Room Air Conditioners Installation And Operation Manual

ESPAÑOL
S-3
GARANTÍA LIMITADAAL CONSUMIDOR
PARA OBTENER REFACCIONES, ACCESORIOS O INFORMACIÓN DE LOS PRODUCTOS, LLAME AL 1-800-BE-SHARP
O VISITE www.sharpusa.com
SHARP ELECTRONICS CORPORATION
Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-2135
CV-P10NC
Acondicionador de aire portátil. Carrousel de uso
doméstico (asegúrese de tener ésta información a la mano
cuando necesite servicio de su producto).
Un (1) año en piezas y mano de obra. El período de
garantía continua por un período adicional de cuatro años
hasta completar un total de cinco (5) años desde la fecha
de compra para las piezas del sistema de refrigeración
hermético; la mando de obra y el servicio no son
proporcionados sin cargo en éste período adicional.
Piezas estéticas del Producto, filtros o accesorios, ni a
ningún material impreso.
Productos que han sido utilizados para renta o propósitos
comerciales.
De un proveedor de servicio autorizado localizado dentro
de los Estados Unidos de América. Para localizar al
proveedor de servicio autorizado, llame sin cargo al
1-800-BE-SHARP (1-800-237-4277).
Flete prepagado,o lleve su producto a un proveedor de
servicio autorizado.
Asegúrese de tener a mano su prueba de compra. Si
envía el producto, asegúrese de que este empacado
adecuadamente.
GARANTÍA LIMITADA DEL CONSUMIDOR PARA USUARIOS DE EE.UU.
SHARP ELECTRONICS CORPORATION garantiza al consumidor fi nal, que este producto marca SHARP
(“el Producto”), estará libre de defectos de mano de obra y materiales, cuando este ha sido enviado en su
empaque original. Y accede a reparar o reemplazar el Producto defectuoso o la pieza, con uno nuevo o un
equivalente remanufacturado, sin cargo de las piezas o de mano de obra al consumidor fi nal por el periodo
a continuación indicado.
Esta Garantía no se aplica para piezas estéticas o piezas adicionales excluidas ni para ningún Producto que
halla sido dañado por voltaje inapropiado u otro uso inapropiado, condiciones de servicio y de embarque
anormales o que haya sido alterado o modifi cado en su diseño o construcción.
Para hacer valida la garantía el consumidor deberá seguir los pasos a continuación enunciados y proveer la
prueba de compra al centro de servicio.
La Garantía limitada aquí descrita es adicional a las garantías implicadas,que por ley le son concedidas
al consumidor final. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLICADAS, INCLUYENDO LAS GARANTIAS
MERCANTÌLILES ESTÁN LIMITA-DAS A PERIODOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA. Algunos
estados no permiten limitaciones en los periodos de garantía, por lo que la limitante arriba descrita puede
no aplicar para usted.
Ni el personal de ventas de la compañía vendedora ni ninguna otra persona están autorizados para ofrecer
otras garantías aparte de las aquí descritas,o para extender el período descrito a nombre de Sharp.
La corrección de defectos, en el tiempo y forma aquí descritos, deberán constituir la completa satisfacción
de todas las responsabilidades legales de Sharp hacia el comprador con respecto al Producto, y deberán
constituir la total satisfacción de todos los reclamos, ya sean basados en un contrato, negligencia, marco
legal u otros. En ninguna circunstancia Sharp será responsable por cualquier daño o defectos en el
Producto, causados por reparaciones o intentos de reparaciones hechos por cualquier persona, excepto
los centros de sercicio autorizados por Sharp. En ninguna circunstancia Sharp será responsable por daños
incidentales o consecuentes, económicos o daño de propiedades. Algunos estados no permiten la exclusion
de daños incidentales o consecuentes, así que la la exclusión arriba descrita puede no aplicar para usted.
ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. USTED PUEDE TENER OTROS
DERECHOS, QUE VARIAN DE ESTADO A ESTADO.
Número de modelo de su producto
y descripción:
Período de garantía para este producto:
Artículo(s) adicionale(s) excluido(s) de
la cobertura de garantía (si aplica):
Donde obtener Servicio:
Qué hacer para obtener servicio: