Operation Manual
3
Onderdeelnaam
Afstandsbediening
>a (Standby/Aan)
(Blz. 14)
ATV
Druk op deze toets voor toegang
tot de normale analoge TV-functie.
DTV
Druk op deze toets voor toegang
tot de digitale TV-functie.
SAT
Deze functie is niet beschikbaar
voor de 820 en 810 modellenserie.
RADIO
DTV: Voor het omschakelen tussen
de Radio- en Data-functie.
Wanneer er alleen gegevens
worden overgebracht (geen
radio-uitzending) door de DVB,
zal de radio-uitzending worden
overgeslagen.
AQUOS LINK toetsen
Als externe apparatuur zoals een
AQUOS BD-speler via HDMI-kabels
is aangesloten en AQUOS LINK
compatibel is, kunt u deze AQUOS
LINK toetsen gebruiken. Zie blz. 23
en 25 voor verdere informatie.
De vier toetsen (S, I, V,
H) werken tijdens time shift voor
de 820 modellenserie.
TIME SHIFT (READY/!/
F/$)
Druk op deze toets om tijdelijk een
programma op te nemen wanneer
u het kijken naar het programma
onderbreekt om bijvoorbeeld de
telefoon te beantwoorden (blz. 35_36).
Deze functie is alleen beschikbaar
voor de 820 modellenserie.
Cijfertoetsen 0_9
Voor het kiezen van het kanaal.
Voor het invoeren van de gewenste cijfers.
Voor het instellen van de pagina in
de teletekststand.
Wanneer een van de vijf Noordische
landen (Zweden, Noorwegen, Finland,
Denemarken of IJsland) in de landinstelling
van “Automatische Installatie” (Blz. 30)
wordt geselecteerd, bestaan de DTV-
services uit vier cijfers. Wanneer een ander
land wordt geselecteerd, bestaan de
DTV-services uit drie cijfers.
A (Flashback)
Druk op deze toets om terug te keren naar het
voorheen gekozen kanaal of de externe ingang.
7 (Geluidsfunctie)
Voor het kiezen van de
geluidmultiplexmodus (blz. 15).
f (Breedbeeldfunctie)
Voor het kiezen van de
breedbeeldfunctie (blz. 37, 45 en 46).
e (Geluiddemping)
Voor het in/uitschakelen van het TV-geluid.
1
2
•
3
•
4
•
5
•
6
7
8
5
6
4
3
7
8
9
11
12
13
10
2
114
LE820E/LE820ERU/LU820E
15
16
17
18
19
20
21
22
LE810E/LE810ERU/LX810E
i+/- (Volume)
Voor het verhogen/verlagen van het
TV-volume.
@
“Menu” scherm aan/uit.
CONTROL
Druk op deze toets om het paneel weer
te geven waarmee sommige functies op
het scherm kunnen worden bediend.
a/b/c/d (Cursor)
Voor het selecteren van het
gewenste onderdeel in het
instellingenscherm.
;
Voor het uitvoeren van een opdracht
in het “Menu” scherm.
ATV/DTV: Voor het weergeven van de
“KAN. lijst” wanneer er geen ander
“Menu” scherm wordt getoond.
9
0
Q
W
>
Het “Menu” scherm sluiten.
p (Weergeven van informatie)
Druk op deze toets voor het
weergeven van zenderinformatie
(kanaalnummer, signaal enz.) in de
rechter bovenhoek van het scherm
(blz. 39).
P. INFO
Druk op deze toets om de programma-
informatie die met de digitale video-
uitzending wordt uitgezonden weer te
geven (alleen DTV).
b (Ingang)
Voor het kiezen van een
ingangsbron (blz. 15).
#
Voor het kiezen van een video-
instelling (blz. 26).
ECO (Standaard/Geavanceerd/
Uit)
Voor het selecteren van de
“Stroombesparing” instelling (blz. 29).
m (Teletekst)
ATV: Voor het weergeven van
analoge teletekst (blz. 19).
DTV: Voor het selecteren van MHEG-
5 en teletekst voor DTV (blz. 19).
:r/s
Voor het kiezen van het TV-kanaal.
EPG
DTV: Voor het weergeven van het
EPG-scherm (blz. 16_18).
6 (Terug)
Voor het terugkeren naar het vorige
“Menu” scherm.
Toetsen voor enkele handige
functies
[ (Ondertiteling)
Voor het in/uitschakelen van de
ondertitelingstalen (blz. 19 en 34).
k (Weergeven van verborgen
teletekst)
(Blz. 19)
1 (Subpagina)
(Blz. 19)
3 (Bevriezen/Vasthouden)
Voor het stopzetten van een
bewegend beeld op het scherm.
Teletekst: Automatisch bijwerken
van de teletekstpagina’s stoppen of
de blokkeerfunctie opheffen.
Gekleurde toetsen (R/G/Y/B)
De gekleurde toetsen worden
gebruikt om de bijbehorende
gekleurde onderdelen op het
scherm te selecteren (bijv. EPG,
MHEG-5, Teletekst).
E
R
T
Y
U
I
O
P
A
S
Inleiding
LC-LE820ERU_NL.indd 3LC-LE820ERU_NL.indd 3 2010/08/24 14:50:332010/08/24 14:50:33