User Manual
I-61
IM-DR580H
ITALIANO
Montaggio di un minidisco registrato
-Montaggio dei brani-
Montaggio dei brani (continua)
! Per unire brani
Due brani consecutivi possono essere uniti.
[Azionare con la stazione multilink oppure con il tele-
comando]
( ) indica le operazioni con il telecomando.
Per unire due brani che non sono vicini:
" Dapprima, mettere i due brani vicino nell'ordine prefe-
rito usando la funzione MOVE. Poi unirli usando la
funzione COMBINE.
" Per i brani registrati con il modo gruppo, solo quelli
nello stesso gruppo possono essere uniti. Per unire
brani in gruppi diversi, spostare i brani usando la fun-
zione GROUP CHANGE prima di unirli.
Quando uno o entrambi i brani che si vogliono unire
hanno un nome:
Il nome del primo brano sarà usato. Tuttavia, quando il
primo brano non ha un nome, il nome del secondo brano
verrà usato.
Nei seguenti casi, i brani non possono essere uniti.
Note:
" Non è possibile unire brani registrati con la funzione
check out di Net MD (" " appare sulla stazione multi-
link) con altri tipi.
" Anche un brano nel modo di pausa può essere unito.
1
Mentre l'apparecchio è nel modo di arresto, sele-
zionare l'ultimo dei due brani che si vogliono uni-
re premendo il tasto o .
2
Premere il tasto MENU.
L'apparecchio si pone nel modo di selezione del me-
nu.
3
Selezionare "EDIT" premen-
do il tasto o e premere
il tasto ENTER/-USB ( ).
4
Selezionare "COMBINE" pre-
mendo il tasto o e pre-
mere il tasto ENTER/-USB
().
5
Premere il tasto ENTER/-USB
().
I due brani saranno uniti, e l'ap-
parecchio si arresterà all'inizio
del nuovo brano.
" Brani registrati da ingressi diversi non possono essere
uniti.
Esempi:
" Un brano registrato nel modo digitale e un brano regi-
strato nel modo analogico.
" Modi di registrazione diversi (registrazione stereofoni-
ca, 2 volte più lunga, 4 volte più lunga, registrazione
monofonica).
" Alcuni brani corti (registrazione stereofonica: 12 secon-
di, registrazione monofonica o registrazione due volte
più lunga: 24 secondi, registrazione 4 volte più lunga:
48 secondi) potrebbero non essere uniti.