Sinteso™/ Cerberus™ PRO Sistema di rivelazione incendio via radio SWING FDCW241, FDOOT271, FDM273, FDM275, FDM275(F), FXS2061 Sistema di rivelazione incendio via radio SWING ● ● ● ● ● ● ● ● ● A6V10271323_v_it_-2020-08-24 Tecnologia mesh Multihop Piena integrazione nei sistemi di rivelazione incendio FS20/FS720 Operazione contemporanea di periferiche con filo e wireless Elevata sicurezza di trasmissione grazie all’utilizzo di vie di comunicazione indipendenti: la trasmissione avviene tramite almeno due
Caratteristiche ● ● ● ● Il radio gateway FDCW241 collegato all'FDnet/C-NET comunica solo con un numero massimo di 30 utenti radio, come p. es. rivelatori puntiformi e pulsanti manuali. Ciascun utente radio ha un proprio indirizzo di posizione. Il radio gateway inoltra i segnali ricevuti dagli utenti radio tramite la linea di rivelatori alla centrale rivelazione incendio e i comandi dalla centrale ai rivelatori.
Impiego Il sistema di rivelazione incendio via radio viene impiegato soprattutto laddove, per ragioni di tecnica edilizia, estetica o tutela dei monumenti, cavi o tubazioni possono essere posati solo in misura limitata. Grazie all'accoppiamento senza fili decade la laboriosa o visibile installazione di cavi. Il sistema di rivelazione incendio via radio è pertanto particolarmente interessante per musei, chiese ecc.
Tecnologia FXS2061 FDUZ227 PC FDCW241 FDM275 FDM275(F) FDOOT271 FDM273 Per la diagnosi, l'assistenza e la documentazione si può utilizzare come opzione il software FXS2061 'SWING tool'. A tale scopo l'adattatore MCL-USB (radio) FDUZ227 deve essere collegato al PC. La comunicazione tra il radio gateway FDCW241 e l'FDUZ227 avviene tramite un collegamento via cavo o tramite radio. La comunicazione fra l'FDUZ227 e gli altri utenti radio avviene unicamente via radio.
Panoramica tipi Radio gateway FDCW241 Tipo Denominazione N. ordine Peso [kg] FDCW241 Radio gateway S54370-F11-A1 0,154 BAT3.6-10 Li-SOCl2 battery pack 3,6 V, 10 Ah S54370-Z11-A1 0,093 Accessori per il radio gateway FDCW241 Tipo Denominazione N. ordine Peso [kg] FDCH221 Contenitore per modulo in/out digitali S54312-F3-A1 0,282 FDUZ227 Adattatore (radio) MCL-USB S54323-F106-A1 0,188 FXS2061 1) SWING tool – – DBZ1190-AB Morsettiera ausiliaria 0,5...
Pulsante manuale via radio FDM273 Tipo Denominazione N. ordine Peso [kg] FDME273 Unità interna pulsante per FDM273 S54323-B108-A1 0,098 FDMH273-R Contenitore rosso, con componente in vetro DMZ1196-AC e chiave DMZ1195 S54323-B109-A1 0,279 BAT3.6-10 Li-SOCl2 battery pack 3,6 V, 10 Ah S54370-Z11-A1 0,093 Accessori e materiale di ricambio per pulsante manuale via radio FDM273 Tipo Denominazione N.
Descrizione degli apparati Radio gateway FDCW241 ● ● ● ● Il radio gateway FDCW241 contiene un separatore di linea integrato. Esso comprende un'unità completa di trasmissione e ricezione, nonché un comando a microcontrollore che svolge tutte le funzioni necessarie per la trasmissione radio. La comunicazione con la centrale e l'alimentazione avvengono tramite la linea di rivelatori (FDnet/C-NET).
Base del rivelatore FDB271 ● ● Base per il rivelatore d'incendio radio FDOOT271. Il rivelatore con la batteria collegata deve essere inserito nella base solo alla messa in servizio. ● Montaggio del pulsante manuale via radio possibile in qualsiasi punto all'interno di una cella radio. Il pulsante manuale via radio è costituito da un contenitore e un’unità interna pulsante comprensiva di elettronica radio e antenna dual band.
Gruppo batteria BAT3.6-10 ● ● ● ● ● ● ● Per l'alimentazione elettrica di utenti radio e radio gateway FDCW241. Batterie al litio BAT3.6-10 LI-SOCI2 battery pack 3,6 V, 10 Ah. Batterie con cavo e connettore con protezione d'inversione polarità. Campo per scrivere la data di messa in servizio. Durata di almeno tre anni nell'operatività normale. Monitoraggio della batteria per assicurare una durata residua di almeno sei mesi tramite collegamento di una batteria di riserva.
Indicazioni Funzionamento Rete mesh ● Per rete mesh s'intende una rete wireless che si organizza autonomamente. Ogni nodo della rete è collegato con uno o più nodi. Le informazioni vengono passate da un nodo all'altro fino a raggiungere la destinazione. ● La rete mesh di SWING è di solito autorigenerante e quindi molto affidabile: se un nodo o un collegamento è bloccato o viene meno, la rete può creare nuove maglie intorno ad esso.
Impiego ● Rispettare il raggio d'azione tra il radio gateway e gli utenti radio. ● La costruzione dell'edificio può influire in modo determinante sul range radio (materiale come acciaio, calcestruzzo, pietra arenaria calcarea, legno ecc.). Tuttavia, la tecnologia Mesh offre la possibilità di bypassare i punti difficili tramite un massimo di due stazioni interne. ● Possono essere gestiti fino a 16 radio gateway con intersezione delle celle radio.
Dati tecnici In generale (indipendentemente dall'apparato) Numero max. di celle radio intersecanti in ogni punto 16 Numero di utenti radio per ogni cella radio Max.
FDCW241 FDOOT271 Dimensioni 89 x 167 x 28 Ø 117 x 64 con FDB271 Norme EN 54-17, EN 54-18, EN 54-25 EN 54-5, EN 54-7, EN 54-25, EN 54-29 VdS: G212103 VdS: G212104 1 Omologazioni Compatibilità elettromagnetica FDM273 FDM275 FDM275(F) ● ● ● ● 10 kHz…100 kHz: 160 V/m 100 kHz…2,5 GHz: 30 V/m ● 10 kHz…100 kHz: 160 V/m 100 kHz…2,5 GHz: 30 V/m ● 10 kHz…100 kHz: 160 V/m 100 kHz…2,5 GHz: 30 V/m Durata della batteria >3 anni >3 anni >3 anni Temperatura di esercizio -10…+55 °C -10…+55 °C
Disegni quotati Rivelatore d'incendio radio neurale FDOOT271 con base del rivelatore FDB271 Radio gateway FDCW241 167 64 117 89 28 Pulsante manuale via radio FDM275 e FDM275(F) 135 87 Pulsante manuale via radio FDM273 87 135 63 58 Emesso da Siemens Switzerland Ltd Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Tel. +41 58 724 2424 www.siemens.