Start Guide Multilanguage

45
Alimentazione
elettrica richiesta
Fornita dalla macchina
Peso Circa 61 kg (134,5 lbs.)
Alimentazione
elettrica richiesta
AC 120V ±10% 60Hz
Dimensioni Quando il vassoio di uscita carta è chiuso
654 mm (L) × 765 mm (P) × 1040 mm (A)
(25-3/4" (L) × 30-7/64" (P) × 40-15/16" (A))
Quando il vassoio di uscita carta è aperto
782 mm (L) × 765 mm (P) × 1040 mm (A)
(30-25/32" (L) × 30-7/64" (P) × 40-15/16" (A))
N. max. di fogli
pinzati
90 g/m
2
(24 lbs.))
N. max. di 50 fogli (A4 (8-1/2" × 11"), B5)
N. max. di 30 fogli (A3 (11" × 17"), B4 (8-1/2" × 14"), A4R
(8-1/2" × 11"R))
Posizione pinzatura
1 inferiore (obliqua), 1 superiore (obliqua), 2 centrali
Finitore con pinzatura a sella
(fascicolatore grande)
Nome
Finitore con pinzatura a sella (fascicolatore grande) (MX-FN22)
Formati carta A seconda delle speciche dell'alimentatore
Carta utilizzabile
Grammatura da 55 g/m
2
(13 lbs. bond) a 300 g/m
2
(110 lbs. cover)
N. di vassoi 3 (Vassoio superiore / Vassoio centrale / Vassoio inferiore) +
Vassoio pinzatura a sella
Capacità del
vassoio
(80 g/m
2
(21 lbs.))
Vassoio superiore
Senza pinzatura
Larghezza A3 (12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R) /
B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 750 fogli
A5R (5-1/2" × 8-1/2"R) / A4 (8-1/2" × 11") /
B5: 1.500 fogli
Funzione di pinzatura
A4 (8-1/2" × 11") / B5: 100 unità o 1,500
fogli
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
(8-1/2" × 11"R): 50 unità o 750 fogli
Vassoio centrale
Senza pinzatura
Larghezza A3 (12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R) /
B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 125 fogli
A5R (5-1/2" × 8-1/2"R) / A4 (8-1/2" × 11") /
B5: 250 fogli
Funzione di pinzatura
A4 (8-1/2" × 11") / B5: 100 unità o 1.500 fogli
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
(8-1/2" × 11"R): 50 unità o 750 fogli
Vassoio inferiore
Senza pinzatura
Larghezza A3 (12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R) /
B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 750 fogli
A5R (5-1/2" × 8-1/2"R) / A4 (8-1/2" × 11") /
B5: 1.500 fogli
Funzione di pinzatura
A4 (8-1/2" × 11") / B5: 100 unità o 1.500 fogli
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
(8-1/2" × 11"R): 50 unità o 750 fogli
Vassoio pinzatura a sella
5 unità (16 to 20 fogli), 10 unità (11 to 15
fogli),
15 unità (da 6 a 10 fogli), 25 unità (da 1 a
5 fogli)
Stampa in offset non disponibile per la larghezza A3 (12" ×
18") / B5R (7-1/4" × 10-1/2"R) / A5R (5-1/2" × 8-1/2"R).
Alimentazione
elettrica richiesta
AC 120V ±10% 60Hz
Peso Circa 108 kg (238,1 lbs.)
Dimensioni Quando il vassoio di uscita carta è chiuso
767 mm (L) × 765 mm (P) × 1040 mm (A)
(30-3/16" (L) × 30-7/64" (P) × 40-15/16" (A))
Quando il vassoio di uscita carta è aperto
896 mm (L) × 765 mm (P) × 1040 mm (A)
(35-17/64" (L) × 30-7/64" (P) × 40-15/16" (A))
N. max. di fogli
pinzati
90 g/m
2
(24 lbs.))
N. max. di 100 fogli (A4 (8-1/2" × 11"), B5)
N. max. di 50 fogli (A3 (11" × 17"), B4 (8-1/2" × 14"), A4R
(8-1/2" × 11"R))
Posizione pinzatura
1 inferiore (obliqua), 1 superiore (obliqua), 2 centrali
Metodo di
pinzatura (per
cucitrice a sella)
Piegatura centrale con pinzatura in 2 punti centrali
Posizione di
piegatura
cucitrice a sella
Piegatura centrale
Dimensioni
utilizzabili sella
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2 × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R) /
Larghezza A3 (12" × 18")
Grammatura
utilizzabile sella
Da 60 g/m
2
(16 lbs.) a 300 g/m
2
(110 lbs. cover)
La grammatura da 106 g/m
2
(28 lbs.) a 300 g/m
2
(110 lbs.
cover) può essere usata solo in modalità cover e per piegatura
foglio singolo.
N. max di fogli con
piegatura a sella
N. max. di 20 fogli
(80 g/m
2
(21 lbs.)):
19 fogli (80 g/m
2
(21 lbs.)) + 1 foglio (300 g/m
2
(110 lbs.
cover
))
Finitore pinzatura a sella
Nome Finitore pinzatura a sella (MX-FN20)
Formati carta A seconda delle speciche dell'alimentatore
Carta utilizzabile Grammatura da 55 g/m
2
(13 lbs.) a 300 g/m
2
(110 lbs. cover)
N. di vassoi 2 (Vassoio superiore / Vassoio inferiore) + Vassoio pinzatura
a sella
Capacità del
vassoio
(80 g/m
2
(21 lbs.))
Vassoio superiore
Senza pinzatura
Larghezza A3
(12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R) /
B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 650
fogli
A5R (5-1/2" × 8-1/2"R) / A4 (8-1/2" × 11") /
B5: 1.550
fogli
Funzione di pinzatura
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
(8-1/2" × 11"R) : 50 unità o 650 fogli
A4 (8-1/2" × 11") / B5:100 unità o 1.550 fogli
Vassoio inferiore
Senza pinzatura
Larghezza A3 (12" × 18") / A3 (11" × 17") /
B4 (8-1/2" × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R) /
B5R (7-1/4" × 10-1/2"R): 650 fogli
A4 (8-1/2" × 11") / B5 (7-1/4" × 10-1/2") /
A5R (5-1/2" × 8-1/2"R): 1.700 fogli
Funzione di pinzatura
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2" × 14") / A4R
(8-1/2" × 11"R): 50 unità o 650 fogli
A4 (8-1/2" × 11") / B5:100 unità o 1.550 fogli
Vassoio pinzatura a sella
10 unità (11 a 15 fogli), 20 unità (da 6 a 10
fogli), 25 unità (da 1 a 5 fogli)
Stampa in offset non disponibile per la larghezza A3 (12" ×
18") / A5R (5-1/2" × 8-1/2"R).
Alimentazione
elettrica richiesta
Fornita dalla macchina
Posizione pinzatura
1 inferiore (obliqua), 1 superiore (obliqua), 2 centrali
Metodo di
pinzatura (per
cucitrice a sella)
Piegatura centrale con pinzatura in 2 punti centrali
Posizione di
piegatura
cucitrice a sella
Piegatura centrale
Dimensioni
utilizzabili sella
A3 (11" × 17") / B4 (8-1/2 × 14") / A4R (8-1/2" × 11"R)
Grammatura
utilizzabile sella
Da 60 g/m
2
(16 lbs.) a 256 g/m
2
(68 lbs. bond)
La grammatura da 106 g/m
2
(28 lbs.) a 256 g/m
2
(80 lbs.
cover) può essere usata solo in modalità cover e per piegatura
foglio singolo.
N. max di fogli con
piegatura a sella
N. max. di 15 fogli (80 g/m
2
(21 lbs.)):
14 fogli (80 g/m
2
(21 lbs.)) + 1 foglio (256 g/m
2
(68 lbs.
bond
))
Finitore (fascicolatore grande)
Nome Finitore (MX-FN21)
Formati carta A seconda delle speciche dell'alimentatore
Carta utilizzabile Grammatura da 55 g/m
2
(13 lbs.) a 300 g/m
2
(110 lbs. cover)
N. di vassoi 3 (Vassoio superiore / Vassoio centrale / Vassoio inferiore)
Capacità del
vassoio
(80 g/m
2
(21 lbs.))
Vassoio superiore
Senza pinzatura
12" × 18" (Larghezza A3) / 11" × 17" (A3) /
8-1/2" × 14" (B4) / 8-1/2" × 11"R (A4R) /
7-1/4" × 10-1/2"R (B5R): 750 fogli
8-1/2" × 11" (A4) / B5 / 5-1/2" × 8-1/2"R
(A5R): 1.500 fogli
Funzione di pinzatura
8-1/2" × 11" (A4) / B5: 100 unità o 1.500 fogli
11" × 17" (A3) / 8-1/2" × 14" (B4) / 8-1/2" ×
11"R (A4R): 50 unità o 750 fogli
Vassoio centrale
Senza pinzatura
12" × 18" (Larghezza A3) / 11" × 17" (A3) /
8-1/2" × 14" (B4) / 8-1/2" × 11"R (A4R) /
7-1/4" × 10-1/2"R (B5R): 125 fogli
8-1/2" × 11" (A4) / B5 / 5-1/2" × 8-1/2"R
(A5R): 250 fogli
Funzione di pinzatura
8-1/2" × 11" (A4) / B5: 100 unità o 1.500 fogli
11" × 17" (A3) / 8-1/2" × 14" (B4) / 8-1/2" ×
11"R (A4R): 50 unità o 750 fogli
Vassoio inferiore
Senza pinzatura
12" × 18" (Larghezza A3) / 11" × 17" (A3) /
8-1/2" × 14" (B4) / 8-1/2" × 11"R (A4R) /
7-1/4" × 10-1/2"R (B5R): 750 fogli
8-1/2" × 11" (A4) / B5 / 5-1/2" × 8-1/2"R
(A5R): 1.500 fogli
Funzione di pinzatura
8-1/2" × 11" (A4) / B5: 100 unità o 1.500 fogli
11" × 17" (A3) / 8-1/2" × 14" (B4) / 8-1/2" ×
11"R (A4R): 50 unità o 750 fogli
Stampa in offset non disponibile per la 12" × 18" (larghezza
A3) / 7-1/4" × 10-1/2"R (B5R) / 5-1/2" × 8-1/2"R (A5R).