User Manual

F45
UTILISATION DU RÉPONDEUR TÉLÉPHONIQUE
Á partir de la base Á partir du combiné
Effacer
tous les
messages
En mode d’attente, appuyez sur pour effacer tous
les messages. Lorsque le répondeur vous demande
de confirmer, appuyez de nouveau sur . Tous les
messages seront effacés en permanence.
Remarque : Les nouveaux messages ne peuvent pas
être effacés s’ils n’ont pas d’abord été entendus.
Non disponible.
Écouter les
anciens
messages
Après avoir écouté vos nouveaux messages,
appuyez sur
pour écouter les anciens messages.
Après avoir écouté vos nouveaux messages,
appuyez sur /MUTE pour écouter les anciens
messages.
Arrêter la
révision
d’un
message
Appuyez sur la touche
pour arrêter la lecture
d’un message et retourner an mode d’attente.
Appuyez sur la touche 5 pour arrêter la lecture d’un
message. Appuyez sur la touche
pour quitter
le répondeur et retourner en mode d’attente, ou
appuyez sur 2 pour recommencer la lecture des
messages.
Filtrage d’appels
Si vous activez le filtrage d’appels, votre téléphone vous permet d’écouter les messages pendant qu’ils vous sont laissés,
sans avoir à y répondre (consultez la section Activation du filtrage d’appels de la page F42 pour plus de détails à ce sujet).
Vous pouvez toujours entendre l’appelant sur le haut-parleur de la base. Pour filtrer un appel entrant à partir du combiné,
veuillez procéder comme suit :
Appuyez sur
/MUTE lorsque le répondeur prend l’appel. Si un autre combiné effectue le filtrage d’appels, vous
entendrez un bip et vous ne pourrez effectuer le filtrage d’appels.
Pour répondre à l’appel, appuyez sur /FLASH.
Pour arrêter le filtrage d’appels, appuyez sur .
•
•
•
UC590EH_FR.indd F45UC590EH_FR.indd F45 8/27/2008 1:27:00 PM8/27/2008 1:27:00 PM