0' x 20' SUPERMAX CANOPY™ Assembly Instructions Description 10' x 20' SuperMAX™ Canopy - 8 Leg - White Model # 23571 Recommended Tools Please read instructions COMPLETELY before assembly. This shelter MUST be securely anchored. THIS IS A TEMPORARY STRUCTURE AND NOT RECOMMENDED AS A PERMANENT STRUCTURE. Before you start: 2+ individual recommended for assembly, approximate time 2 hr. 1-800-524-9970 150 Callender Road Watertown, CT 06795 www.shelterlogic.
ATTENTION: This shelter product is manufactured with quality materials. It is designed to fit the ShelterLogic®, LLC custom fabric cover included. ShelterLogic®, LLC Shelters offer storage and protection from damage caused by sun, light rain, tree sap and animal - bird excrement. Please anchor this ShelterLogic®, LLC structure properly. See manual for more anchoring details. Proper anchoring, keeping cover tight and free of snow and debris is the responsibility of the consumer.
10' x 20' SuperMAX™ Canopy - Parts List - Model # 23571 Quantity Description of Parts: /4 in. / 139 cm Part # Swedged Rafter Poles 54 3 8 10091 Swedged Leg Poles 76 in. / 193 cm 8 10043 Cross Poles 77 in.
1. LAY OUT ROOF FRAME Assembly is easiest if the parts are spread out as shown at the location you want to place the shelter.
2. ASSEMBLE ROOF FRAME NOTE: Start with the center beam, then assemble the sides Swedged Tube Connections Crimp Marks 3. ATTACH FEET TO Legs A. Insert the leg poles (10043) into the foot plates (10050). Align holes. B. Insert one long pin (10052) through all eight legs to secure base foot. Repeat with each leg. A B 4. Attach Legs to Roof Frame Attach all legs to one side first. Let the other side of roof frame rest on the ground. Repeat for opposite side.
5. SECURE THE LEGS To secure the center legs to the roof assembly, insert each of the 4 short pins (10051) through the hole at the bottom of each of the 4-way connectors. Rotate the legs, if necessary, to align the holes. This will complete the leg assembly for this side. Repeat for the other side. 6. Anchor the Frame A. There are four holes on each base foot that the anchor can go into. Select a hole in each base foot. Insert each anchor into the ground until the round head is touching the base foot. B.
. Place Cover and secure to CANOPY Frame A. Place cover over assembled roof frame with grommet panels facing down, aligned with cross rails. B. Make sure the cover is properly aligned on the frame, secure the four corners of the cover with bungees (10066) to the frame first. Attach remaining bungees. Re-adjust bungees position along cross pole as needed to ensure a tight and even fit of the cover to the frame.
3 x 6,1 m SuperMAX™ TENTE Les Traductions Françaises D'instruction D'assemblage Description 3 x 6,1m SuperMAX™ Tente - 8 Pied - Blanc Modèle nº 23571 Outils recommandés Lire TOUTES les instructions avant de monter. Cet abri DOIT être bien ancré. Ceci est une structure temporaire, il n'est pas recommandé d'en faire une structure permanente. Avant de commencer: Il faut 2 personnes ou plus pour le montage qui prend environ 2+ heures. 1-800-524-9970 150 Callender Road Watertown, CT 06795 www.shelterlogic.
ATTENTION: Ce produit Shelter est conçu avec des matériaux de la plus haute qualité. Il est conçu pour être utilisé avec la toile fabriquée par Shelterlogic. ShelterLogic®, LLC offre un abri et une protection contre les faits malfaisants du soleil, une pluie légère, la sève des arbres, les excréments animaliers et une légère tomber de neige. S’il vous plait ancrez la structure ShelterLogic®, LLC d’une manière correcte.
3 x 6,1m SuperMAX™ Tente - List de Parties - Modèle nº 23571 Quantité Description des Proudits: Partie # /4 in. / 139 cm 8 10091 Poteaux jambe, cannelés 76 in. / 193 cm 8 10043 Poteaux en Travers 77 in.
1. Étaler la charpente du toit L’assemblage est plus facile si on étale les pièces de tuyau comme montré à l’endroit ou on veut mettre l’abri.
2. Assemblage du toit REMARQUE: Commencez par le faisceau central, puis assemblez les côtés Tubes avec connexions males 3. Attacher et fixer les pieds A. Insérez les poteaux de jambe (10043) dans les plats de pied (10050). Alignez les trous B. Insérer longue broche (10052) dans le trou pour fixer le pied. Recommencer pour chaque pied. A B 4. Assemblez les jambes et les pieds Attachez toutes les jambes à un côté d'abord. Laissez l'autre côté du toit encadrer le repos au sol.
5. Fixer les pieds Pour fixer les jambes centrales au toit, insérez chacune des 8 broches courtes (10051) par le trou au bas de chacun des 4 connecteurs de voie. Tournez les jambes au besoin pour aligner les trous. Ceci terminera la jambe pour ce côté. Répétition pour l'autre côté. 6. ancrez la trame A. Il y a quatre trous sur chaque pied de base dans lequel le point d'attache peut entrer. Choisissez un trou dans chaque pied de base.
7. POSEZ LA TOILE ET SECURISEZ LA A LA CHARPENTE A. Posez la toile par dessus la charpente avec le panneau avec les œillets vers le bas, Alignez avec les tubes horizontaux. B. Assurez vous que la toile soit bien aligner sur la charpente, sécurisez les quatre coins de la toile avec les sandows (10066) à la charpente, ensuite attachez le reste des sandows. Réajustez les sandows le long des poteaux pour s’assurez que la toile soit bien alignée et tendue sur la charpente.
3 x 6,1 m SuperMAX CANOPY™ Instrucciones de Ensamble DESCRIPCIÓN 3 x 6,1m SuperMAX™ Canopy - 8 Pierna - Blanco ModelO # 23571 Herramientas recomendadas Por favor lea las instrucciones COMPLETAMENTE antes de ensamblar. Esta carpa DEBE de estar anclada de manera asegurada. ESTA ES UNA ESTRUCTURA TEMPORAL Y NO SE RECOMIENDA COMO ESTRUCTURA PERMANENTE. Antes de empezar: se recomiendan 2 o más personas para ensamblar, el tiempo aproximado de ensamble son 2 horas.
ATENCIÓN: Este producto del cobertizo se diseña con el material de más alta calidad disponible. Se diseña para caber la cubierta de tela de encargo de ShelterLogic®, LLC incluida. Los cobertizos de ShelterLogic®, LLC ofrecen almacenaje y la protección contra el daño causado por el sol, la lluvia ligera, la savia del árbol, excremento de animal o pájaros y la nieve ligera. Por favor ancle esta estructura de ShelterLogic®, LLC correctamente. Vea el manual para más detalles de anclaje.
3 x 6,1m SuperMAX™ Toldo - Lista de Partes - Modelo nº 23571 Cantidad Descripción of Piezas: Pieza # Tubos-vigas, Swedged 54 3 /4 in. / 139 cm 8 10091 Postes verticales, Swedged 76 in. / 193 cm 8 10043 Postes Transversales 77 in.
1. DIAGRAMA DE LA ESTRUCTURA DEL TECHO El ensamblaje es más fácil si distribuye todas las piezas de tubos como se ilustra en el área donde desea colocar el cobertizo.
2. ENSAMBLE EL TECHO NOTA: comience con el haz de centro, entonces ensamble las caras. Conexiones de tubos que se disminuyen 3. ENSAMBLE los pies a las piernas A. Inserte los polos de la pierna (10043) en las placas del pie (10050). Alinee los agujeros. B. Inseret uno contacto largo (10052) a través de las 8 piernas para asegurar el pie bajo. Repetición con cada pierna. A B 4. ENSAMBLE las piernas al marco del tejado Ensamble todas las piernas a una cara primero.
5. Asegure las piernas Para asegurar las patas del toldo al ensamble del techo, inserte 8 seguros (10051) por el orificio and fondo de cada conector de 4 –vías. Rote la pata si es necesario para alinear los orificios. Esto completa el ensamble de patas para este lado. Repita los mismos pasos del otro lado. 6. ancla el marco A. Hay cuatro agujeros en cada base de la pata que el ancla necesita ir ahí. Seleccione un agujero en cada base de la pata.
7. COLOQUE LA TOLDO Y ASEGURELA AL MARCO A. Coloque la cubierta sobre el marco ensamblado con los paneles de orificios hacia abajo, alineados con los rieles horizontales. B. Cerciórese de que la cubierta esté apropiadamente alineada en el marco, asegure las cuatro esquinas de la toldo con cuerdas bungee (10066) al marco primero. Adjunte las cuerdas bungee restantes.
