@ SONS . . Please read this manual before operating the unit and keep the manual for future reference. . Exposure to rain of damp can cause Tire or electric shacks, . Do not expos this unit to reset sunlight or heat, above 104°F ar to dusty or humid environments, . Avoid the use of strong solvents — benzine, paint thinners, strong dices on or near the unit, household cleaners or pe: .
POWER SCARCE ENGLISH Check the setting of the VOLTAGE selector on the rear panel before pigging in the AC power supply, Adjust the VOLTAGE selector to match the AC power supply of the area in which the unit i3 10 be used. Qur factory carries out the setting in advance, to suit the ares and uses the appropriate fuse capacity.
3 AERIAL CONNECTION }fi'k) BUILT-IN LW/MW FER BITE BAR AERIAL The unit is equipped with 8 highly sensitive fer rite bar LW/MW aerial. The aerial is directional. Experiment with the direction in which the unit points until ths best signal s received. For best reception, slave a space of at feast 10 cms. (4 inches) between the unit and house walls or metallic objects. EXTERNAL LW/MW AERIAL To improve reception in cremate or fringe areas, it may be desirable to install an external LW/ MW aerial.
ENGLISH 3 | TAPE DECK _OPERATION , o Playback PN Afr-check calibrator T 1. Rotate the function selector (SELECTOR) % Push the AIR CHECK switch to adjust the the TAPE position. recording level of a tape deck prior to taping an oy 2. Adjust the tape deck in playing mode. FM breastfed, Pushing the switch generates a 400Hz tone In the tuner and feeds it to the tape deck, so that the deck’s VU meters can be .| calibrated. Adjust the recording level {input level} on the deck until the VU meters indicate 70" VU.
1. Veuillez lire ce manie) avant d'utiliser appareil ot le conserver pour 6, Prendre soin de ne pas boucher les orifices quadratin sur le dessus at fe sous y reporter plus tard. Le contact ave la pluie ou humidité peut causer des dangers d’incendie ou d’électrocution. Ne pas placer cet apparie: dans dey endroits directement ensoleillés au trais chauds {au-dessus de 40°C), numides ou poussiéreuse.
BRANCHEMENT DES ANTENNES __ ~ry. -AVERTISSEMENT:Ne pas brancher le clébe de mise 4 la terre, { ANTENNE A BARREAU DE FERRITE GO/ PO INCORPORÉE L’appareil est monté avés una antenne GOPI & barreau de ferrite hautement sensible, Cette antenne est directionnels. Rechercher la direction dans laquelle Appareil doit sert dirigé pour recevait le meilleur signal, Pour assurer une maurelle réception, laisser un espace d'au mains 10 om [4 pouces) entre Appareil et les murs de fa pince ou faut objet métallique.