Operation Manual

22
Menubediening
Toetsen voor teletekstbediening
Ondertitelpagina's
Teletekst-ondertitel
HiText
met normale grootte
Ja
Standaard Russisch GrieksTekenset
Menu
Instellingen TonenNieuw
Toetsen
Kleur (Rood/
Groen/Geel/
Blauw)
-
v
(Boven/
Onder/Volledig)
k
(Weergeven
van verborgen
Teletekst)
3
(Bevriezen/
Vasthouden)
[
(Ondertiteling
voor Teletekst)
1
(Subpagina)
Beschrijving
Groep- of blokpagina's die worden aangegeven
in de gekleurde vakken onderaan op het
scherm kunt u weergeven door op de
corresponderende Kleur (Rood/Groen/Geel/
Blauw) van de afstandsbediening te drukken.
Gebruik
- om rechtstreeks een pagina
te kiezen tussen 100 en 899.
Zet het teletekstbeeld op Boven, Onder of
Volledig.
Verborgen informatie, zoals de antwoorden bij
een quiz, tonen of verbergen.
Automatisch bijwerken van de teletekstpagina's
stoppen of de blokkeerfunctie opheffen.
De ondertiteling weergeven of het
ondertitelingsscherm verlaten.
• Er is geen ondertiteling als het zendersignaal
geen ondertitelingsinformatie bevat.
De subpagina's tonen of verbergen.
c
/
d
toets: Subpagina selecteren.
• Rode toets: Doorgaan naar de vorige
subpagina.
• Groene toets: Doorgaan naar de volgende
subpagina.
• Deze twee toetsen worden op het scherm
aangegeven door de tekens
l
en
k
.
Instellingen
E
Ondertitelpagina's
Sommige zenders hebben teletekst-ondertiteling
voor slechthorenden. Voor elke zender kunt u de
teletekstpagina aangeven waarop de ondertiteling
kan worden gevonden. De fabrieksinstelling voor
alle zenders is pagina 150. De functie kan gestart
worden door op
[
te drukken terwijl het menuscherm
geopend is.
E
Teletekst-ondertitel
Deze functie geeft de ondertiteling die via teletekst
wordt uitgezonden in normale of dubbele grootte weer.
E
Tekenset
U kunt de weergave van de teleteksttaal instellen op de
opgegeven taal. Dit is bijvoorbeeld nodig bij Turkse of
Poolse teletekst.
E
HiText
HiText (niveau 2.5) kan gebruikt worden voor het
selecteren van een verbeterde teletekstweergave. Deze
instelling is effectief wanneer de TV-zender de vereiste
informatie uitzendt.
LC-42XD1E_nl_b.indd 22LC-42XD1E_nl_b.indd 22 2006/10/27 10:32:262006/10/27 10:32:26