Operation Manual
Guide rapide
Auto installation initiale
L’assistant de première mise en service apparaît
lorsque le téléviseur est mis sous tension pour la
première fois après l’achat. Suivez les menus et
procédez aux réglages nécessaires les uns après les
autres.
Vérification de la puissance du
signal et de la force du canal
Si vous installez une antenne DVB-T pour la première
fois ou la déplacez, il est recommandé d’ajuster
l’alignement de l’antenne pour avoir une bonne
réception en vérifiant sur l’écran de réglage d’antenne.
Appuyez sur MENU pour afficher l’écran du
menu.
Appuyez sur c/d pour sélectionner
« Installation ».
Appuyez sur a/b pour sélectionner « Rég.
Antenne-DIGITAL », et appuyez ensuite sur OK.
E
Vérification de la puissance du signal
Appuyez sur a/b pour sélectionner « Force du
signal ».
Force du signal
Tension alim.
Force du canal
Force du signal
Qualité
Courant Max.0
N° Canal 21
0
Courant Max.0 0
E
Vérification de la force du canal
Appuyez sur a/b pour sélectionner « Force du
canal », et appuyez ensuite sur OK.
• Vous pouvez saisir une bande fréquence spécifique à
l'aide des touches numériques 0 - 9.
Force du signal
Tension alim.
Force du canal
Force du signal
Qualité
Courant Max.0
N° Canal 21
0
Courant Max.0 0
2 6 5 . 2
MHz
Positionnez et alignez l’antenne de telle manière
que les valeurs maximales possibles pour
« Force du signal » et « Qualité » soient
obtenues.
REMARQUE
• Les valeurs de « Force du signal » et « Qualité » indiquent
quand vérifier l’alignement correct de l’antenne.
1
2
3
4
Appuyez sur a du téléviseur.
• L’assistant de première mise en service apparaît.
Réglage de la langue d’affichage à l’écran
English
Italiano
Svenska
Réglage du pays (Emplacement du téléviseur)
Austria A B/G
Finland
FIN
B/G
Greece GR B/G
• L’emplacement du téléviseur n'apparaît que pendant
la première installation.
Lancement de la recherche des canaux
Recherche analogiqueRecherche numérique
• Si vous souhaitez rechercher davantage de chaînes,
exécutez à nouveau « Auto installation » à partir du
menu Installation.
1
2
3
4
Confirmez ce qui suit avant de mettre le
téléviseur sous tension
E Le câble d’antenne est-il raccordé ?
E Le cordon secteur est-il branché ?
Appuyez sur a/b/c/d pour sélectionner la langue
de votre choix, et appuyez ensuite sur OK.
Appuyez sur a/b/c/d pour sélectionner le pays ou
la région de votre choix, et appuyez ensuite sur OK.
Appuyez sur c/d pour sélectionner « Recherche
numérique » ou « Recherche analogique », et appuyez
ensuite sur OK.
Le téléviseur cherche, trie et mémorise toutes
les chaînes de télévision recevables d’après
leurs réglages et l’antenne raccordée.
• Pour arrêter en cours l’auto installation initiale,
appuyez sur END.
REMARQUE
• Si vous éteignez le téléviseur après avoir effectué l’étape
4, l’assistant de première mise en service n’apparaît pas.
La fonction d’auto installation vous permet d’exécuter à
nouveau l’installation dans le menu Installation. (Page 26)
• L’assistant de première mise en service disparaît si vous
n’utilisez pas le téléviseur pendant 30 minutes avant de
chercher des chaînes à l’étape 5.
5
9
LC-42X20E-fr.indd 9LC-42X20E-fr.indd 9 2007/09/04 16:30:422007/09/04 16:30:42