Operation Manual
1
GEBRUIKSAANWIJZING
NEDERLANDS
• De afbeeldingen en beeldschermdisplays in deze gebruiksaanwijzing zijn uitsluitend bedoeld als uitleg bij de tekst en
kunnen een weinig verschillen van de feitelijke aanduidingen op het scherm.
• De voorbeelden in deze gebruiksaanwijzing zijn gebaseerd op het LC-32P70E model.
• De fabrieksinstelling voor het persoonlijke codenummer is “1234”.
NEDERLANDS
Inhoudsopgave …………………………………………………… 1
Beste SHARP klant ……………………………………………… 2
Belangrijke veiligheidsmaatregelen …………………………… 2
Bijgeleverde accessoires ……………………………………… 3
Snelstartgids ……………………………………………………… 3
Bevestigen van de standaard ……………………………… 3
Opstelling van de TV ………………………………………… 4
Plaatsen van de batterijen …………………………………… 5
Gebruik van de afstandsbediening ………………………… 5
Opmerkingen betreffende de afstandsbediening … 5
Afstandsbediening …………………………………………… 6
TV (Voorkant) ………………………………………………… 7
TV (Achterkant) ……………………………………………… 7
Inschakelen van de stroom ………………………………… 8
Standby-modus ……………………………………………… 8
Automatische installatie bij eerste gebruik (Analoog) …… 8
Gebruik van de analoge programmalijst …………………… 8
Automatische installatie bij eerste gebruik (DTV) ………… 8
Gebruik van externe apparatuur ……………………………… 9
Aansluiten van een videorecorder ………………………… 9
Aansluiten van een videospelconsole of camcorder …… 9
Aansluiten van een DVD-speler …………………………… 9
Aansluiten van een decoder ………………………………… 10
Aansluiten van een PC ……………………………………… 10
Gebruik van de AV Link functie …………………………… 10
Menubediening …………………………………………………… 11
Menubedieningstoetsen …………………………………… 11
Beeldschermdisplay ………………………………………… 11
Gemeenschappelijke bediening …………………………… 12
Beeld menu ………………………………………………… 13
AV FUNCTIE …………………………………………… 13
OPC ………………………………………………… 13
Beeldinstellingen ……………………………………… 13
Geavanceerd …………………………………………… 13
Kleurtemp. ………………………………………… 14
Zwart ……………………………………………… 14
3D-Y/C ……………………………………………… 14
Zwart-wit …………………………………………… 14
Filmmodus ………………………………………… 14
I/P instelling ………………………………………… 14
Audio menu ………………………………………………… 14
AV FUNCTIE …………………………………………… 14
Geluidsbijregeling ……………………………………… 14
Surround ………………………………………………… 14
Auto vol. ………………………………………………… 14
Duidelijk ………………………………………………… 14
Stroomvoorz. menu …………………………………………… 15
Geen sign. uit …………………………………………… 15
Geen bdn uit …………………………………………… 15
Stroommanag. …………………………………………… 15
Instellingen menu …………………………………………… 15
Automatische Installatie………………………………… 15
Programma-setup ……………………………………… 15
Automatisch zoeken ……………………………… 15
Manuele instelling ………………………………… 16
Fijnregeling …………………………………… 16
Kleursyst. …………………………………… 16
Geluidssyst. (zendsysteem) ……………… 16
Label ………………………………………… 16
Overslaan …………………………………… 16
Decoder ……………………………………… 16
Slot …………………………………………… 16
Sorteren …………………………………………… 16
Wis programma …………………………………… 16
Kinderslot ………………………………………………… 17
Voer label in ……………………………………………… 17
Inhoudsopgave
Fijn Sync. ………………………………………………… 17
Positie ………………………………………………… 18
WSS (Breedbeeld-signaleringssysteem) …………… 18
4:3-modus ……………………………………………… 18
Draaien ………………………………………………… 18
Taal ………………………………………………… 18
Voedingsspann. ………………………………………… 18
Opties menu ………………………………………………… 18
Alleen Audio …………………………………………… 18
Ruisonderdr. …………………………………………… 19
HDMI instellingen ……………………………………… 19
Ingangskeuze …………………………………………… 19
Snelle respons…………………………………………… 19
Kleursyst. ………………………………………………… 19
Demonstratie …………………………………………… 19
Handige voorzieningen ………………………………………… 20
Breedbeeldfunc ……………………………………………… 20
Stilstaand beeld ……………………………………………… 21
Teletekstfunctie ……………………………………………… 21
Bediening van het DTV menu …………………………………… 22
DTV menubedieningstoetsen ……………………………… 22
DTV beeldschermdisplay …………………………………… 22
Gemeenschappelijke DTV bediening ……………………… 22
Betreffende het tekenset-scherm ……………………… 23
Taal …………………………………………………………… 23
Programma-setup …………………………………………… 23
Fav (Favoriet) ……………………………………… 24
Slot ………………………………………………… 24
Vpl. (Verplaatsen) ………………………………… 24
Vp naar (Verplaatsen naar) ……………………… 24
Ovsl (Overslaan)…………………………………… 24
Kiezen ……………………………………………… 25
Wissn (Wissen) …………………………………… 25
Label………………………………………………… 25
Weergv (Weergave) ……………………………… 25
Installatie ……………………………………………………… 25
Automatische installatie ………………………………… 25
Carrier scan ……………………………………………… 25
Carrier-setup …………………………………………… 26
Systeem-setup ………………………………………………… 26
OSD setup ……………………………………………… 26
Kinderslot ………………………………………………… 27
Accessoires ………………………………………………… 27
Softwareversie …………………………………………… 27
Software-upgrade ……………………………………… 27
Gemeenschappelijk interface ……………………………… 28
Plaatsen van een CA-kaart …………………………… 28
Stroomvoorziening naar de antenne ……………………… 28
Handige voorzieningen (DTV) ………………………………… 29
Betreffende EPG ……………………………………………… 29
Gebruik van EPG ……………………………………… 29
Gebruik van de EPG timer …………………………… 29
Gebruik van ESG……………………………………………… 30
Gebruik van de digitale programmalijst …………………… 30
Weergave van een service-banier ………………………… 30
Gebruik van de multi-audio functie ………………………… 31
Weergeven van ondertiteling ……………………………… 31
Gebruik van de MHEG5 toepassing
(alleen voor Groot-Brittannië) ………………………… 31
Aanhangsel ………………………………………………………… 32
Verhelpen van storingen …………………………………… 32
Tabel met geschikte PC’s …………………………………… 33
Technische gegevens van de RS-232C poort …………… 33
Technische gegevens ……………………………………… 35
Los verkrijgbare accessoires ……………………………… 35
Product verwijderen bij het einde van de levensduur …… 36
• “HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van HDMI Licensing LLC.”
Alleen TV/AV
Alleen PCAlleen AV
:
deze pictogrammen worden in deze
gebruiksaanwijzing toegepast om aan te geven
dat het menu-onderdeel alleen bij de betreffende
ingangsfunctie kan worden ingesteld of afgesteld.
Alleen TV
Alleen TV
/DTV/AV
LC-26P70E_NL_a 06.5.2, 7:13 AM1