User Manual

- 24 - RUS
Удобные функции
Отображение информации о времени
Нажмите DISPLAY во время воспроизведения.
На экране телевизора отображается информация о
текущем состоянии диска. На экране дисплея находятся
следующие информационные строки:
Строка 1: Тип диска Video CD, продолжительность и
оставшееся время дорожки
Строка 2: Номера дорожек
Нажмите DISPLAY еще раз для закрытия этого экрана.
Для отображения времени можно также нажать TIME.
Отображается время воспроизведения/оставшееся
время дорожки.
Нажмите TIME еще раз для закрытия этого экрана.
Отображение сцены более крупным планом
Функция масштабирования позволяет поближе взгля-
нуть на просматриваемую сцену. Это особенно удобно
при увеличении масштаба части изображения.
Нажмите ZOOM во время воспроизведения.
Нажимайте ZOOM последовательно для отображения
изображения с различным увеличением.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Функция масштабирования работает только при
“Выкл. режиме PBC.
Для перемещения области увеличения служат кнопки
///.
Для возврата к нормальному воспроизведению:
Нажимайте ZOOM до отображения на экране сообще-
ния “ Выкл.. Изображение отображается в нормаль-
ном масштабе.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ AUDIO CD
Подготовка
Если проигрыватель подключен к аудиосистеме, вклю-
чите его.
Обычное воспроизведение
1. Нажмите OPERATE.
2. Нажмите OPEN/CLOSE (
) для открытия лотка для
диска.
3. Поместите диск в лоток.
Удерживая диск таким образом, чтобы не касаться его
поверхностей, расположите его стороной с напечатан-
ным названием произведения вверх, совместите его с
направляющими и правильно установите его.
4. Нажмите OPEN/CLOSE ( ).
Начинается воспроизведение.
После завершения работы
Когда проигрыватель не используется, извлеките диск и
нажмите OPERATE для выключения проигрывателя.
Справка
Когда при нажатии кнопки на экране отображается
значок ”, это означает, что соответствующее действие
запрещено проигрывателем.
Остановка воспроизведения
Нажмите STOP () дважды.
При остановке воспроизведения проигрыватель запи-
сывает точку, в которой STOP () была нажата один
раз (функция возобновления). Нажмите PLAY/PAUSE
или SELECT еще раз, и воспроизведение продолжится с
этой точки. При открытии лотка или повторном нажатии
STOP () функция возобновления очищается.
Для полной остановки воспроизведения нажмите STOP
() дважды. При однократном нажатии STOP () на
экране отображается сообщение “Нажимлав.воспр.
для продолж.с запросом на продолжение воспро-
изведения. Для остановки воспроизведения нажмите
STOP () еще раз, либо нажмите PLAY/PAUSE для
возобновления воспроизведения.
DV-SV97S(U)_฀RU(UKR).indd฀฀฀24 8.3.2006฀฀฀15:48:39