines. ● Zone amplification (2): One amplifier per speaker line A different audio signal can be emitted on each speaker line. 2 1 3 5 4 EOL 1 EOL EOL 2 EOL EOL EOL EOL 15 EOL 16 6 Fig.
Planning amplifiers 6 Zone amplification 6.1 Zone amplification The network supplies a maximum of 255 digital audio channels. A power amplifier strengthens the audio signals for one speaker line. Individual signals can simultaneously be emitted, switched on, and switched off on each speaker line. 1 255 2 3 EOL 1 EOL 2 EOL 3 EOL 4 OUT 100 V Fig.
6 Planning amplifiers Bulk amplification 6.2 Bulk amplification The network supplies a maximum of 255 digital audio channels. One power amplifier strengthens the same audio signal for a maximum of 16 speaker lines. The signal can be switched on and off on each speaker line individually. 1 2 OUT 100 V 255 3 EOL 1 EOL 2 EOL 3 EOL 15 EOL 16 Fig.
Planning amplifiers 6 Amplifier backup 6.3 Amplifier backup In accordance with the safety level requirement, an amplifier backup is possible in the event of an amplifier failure. 6.3.1 Digital audio matrix board The digital audio matrix board keeps monitoring the function of the power amplifier. If the power amplifier fails, the backup amplifier assumes its functions.
7 Planning operating and call stations Operating and call station PT1002 7 Planning operating and call stations Combined operating and call stations are used to select speaker zones, play voice messages, make live announcements, and monitor and control the Cerberus PACE Compact system. 7.1 Operating and call station PT1002 The system operating unit and call station PT1002-A1 is approved in accordance with EN 54-16 and is suitable for the 'Alarm' and 'Non-alarm' (business) applications.
Planning call stations 8 Network call station PT2001, PT2002 8 Planning call stations Call stations are used to select speaker zones, play voice messages, make live announcements, and monitor and control the Cerberus PACE Compact system. 8.1 Network call station PT2001, PT2002 The desk call station PT2001-A1, the fire brigade call station PT2002-A1, and accessories are approved in accordance with EN 54-16 and are suitable for the 'Alarm' and 'Non-alarm' applications.
8 Planning call stations Network call station PT2001, PT2002 8.1.2 Power supply 8.1.2.1 Power supply PT2001-A1 and PT2002-A1 PT2001-A1 and PT2002-A1 power supply via separate cable, DC 24 V. 'PACE-Net' does not support PoE. 1 Cabinet 3 1 DC 24 V DC/DC PCA2011 PCA2018 4 1 5 1 Ground Fault PCA2001 7 1 DC 24 V Fuse 2 1 PT2001 (PT2002) 5 1 DC 24 V 7 1 Fuse 2 1 (PT2001) PT2002 Fig.
Planning call stations 8 Network call station PT2001, PT2002 When PT2001-A1 is used as a 'Non-alarm' call station, the power can be supplied via a standard plug-in power supply DC 24 V on site. 8.1.2.2 Power supply redundant PT2001-A1 and PT2002-A1 Cabinet 1 3 DC 24 V DC/DC PCA2011 PCA2018 1 1 4 Ground Fault PCA2001 Fuse 5 1 Fuse 1 2 DC 24 V 7 1 6 Interf. 1 Redund. DC 24 V 1 7 5 1 PTO2009 PT2001 (PT2002) Fuse 1 2 1 5 Fuse DC 24 V 7 1 6 Interf. 1 Redund.
8 Planning call stations Network call station PT2001, PT2002 8.1.
Planning call stations 8 PACE-Bus RS485 call station PT2003, PT2009 8.2 PACE-Bus RS485 call station PT2003, PT2009 PT2003-A1, PT2009-A1 and accessories are approved in accordance with EN 5416 and are suitable for the 'Alarm' and 'Non-alarm' applications.
8 Planning call stations PACE-Bus RS485 call station PT2003, PT2009 8.2.2 Power supply 8.2.2.1 Power supply PT2003-A1 Cabinet 3 1 DC 24 V DC/DC PCA2011 PCA2018 RS485 intern 1 4 1 Ground Fault 8 1 DC 24 V PCA2001 5 1 Fuse 1 7 RS485 1 6 interf CAT5 2 1 PTO2008 RS485 isol PT2003 PNA2009 Fig.
Planning call stations 8 PACE-Bus RS485 call station PT2003, PT2009 8.2.2.2 Power supply PT2009-A1 PT2009-A1 power supply via copper Ethernet cable (CAT5), DC 24 V with PTO2008-A1. Cabinet 3 1 DC/DC PCA2011 PCA2018 RS485 intern 4 1 7 1 Ground Fault RS485 interf PCA2001 1 5 8 1 CAT5 Fuse 6 1 1 2 PTO2008 PT2009 RS485 isol PNA2009 9 1 CAT5 DC 24 V 1 1 2 1 9 CAT5 PT2009 2 1 PT2009 Fig.
8 Planning call stations PACE-Bus RS485 call station PT2003, PT2009 The PNA2009-A1 (5) provides an isolated 'PACE-Bus' (RS485). A short circuit outside of the cabinet has no impact on the communication in the cabinet. The 24 V power supply, the 'PACE-Bus' (RS485) and the audio signal are connected to PTO2008-A1 (6). A fuse on the PTO2008-A1 protects the internal 24 V power supply. The PTO2008-A1 provides a RJ45 connector with all the signals, which facilitates the wiring of the PT2009-A1.
Planning call stations 8 PACE-Bus RS485 call station PT2003, PT2009 8.2.2.3 Power supply redundant PT2009-A1 Cabinet 1 3 1 DC 24 V DC/DC PCA2011 PCA2018 RS485 intern 4 1 1 7 PCA2001 RS485 isol 1 9 CAT5 Fuse Ground Fault RS485 interf 5 1 1 6 1 2 PTO2008 PT2009 PNA2009 1 8 Fuse RS485 interf 1 9 CAT5 6 1 2 1 PTO2008 PT2009 8 1 Fuse RS485 6 interf 1 9 1 CAT5 2 1 PTO2008 PT2009 Fig.
8 Planning call stations PACE-Bus RS485 call station PT2003, PT2009 The 24 V power supply, the 'PACE-Bus' (RS485) and the audio signal are connected to PTO2008-A1 (6). A fuse on the PTO2008-A1 protects the internal 24 V power supply. The PTO2008-A1 provides a RJ45 connector with all the signals, which facilitates the wiring of the PT2009-A1.
Planning call stations 8 PACE-Bus RS485 call station PT2003, PT2009 8.2.2.4 Power supply and network redundant PT2009-A1 Cabinet 1 3 DC 24 V RS485 intern 1 1 4 DC/DC Ground Fault PCA2011 PCA2018 PCA2001 DC 24 V Fuse 7 1 5 1 RS485 6 1 interf 1 8 CAT5 2 1 PTO2008 PT2009 RS485 isol PNA2009 5 1 DC 24 V 7 1 RS485 isol PNA2009 Fuse RS485 6 interf 1 1 8 CAT5 PTO2008 2 1 PT2009 Fig.
8 Planning call stations Analog call station PT2008 8.2.
Planning call stations 8 Analog call station PT2008 8.3.2 Power supply PT2008-A1 Cabinet DC 10 V 4x logic input 1 7 1 Fuse PT2008 interface 6 1 1 5 8 1 CAT5 2 1 PT2008 Fig.
Index Index A Automatic transmission Remote triggering ............................................. 24 C Customer Support Center Service ................................................................ 7 D Download center URL ................................................................... 10 I ITE Information technology equipment ................... 15 O Original language .................................................. 8 44 | 46 R Redundancy Measures to increase operational reliability .....
Issued by Siemens Switzerland Ltd Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug +41 58 724 2424 www.siemens.com/buildingtechnologies © Siemens Switzerland Ltd, 2020 Technical specifications and availability subject to change without notice.
