YP-GI1 Gebruiksaanwijzing
Dit product voldoet aan de van toepassing zijnde nationale SAR-limieten van 2,0 W/kg. U kunt de specifieke maximale SAR-waarden vinden in het gedeelte SAR-informatie van deze gebruiksaanwijzing. www.sar-tick.
Afbeeldingen en schermafbeeldingen die in deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt, kunnen er anders uitzien dan het daadwerkelijke product. ●● De inhoud van deze gebruiksaanwijzing kan van product tot product verschillen of anders zijn dan de software die door serviceproviders wordt geleverd en is onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. Ga naar www.samsung.com voor de meest recente versie van de gebruiksaanwijzing.
Symbolen die in deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt Bekijk voordat u begint de symbolen die in deze gebruiksaanwijzing zijn opgenomen: Waarschuwing—situaties die letsel kunnen veroorzaken bij u of anderen Let op—situaties die schade aan het toestel of andere apparatuur kunnen veroorzaken Opmerking—opmerkingen, gebruikstips of aanvullende informatie ► Raadpleeg—pagina’s met verwante informatie, bijvoorbeeld: ► p.
Handelsmerken ●● SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Samsung Electronics. ●● Het Android-logo, Google Search™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™ en Google Talk™ zijn handelsmerken van Google, Inc. Bluetooth® is wereldwijd een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. ●● Oracle en Java zijn geregistreerde handelsmerken van Oracle en/of daarbij aangesloten bedrijven. Andere namen kunnen handelsmerken zijn van de betreffende eigenaren.
OVER DIVX VIDEO DivX® is een digitale video-indeling gemaakt door DivX, LLC, een dochteronderneming van Rovi Corporation. Dit is een officieel DivX Certified®-toestel waarmee DivX-video kan worden afgespeeld. Ga naar www.divx.com voor meer informatie en voor softwarehulpmiddelen waarmee u uw bestanden naar DivXvideo’s kunt converteren.
Inhoud Het toestel in elkaar zetten . ................................. 11 Uitpakken . .............................................................................. 11 De batterij plaatsen .............................................................. 12 De batterij opladen . ............................................................. 13 Een geheugenkaart plaatsen (optioneel) ....................... 15 Een polslus bevestigen (optioneel) .................................. 17 Aan de slag . ...............
Google+ ................................................................................... 43 Social Hub ............................................................................... 43 Entertainment ......................................................... 44 Muziek . .................................................................................... 44 Video’s ...................................................................................... 47 Camera .............................................
Televisieverbindingen . ........................................................ 87 Pc-verbindingen .................................................................... 88 VPN-verbindingen ................................................................ 90 Hulpmiddelen ......................................................... 93 Klok ........................................................................................... 93 Calculator .....................................................................
Problemen oplossen ............................................ 110 Veiligheidsvoorschriften ..................................... 114 Index .......................................................................
Het toestel in elkaar zetten Uitpakken Controleer of de doos de volgende onderdelen bevat: ●● Toestel ●● Batterij ●● Snelstartgids Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde software. Gekraakte of illegale software kan schade of storingen veroorzaken die niet worden gedekt door de garantie van de fabrikant. De bijgeleverde onderdelen bij uw toestel en de beschikbare accessoires kunnen verschillen, afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
De batterij plaatsen 1 Als het toestel is ingeschakeld, houdt u [ 2 ] ingedrukt en selecteert u Uitschakelen → OK om het toestel uit te schakelen. Verwijder de achterklep. Wees voorzichtig dat u uw nagels niet beschadigt wanneer u de achterklep verwijdert. 3 Plaats de batterij. De antenne bevindt zich in het bovenste gedeelte van de achterkant van het toestel. U moet de beschermende tape die de antenne bedekt, niet verwijderen, omdat de antenne hierdoor kan worden beschadigd.
4 Plaats de achterklep terug. De batterij opladen U moet de batterij opladen voordat u het toestel voor de eerste keer gebruikt. U kunt hiervoor een reisadapter gebruiken of u kunt het toestel met een USB-kabel op een pc aansluiten. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde opladers en kabels. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat batterijen ontploffen of dat het toestel schade oploopt.
››Opladen met een reisadapter 1 Steek het smalle uiteinde van de reisadapter in de multifunctionele aansluiting. Als u de reisadapter verkeerd aansluit, kan het toestel ernstig worden beschadigd. Schade veroorzaakt door verkeerd gebruik valt niet onder de garantie. 2 Steek de stekker van de reisadapter in een stopcontact. ●● U kunt het toestel tijdens het opladen van de batterij blijven gebruiken. Hierdoor kan het echter wel langer duren voordat de batterij volledig is opgeladen.
Om energie te besparen, koppelt u de reisadapter los wanneer deze niet wordt gebruikt. De reisadapter heeft geen aan/uit-schakelaar, dus u moet de reisadapter uit het stopcontact halen om de stroomvoorziening te onderbreken. De reisadapter moet zich in de buurt van het stopcontact bevinden wanneer de adapter wordt gebruikt. ››Opladen met een USB-kabel Controleer voordat u met opladen begint of de pc is ingeschakeld.
Uw toestel ondersteunt alleen de FAT-bestandsstructuur voor geheugenkaarten. Als u een geheugenkaart plaatst die met een andere bestandsstructuur is geformatteerd, wordt u gevraagd of u de kaart opnieuw wilt formatteren. ●● Veel schrijven en verwijderen van gegevens verkort de levensduur van de geheugenkaart. ●● Wanneer u een geheugenkaart in het toestel plaatst, wordt de bestandsmap van de geheugenkaart weergegeven in de map external_sd. ●● 1 2 Verwijder de achterklep en de batterij.
››De geheugenkaart formatteren Als u de geheugenkaart op een pc formatteert, kan de kaart incompatibel worden met uw toestel. Formatteer de geheugenkaart alleen in het toestel. Selecteer in de standby-stand Applicaties → Instellingen → Opslag → SD-kaart afmelden → OK → Formatteer SD-kaart → Formatteer SD-kaart → Alles wissen. Vergeet niet een back-up van alle belangrijke gegevens in het toestel te maken voordat u de geheugenkaart formatteert.
Aan de slag Het toestel in- en uitschakelen Om het toestel in te schakelen, houdt u [ ] ingedrukt. Als u het toestel voor de eerste keer inschakelt, volgt u de instructies op het scherm om het toestel in te stellen. Om het toestel uit te schakelen, houdt u [ ] ingedrukt en selecteert u Uitschakelen → OK. Volg alle waarschuwingen en aanwijzingen van geautoriseerd personeel op plaatsen waar het gebruik van draadloze apparatuur onderhevig is aan beperkingen, bijvoorbeeld in vliegtuigen en ziekenhuizen.
Kennismaken met het toestel ››Indeling Luidspreker Cameralens voorzijde Aanraakscherm Starttoets Terugtoets Luidspreker Menutoets Multifunctionele aansluiting Headsetaansluiting GPS-antenne1 Cameralens achterzijde Aan/uit/reset/ vergrendeltoets Volumetoets Achterklep 1. Raak het antennegedeelte niet aan en bedek dit niet met uw handen of andere voorwerpen tijdens het gebruik van de GPS-functies.
››Toetsen Toets Functie Het toestel inschakelen (ingedrukt houden); de snelmenu’s openen (ingedrukt houden); het toestel Aan/uit/reset1/ resetten (ingedrukt houden vergrendelen gedurende 8-10 seconden en weer loslaten); het aanraakscherm vergrendelen. Menu Een lijst met beschikbare opties op het huidige scherm openen; in de standby-stand: de applicatie Google Search openen (ingedrukt houden); het zoekvenster openen tijdens het gebruik van bepaalde applicaties (ingedrukt houden).
››Pictogrammen De pictogrammen die op het scherm worden weergegeven, kunnen verschillen afhankelijk van de regio en serviceprovider.
Pictogram Betekenis Muziek wordt afgespeeld Afspelen van muziek is onderbroken FM-radio ingeschakeld op de achtergrond Fout opgetreden of voorzichtigheid vereist Batterijlading 10:00 AM Huidige tijd Het aanraakscherm gebruiken Met het aanraakscherm van het toestel kunt u eenvoudig items selecteren of functies uitvoeren. Hier vindt u informatie over het gebruik van het aanraakscherm. Gebruik geen scherpe hulpmiddelen, om krassen op het aanraakscherm te voorkomen.
U gebruikt de volgende technieken om het aanraakscherm te bedienen: ●● Tikken: één keer aanraken met uw vinger om een menu, optie of applicatie te selecteren of te starten. ●● Blijven aanraken: tik op een item en blijf dit meer dan 2 seconden aanraken om een pop-uplijst met opties te openen. ●● Slepen: tik met uw vinger en veeg hiermee omhoog, omlaag, naar links of naar rechts om items in lijsten te verplaatsen. ●● Verslepen en neerzetten: raak een item aan en verschuif uw vinger om het item te verplaatsen.
Kennismaken met het standby-scherm Wanneer het toestel zich in de standby-stand bevindt, ziet u het standby-scherm. Op het standby-scherm kunt u pictogrammen, widgets, snelkoppelingen naar applicaties en andere items bekijken. Het standby-scherm bevat meerdere panelen. Scroll naar links of rechts naar een paneel van het standby-scherm. U kunt ook een stip onderaan het scherm selecteren om rechtstreeks naar het bijbehorende paneel van het standby-scherm te gaan.
››Items uit het standby-scherm verwijderen 1 2 3 Blijf het gewenste item aanraken. De prullenbak verschijnt onderaan het standby-scherm. Sleep het item naar de prullenbak. Wanneer het item rood kleurt, laat u het los. ››Werken met het meldingenpaneel Tik in de standby-stand of tijdens het gebruik van een applicatie op het gedeelte met pictogrammen en veeg met uw vinger naar beneden om het meldingenpaneel te openen.
››Panelen toevoegen aan of verwijderen uit het standby-scherm U kunt panelen toevoegen aan of verwijderen uit het standbyscherm om widgets naar uw voorkeuren en behoeften in te delen. 1 2 3 Druk in de standby-stand op [ ] → Wijzigen. U kunt ook twee vingers op het scherm plaatsen en naar elkaar toe bewegen om over te schakelen naar de bewerkingsstand.
3 Selecteer een applicatie. ●● Als u applicaties van Google wilt gebruiken, moet u beschikken over een Google-account. Als u geen Googleaccount hebt, kunt u zich aanmelden voor een Googleaccount. ●● U kunt een snelkoppeling naar een applicatie toevoegen door in de lijst met applicaties het pictogram van de applicatie aan te raken. U kunt het pictogram verplaatsen naar de gewenste locatie op het standby-scherm. 4 Druk op [ ] om terug te gaan naar het vorige scherm.
De volgorde van de hoofdmenuschermen wijzigen: 1 2 Plaats in de lijst met applicaties twee vingers op het scherm en beweeg deze naar elkaar toe. Blijf de miniatuur van een scherm aanraken en sleep deze naar de gewenste locatie. ››Onlangs gebruikte applicaties openen 1 2 Houd de starttoets ingedrukt om de applicaties weer te geven die u onlangs hebt geopend. Selecteer de applicatie die u wilt openen. ››Taakbeheer gebruiken Het toestel kan meerdere taken tegelijk uitvoeren.
De instellingen van het toestel aanpassen Haal meer uit uw toestel door het aan uw voorkeuren aan te passen. ››De huidige tijd en datum instellen 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Datum en tijd. Stel de tijd en datum in en pas eventueel andere opties aan. ››De aanraaktoon in- of uitschakelen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Geluid → Selectie hoorbaar.
››Animatie voor schakelen tussen vensters inschakelen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Display → Animatie → Enkele animaties of Alle animaties. ››Een achtergrond selecteren voor het standby1 2 3 scherm Druk in de standby-stand op [ optie. ] → Achtergrond → een Selecteer een afbeelding. Als u een afbeelding uit de galerij hebt gekozen, selecteert u Opslaan. Als u een live achtergrond hebt geselecteerd, selecteert u Achtergrond instellen.
››Schermvergrendeling instellen U kunt het aanraakscherm met een ontgrendelingspatroon of wachtwoord vergrendelen om te voorkomen dat anderen het toestel zonder uw toestemming gebruiken. Wanneer u een schermvergrendeling hebt ingesteld, zal het toestel telkens bij het inschakelen of het ontgrendelen van het scherm om dit patroon vragen. ●● Als u uw patroon of wachtwoord vergeet, moet u het toestel bij een Samsung Servicecenter opnieuw laten instellen.
Een ontgrendelingswachtwoord instellen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Locatie en beveiliging → Schermvergrendeling instellen → Wachtwoord. Geef een nieuw wachtwoord (alfanumeriek) in en selecteer Doorgaan. Geef het wachtwoord nogmaals in en selecteer OK. Tekst ingeven U kunt tekst ingeven door tekens op het virtuele toetsenbord te selecteren of door met de hand op het scherm te schrijven. In sommige talen kunt u geen tekst ingeven.
Nummer Functie 1 Schakelen tussen hoofdletters en kleine letters. 2 Schakelen tussen de cijfer-/symboolstand en de ABC-stand. 3 Tekst met uw stem ingeven; dit symbool is alleen beschikbaar als u de spraakinvoerfunctie voor het Samsung-toetsenbord hebt ingeschakeld. ●● Deze functie is alleen beschikbaar als de draadloze verbinding actief is. ●● Deze functie is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de geselecteerde invoertaal. 4 Uw invoer wissen. 5 Een nieuwe regel beginnen.
6 7 Plaats in een andere applicatie de cursor op de plaats waar u de tekst wilt plakken. Selecteer → Plakken om de tekst van het klembord in het tekstveld te plakken. Applicaties van Android Market downloaden U kunt de functionaliteit van uw toestel uitbreiden door extra applicaties op basis van het Android-platform te installeren. Met Android Market kunt u gemakkelijk en snel games en mobiele applicaties aanschaffen. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Bestanden downloaden van internet Bestanden die u download van internet, kunnen virussen bevatten die schade aan het toestel toebrengen. Download daarom alleen bestanden van websites die u vertrouwt. Sommige mediabestanden maken gebruik van Digital Rights Management om auteursrechten te beschermen. Deze beveiliging kan het onmogelijk maken om sommige bestanden te downloaden, te kopiëren, te wijzigen of te verzenden. Bestanden downloaden van internet: 1 2 In de standby-stand selecteert u Internet.
››Een serveraccount instellen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Account- en synchronisatie-instellingen. Selecteer Account toevoegen → een accounttype. Volg de instructies op het scherm om de installatie van de account te voltooien. ››Automatische synchronisatie inschakelen 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Account- en synchronisatie-instellingen. Selecteer Automatisch synchroniseren.
Communiceren Google Mail U kunt nieuwe e-mailberichten van Google Mail™ downloaden naar uw Postvak IN. Wanneer u deze applicatie opent, verschijnt het scherm van het Postvak IN. Het totale aantal ongelezen berichten wordt op de titelbalk weergegeven en de ongelezen berichten worden vet weergegeven. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ●● Het menu Google Mail kan, afhankelijk van uw serviceprovider, een andere naam hebben.
In de berichtweergave hebt u de volgende opties: ●● Als u het bericht wilt beantwoorden, selecteert u . ●● Als u een antwoord wilt sturen naar alle ontvangers van het bericht, selecteert u → Allen antw. ●● Als u het bericht wilt doorsturen naar andere personen, selecteert u → Doorsturen. ●● Als u een ster aan het bericht wilt toevoegen, selecteert u . ●● Als u een bijlage wilt weergeven, selecteert u Voorbeeld. Als u het bericht wilt opslaan op uw toestel, selecteert u Downloaden.
E-mail Hier vindt u informatie over hoe u e-mailberichten via uw persoonlijke of zakelijke e-mailaccount kunt verzenden en bekijken. ››Een e-mailaccount instellen 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer E-mail. Geef uw e-mailadres en wachtwoord in. Selecteer Volgende (voor algemene e-mailaccounts) of Handm. instell. (voor e-mailaccounts van andere bedrijven). Volg de instructies op het scherm.
6 7 8 Selecteer het tekstveld en geef de berichttekst in. Selecteer Bijvoegen en voeg een bestand toe. U kunt een bestand in de bestandenlijst selecteren of een nieuwe foto of video maken of een geluidsfragment opnemen. Selecteer Verzenden om het bericht te verzenden. Als u offline bent, blijft het bericht in de berichtenlijst staan totdat u online bent.
Als u het bericht als gebeurtenis wilt opslaan, drukt u op [ ] → Meer → Voeg toe aan agenda. ●● Als u een bijlage wilt weergeven, scrollt u naar beneden en selecteert u het bijlage-item. Als u de bijlage wilt opslaan op uw toestel, selecteert u . ●● Talk Hier vindt u informatie over hoe u kunt chatten met vrienden en familie via Google Talk™. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
4 5 Als u wilt overschakelen naar een andere actieve chatsessie, drukt u op [ ] → Andere chat kiezen. Als u de chatsessie wilt beëindigen, drukt u op [ ] → Chat beëindigen. ChatON Hier vindt u informatie over hoe u kunt chatten met uw vrienden en familie in ChatON. Dit is een Instant Messenger op basis van mobiele telefoonnummers, ongeacht het toesteltype of besturingssysteem.
Google+ Hier vindt u informatie over hoe u de sociale netwerkservice van Google kunt openen. U kunt groepen maken om interesses en gedachten te delen of om expresberichten te verzenden en te ontvangen en foto’s uploaden. 1 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Google+. Als u deze applicatie voor het eerst gebruikt, volgt u de instructies op het scherm om de installatie van het account te voltooien. 2 Selecteer een sociale netwerkfunctie.
Entertainment Muziek Hier vindt u informatie over hoe u met de MP3-speler uw favoriete muziek kunt beluisteren terwijl u onderweg bent. De MP3-speler ondersteunt de volgende bestandsindelingen: mp3, ogg, aac, wma, flac. Afhankelijk van de software in uw toestel worden bepaalde bestandsindelingen niet ondersteund. ●● Als een bestand groter is dan het beschikbare geheugen, kan er een fout optreden bij het openen van het bestand. ●● De afspeelkwaliteit kan verschillen afhankelijk van het inhoudstype.
3 Regel het afspelen met de volgende toetsen: Pictogram Functie Een geluidseffect selecteren. Het volume aanpassen. De shufflestand inschakelen. Selecteer een gedeelte dat u wilt herhalen. De herhaalstand wijzigen (uit, alle bestanden herhalen of een bestand herhalen). Afspelen opnieuw starten; achteruit springen (dubbeltikken); terugspoelen binnen een bestand (blijven aanraken). Het afspelen onderbreken; selecteer door te gaan met afspelen.
Als u een muziekbestand wilt instellen als alarmtoon, drukt u op [ ] → Instellen als alarmtoon. ●● Als u een muziekbestand aan een afspeellijst wilt toevoegen, drukt u op [ ] → Toevoegen aan afspeellijst. ●● ››Een afspeellijst maken 1 2 3 In de standby-stand selecteert u Muziek → Afspl. lijsten. Druk op [ ] → Nieuw. 4 5 Selecteer Muziek toevoegen. Geef een titel voor de nieuwe afspeellijst in en selecteer Opslaan. Selecteer de gewenste bestanden en selecteer Toevoegen.
Optie Functie Muziekmenu Muziekcategorieën selecteren voor weergave op het scherm van de muziekbibliotheek. Selecteer een visualisatie die moet Muziekafspeelscherm worden weergegeven tijdens het afspelen. Video’s U kunt de videospeler gebruiken om diverse soorten video’s af te spelen. De videospeler ondersteunt de volgende bestandsindelingen: 3gp, mp4, avi, wmv, flv, mkv (Codec: MPEG-4, H.263, Sorenson Spark, H.264, VC-1, DivX®).
4 Regel het afspelen met de volgende symbolen: Pictogram Functie De verhoudingen van het videoscherm wijzigen. De helderheid van het scherm aanpassen. Achteruit springen; terugspoelen binnen een bestand (blijven aanraken). Het afspelen onderbreken; selecteer door te gaan met afspelen. om Vooruit springen; vooruitspoelen binnen een bestand (blijven aanraken). Het volume aanpassen. Het afspelen stoppen en teruggaan naar de afspeellijst.
››Een foto maken 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Camera. Draai het toestel linksom naar de liggende stand. Richt de lens op het onderwerp en pas eventueel de compositie aan. 1 2 7 3 4 5 8 6 9 Nummer Functie 1 De camerastatus en -instellingen controleren. ●● : resolutie ●● : type lichtmeting ●● : aantal resterende foto’s (afhankelijk van beschikbare geheugen) ●● : standaard opslaglocatie 2 Wisselen tussen de cameralens aan de voorzijde en aan de achterzijde.
Nummer 4 Functie 8 Een foto maken. 9 De laatst gemaakte foto bekijken. om een foto te maken. Selecteer De foto wordt automatisch opgeslagen. Nadat u foto’s hebt genomen, selecteert u om de gemaakte foto’s te bekijken. ●● Als u meer foto’s wilt zien, scrollt u naar links of rechts. ●● Als u wilt inzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en spreidt u deze. Als u wilt uitzoomen, brengt u uw vingers naar elkaar toe. U kunt ook of selecteren of dubbeltikken op het scherm.
››Een reeks foto’s achter elkaar maken U kunt gemakkelijk een reeks foto’s van bewegende onderwerpen maken. Dit is handig bij het fotograferen van kinderen die spelen of aan een sportevenement deelnemen. 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Camera. Draai het toestel linksom naar de liggende stand. → Doorlopend. Selecteer Breng eventueel wijzigingen aan. Blijf aanraken. Er worden achter elkaar foto’s genomen totdat u de knop loslaat.
››Een foto maken in de Smile shot-stand De camera kan gezichten herkennen en u helpen foto’s van lachende mensen te nemen. 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Camera. Draai het toestel linksom naar de liggende stand. → Smile shot. Selecteer Breng eventueel wijzigingen aan. Richt de cameralens op het onderwerp en selecteer . Het toestel herkent automatisch mensen in een beeld en detecteert hun lach. Wanneer het onderwerp lacht, maakt het toestel automatisch een foto.
››Camera-instellingen aanpassen Voordat u een foto maakt, kunt u volgende opties weer te geven: → selecteren om de Optie Functie Timer De vertraging selecteren voordat er een foto wordt gemaakt. Resolutie De resolutie wijzigen. Witbalans De kleurbalans aanpassen aan de lichtomstandigheden. Effecten Een speciaal effect toepassen. Meting Een type lichtmeting selecteren. Beeldkwaliteit Het kwaliteitsniveau voor uw foto’s instellen.
Instelling Functie Overzicht Instellen dat de gemaakte foto wordt weergegeven. Geluid sluiter Instellen dat de camera bij het maken van een foto een geluid laat horen. Opslag Een geheugenlocatie voor gemaakte foto’s selecteren. Resetten De menu’s en opname-instellingen opnieuw instellen. ››Een video opnemen 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Camera. Draai het toestel linksom naar de liggende stand. Selecteer om over te schakelen naar de camcorder.
Nummer 5 6 Functie 1 De camcorderstatus en -instellingen controleren. ●● : resolutie ●● : duur van de video die kan worden opgenomen (afhankelijk van beschikbare geheugen) ●● : standaard opslaglocatie 2 De helderheid aanpassen. 3 De resolutie wijzigen. 4 De camcorderinstellingen wijzigen. 5 Overschakelen naar de camera. 6 Een video opnemen. 7 De laatst gemaakte video bekijken. Selecteer om de opname te starten. Selecteer om de opname te stoppen. De video wordt automatisch opgeslagen.
››Camcorderinstellingen aanpassen Voordat u een video opneemt, selecteert u volgende opties: → voor de Optie Functie Timer De vertraging instellen voordat de videoopname begint. Witbalans De kleurbalans aanpassen aan de lichtomstandigheden. Effecten Een speciaal effect toepassen. Videokwaliteit Het kwaliteitsniveau voor uw video’s instellen.
Galerij Hier vindt u informatie over het bekijken van foto’s en video’s in het geheugen van het toestel. ››Ondersteunde bestandsindelingen Type Indeling Foto Extensie: bmp, gif, jpg, png Video ●● Extensie: 3gp, mp4, avi, wmv, flv, mkv ●● Codec: MPEG-4, H.263, Sorenson Spark, H.264, VC-1, DivX® Vergrendel het scherm van het toestel niet tijdens het afspelen van een DivX Video-On-Demand.
Terwijl u een foto bekijkt, hebt u de volgende opties: ●● Als u meer foto’s wilt zien, scrollt u naar links of rechts. ●● Als u wilt inzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en spreidt u deze. Als u wilt uitzoomen, brengt u uw vingers naar elkaar toe. U kunt ook of selecteren of dubbeltikken op het scherm. ●● Selecteer Diashow om een diashow in de geselecteerde map te starten. Tik op het scherm om de diashow te stoppen.
››Foto’s en video’s delen 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Galerij. Selecteer een map. Druk op [ ] en selecteer afbeeldingen of videobestanden. Selecteer Delen → een deeloptie. FM-radio U kunt luisteren naar muziek en nieuws op de FM-radio. Als u naar de FM-radio wilt luisteren, moet u een headset, die dienst doet als antenne, op het toestel aansluiten. ››Naar de FM-radio luisteren 1 2 Sluit een headset op het toestel aan.
4 U bedient de FM-radio met de volgende toetsen: 1 5 2 3 3 4 Nummer Functie 1 De FM-radio in- of uitschakelen. 2 Nauwkeurig afstemmen op de frequentie. 3 Zoeken naar een beschikbare radiozender. 4 De huidige radiozender aan de lijst met favorieten toevoegen. 5 Het volume aanpassen. ››Een radiozender automatisch opslaan 1 2 3 4 Sluit een headset op het toestel aan. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer FM-radio. Druk op [ ] → Scannen → een scanoptie.
››Een radiozender toevoegen aan de favorietenlijst 1 2 Sluit een headset op het toestel aan. 3 4 Scroll naar de gewenste radiozender. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer FM-radio. Selecteer + om radiozenders aan de favorietenlijst toe te voegen. ››Instellingen van de FM-radio aanpassen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer FM-radio. Druk op [ ] → Instellingen.
Persoonlijke gegevens Contacten Hier vindt u informatie over hoe u een lijst met uw persoonlijke of zakelijke contacten kunt maken en beheren. U kunt namen, mobiele telefoonnummers, privételefoonnummers, e-mailadressen, verjaardagen en andere gegevens voor uw contacten opslaan. ››Een contact maken 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Contacten. Selecteer . Selecteer een geheugenlocatie.
››Uw visitekaartje maken 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Contacten. Druk op [ ] → Mijn profiel. Geef uw persoonlijke gegevens in. Selecteer Opslaan. U kunt uw visitekaartje verzenden door dit toe te voegen aan een e-mail of het over te zetten met de draadloze Bluetooth-functie.
››Contacten importeren of exporteren Contactbestanden (in VCF-indeling) importeren van een geheugenkaart naar het toestel: 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Contacten. Druk op [ ] → Importeren/ exporteren → Importeren van SD-kaart. Selecteer een geheugenlocatie. Als u meer dan één account hebt, selecteert u de account waaraan u het contact wilt toevoegen.
Agenda Hier vindt u informatie over hoe u dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse afspraken kunt maken en alarmen instellen om u aan belangrijke afspraken te herinneren. ››Een afspraak maken 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Agenda. Druk op [ ] → Nieuw. Selecteer OK als er waarschuwingen over synchronisatie van agenda’s worden weergegeven. Geef de gewenste details voor de afspraak in. Selecteer Opslaan.
››Een alarm voor een afspraak stoppen Als u een alarm voor een afspraak instelt, wordt het alarmpictogram voor de afspraak op de opgegeven tijd weergegeven. 1 2 3 Open het meldingscherm boven aan het scherm. Selecteer een herinnering om meer details over de afspraak weer te geven. Als u de herinnering op de sluimerstand wilt zetten of wilt uitschakelen, selecteert u Alles op sluimeren of Alles uitzetten.
Spraakrecorder Hier vindt u informatie over het gebruik van de spraakrecorder van het toestel. ››Een spraakmemo opnemen 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Spraakrec. Selecteer Opnemen om de opname te starten. Spreek uw boodschap in de microfoon in. Als u klaar bent met het opnemen van de memo, selecteert u Stoppen. Uw memo wordt automatisch opgeslagen. Als u meer spraakmemo’s wilt opslaan, selecteert u Opnemen onder aan het scherm.
Web Voor webservices is een gegevensverbinding vereist. Internet Hier vindt u informatie over hoe u uw favoriete webpagina’s kunt openen en opslaan. Het webbrowsermenu kan afhankelijk van uw regio of serviceprovider een andere naam hebben. ●● Welke pictogrammen beschikbaar zijn, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ●● ››Webpagina’s bekijken 1 2 In de standby-stand selecteert u Internet om een ingegeven startpagina te openen.
Tijdens het navigeren door webpagina’s hebt u de volgende opties: ●● Als u wilt inzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en spreidt u deze. Als u wilt uitzoomen, brengt u uw vingers naar elkaar toe. U kunt ook dubbeltikken op het scherm. ●● Als u een nieuw venster wilt openen, drukt u op [ ] → Nieuw venster. ●● Als u de huidige actieve vensters wilt bekijken, drukt u op [ ] → Vensters. U kunt meerdere pagina’s openen en schakelen tussen deze pagina’s.
2 3 Selecteer het adresveld. Selecteer en spreek een trefwoord in de microfoon van het toestel. Het toestel zoekt naar informatie en webpagina’s met betrekking tot het trefwoord. ››Favoriete webpagina’s opslaan Als u het webadres van de webpagina kent, kunt u dit handmatig als favoriet toevoegen. Een favoriet toevoegen: 1 2 3 4 5 In de standby-stand selecteert u Internet. Selecteer → Favorieten. Selecteer Voeg toe of druk op [ instellen als favoriet.
››Veelbezochte pagina’s of de recente geschiedenis 1 2 3 openen In de standby-stand selecteert u Internet. Selecteer → Meest bezocht of Geschiedenis. Selecteer een webpagina die u wilt openen. U kunt een webpagina toevoegen aan de lijst met favorieten door het sterpictogram aan de rechterkant te selecteren. Maps Hier vindt u informatie over hoe u met Google Maps™ uw locatie zoekt, op de kaart naar straten, steden of landen zoekt en een routebeschrijving opvraagt.
››Locatieservices activeren voor gebruik met Google Maps U moet locatieservices activeren als u uw locatie wilt zoeken en op de kaart wilt zoeken. 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Locatie en beveiliging. Configureer de volgende instellingen om locatieservices te activeren: Optie Functie Draadloze netwerken gebruiken Instellen dat Wi-Fi wordt gebruikt om u locatie te bepalen.
●● Als u wilt overschakelen naar een kompasweergave van de kaart die van richting verandert wanneer u het toestel beweegt, selecteert u . Als u een ster aan de locatie wilt toevoegen, selecteert u de ballon met de locatienaam → . ››Routebeschrijvingen naar een specifieke 1 2 3 4 5 bestemming opvragen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Maps. Druk op [ ] → Route. Geef het adres van de startlocatie en de eindbestemming in.
1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Latitude. Het toestel meldt zich automatisch aan bij Latitude. Druk op → Selecteren uit contactpersonen of Toevoegen via e-mailadres. Selecteer de vriend die u wilt toevoegen of geef een e-mailadres in en selecteer Vrienden toevoegen. Selecteer Ja. Wanneer uw vriend de uitnodiging accepteert, kunt u locaties delen. Druk op [ ] → Kaart. De locaties van uw vrienden worden op de kaart gemarkeerd door hun foto’s.
Navigatie Hier vindt u informatie over hoe u het GPS-navigatiesysteem kunt gebruiken om met uw stem uw bestemming te zoeken en weer te geven. Navigatiekaarten, uw huidige locatie en andere navigatiegegevens kunnen afwijken van uw werkelijk locatiegegevens. U moet altijd letten op de omstandigheden op de weg, verkeer en andere factoren die mogelijk invloed hebben op uw rijden, en alle veiligheidswaarschuwingen en regels volgen tijdens het rijden.
YouTube Hier vindt u informatie over hoe u video’s via YouTube kunt bekijken en uploaden. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ››Video’s kijken 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer YouTube. Selecteer een video in de lijst. Draai het toestel naar de liggende stand. Regel het afspelen met de volgende toetsen: 2 1 Nummer Functie 1 Versleep de balk om naar een bepaald punt in het bestand te gaan.
››Video’s uploaden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer YouTube. Druk op [ ] → Uploaden en selecteer een video. Ga naar 8. Als u nieuwe video’s wilt uploaden, selecteert u om de camera in te schakelen. Draai het toestel linksom naar de liggende stand. Richt de lens op het onderwerp en pas de compositie naar wens aan. Selecteer om de opname te starten. Selecteer om de opname te stoppen. Selecteer Opslaan om de opgenomen video op te slaan.
1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Samsung Apps. Als u deze applicatie voor het eerst gebruikt, selecteert u een regio → OK. Lees de voorwaarden en bepalingen en selecteer OK. Zoek de gewenste applicaties en download deze. Play Store U kunt games of andere applicaties downloaden van Android Market. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Play Store.
Nieuws en weer Hier vindt u informatie over hoe u de weersverwachting kunt bekijken en actualiteiten en andere nieuwsartikelen kunt lezen. ››De weersverwachting bekijken 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Nieuws en weer. Selecteer Weer boven in het scherm. Het toestel zoekt uw huidige locatie en geeft de weersverwachting weer. U kunt de locatie voor de weersverwachting wijzigen in een andere regio.
Connectiviteit Bluetooth Bluetooth is een draadloze communicatietechnologie die werkt over een korte afstand. Met Bluetooth kunt u gegevens uitwisselen over een afstand van ongeveer 10 meter zonder dat er een fysieke verbinding nodig is. Bij Bluetooth is het niet nodig om de apparaten op elkaar te richten. Als de apparaten zich binnen elkaars bereik bevinden, kunnen er gegevens worden overgedragen, ook als de apparaten zich in aparte ruimten bevinden.
››Andere Bluetooth-apparaten zoeken en koppelen 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → Bluetoothinstellingen → Apparaten zoeken. Selecteer een apparaat. Geef de PIN-code voor de Bluetooth-functie of de BluetoothPIN-code voor het andere apparaat in (indien aanwezig) en selecteer OK. U kunt ook OK selecteren om overeenstemming tussen de PIN-code van uw toestel en die van het andere apparaat te waarborgen.
››Gegevens ontvangen via de Bluetooth-functie 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → Bluetoothinstellingen → Waarneembaar. Uw toestel is 120 seconden lang zichtbaar voor andere Bluetooth-apparaten. Geef desgevraagd de PIN-code voor de Bluetooth-functie in en selecteer OK. U kunt ook OK selecteren om overeenstemming tussen de PIN-code van uw toestel en die van het andere apparaat te waarborgen.
Wi-Fi Hier vindt u informatie over het gebruik van de draadloze netwerkfuncties van het toestel waarmee u verbinding kunt maken met elk draadloos LAN (WLAN) dat compatibel is met de IEEE 802.11 b/g/n-norm. Overal waar er een draadloos toegangspunt of ‘hotspot’ aanwezig is, kunt u verbinding maken met internet of met andere netwerkapparaten. Het toestel gebruikt een niet-geharmoniseerde frequentie en is bedoeld voor gebruik in alle Europese landen.
››Handmatig een Wi-Fi-toegangspunt toevoegen 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → Wi-Fiinstellingen → Wi-Fi-netwerk toevoegen. Geef de SSID voor het netwerk in en selecteer het beveiligingstype. Stel de beveiligingsinstellingen in, afhankelijk van het geselecteerde beveiligingstype. Selecteer Opslaan.
AllShare Hier vindt u informatie over hoe u de DLNA-service (Digital Living Network Alliance) kunt gebruiken waarmee u via Wi-Fi mediabestanden kunt uitwisselen met apparaten die DLNA ondersteunen. U moet eerst de Wi-Fi-functie inschakelen en een Wi-Fi-profiel toevoegen. ► p. 83 De afspeelkwaliteit kan verschillen afhankelijk van het inhoudstype. ●● Sommige bestanden kunnen mogelijk niet goed worden afgespeeld, afhankelijk van de manier waarop ze zijn gecodeerd.
Optie Functie De standaardgeheugenlocatie Standaardgeheugen voor het opslaan van gedownloade mediabestanden selecteren. ››Uw bestanden met een ander DLNA-apparaat 1 2 3 4 5 afspelen Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer AllShare. Selecteer Mijn apparaat. Selecteer een mediacategorie en een bestand. Selecteer een speler (het apparaat dat het mediabestand zal afspelen). Het afspelen begint op de geselecteerde speler.
Televisieverbindingen Hier vindt u informatie over hoe u uw toestel kunt gebruiken als afstandsbediening voor uw Samsung smart-televisie door ze te verbinden via Wi-Fi. Deze functie is alleen beschikbaar met televisies die draadloze afstandsbedieningen ondersteunen. 1 2 3 4 5 6 Verbind uw toestel en een Samsung smart-televisie met eenzelfde Wi-Fi-toegangspunt. Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Samsung Smart View. Selecteer een televisie in de lijst.
Pc-verbindingen Hier vindt u informatie over hoe u het toestel met de bijgeleverde USB-kabel in diverse USB-verbindingsstanden op een computer kunt aansluiten. Door het toestel op een computer aan te sluiten, kunt u gegevens synchroniseren met Windows Media Player, gegevens van en naar het toestel overbrengen en het Samsung Kies-programma gebruiken. ››Verbinden met Samsung Kies Controleer of Samsung Kies op de computer is geïnstalleerd. U kunt het programma downloaden van de Samsung-website (www.samsung.
››Synchroniseren met Windows Media Player Controleer of Windows Media Player op de computer is geïnstalleerd. 1 2 3 4 5 6 7 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → USBinstellingen → Mediaspeler. Druk op de Starttoets om terug te gaan naar de standby-stand. Sluit de multifunctionele aansluiting van het toestel met behulp van een USB-kabel aan op een computer met Windows Media Player.
3 4 5 6 7 Sluit de multifunctionele aansluiting op het toestel met behulp van een USB-kabel aan op een computer. Wanneer deze aangesloten is, selecteert u USB-opslag inschakelen → OK. Open de map om bestanden te bekijken. Kopieer bestanden van de computer naar het toestel of de geheugenkaart. Selecteer USB-opslag uitschakelen wanneer u klaar bent.
3 Pas de verbindingsgegevens aan. Beschikbare opties kunnen verschillen afhankelijk van het type VPN. Optie Functie VPN-naam Een naam van de VPN-server ingeven. VPN-server instellen Het IP-adres van de VPN-server ingeven. Codering inschakelen Instellen dat de VPN-server wordt gecodeerd. Vooraf gedeelde Een vooraf gedeelde sleutel ingeven. IPsec-sleutel instellen 4 L2TP geheim inschakelen Instellen dat het geheime L2TPwachtwoord wordt gebruikt.
››Verbinding maken met een privénetwerk 1 2 3 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Instellingen → Draadloos en netwerken → VPNinstellingen. Selecteer een privénetwerk. Geef uw gebruikersnaam en wachtwoord in en selecteer Verbinden.
Hulpmiddelen Klok Hier vindt u informatie over het instellen en gebruiken van alarmen en wereldklokken. Tevens kunt u de stopwatch en de afteltimer gebruiken. ››Een nieuw alarm instellen 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Klok → Alarm. Selecteer Alarm instellen of druk op [ ] → Nieuw. Stel het alarm in. Selecteer het vakje naast Slim alarm om gesimuleerde natuurgeluiden in te schakelen bij het alarmscherm voorafgaand aan het hoofdalarm.
››Een wereldklok maken 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Klok → Wereldklok. Selecteer Plaats toev. of druk op [ ] → Toevoegen. Geef een plaatsnaam in of selecteer een plaatsnaam in de lijst. Selecteer om een plaats op de weergave van de wereldkaart te selecteren. Herhaal stap 2-3 om meer wereldklokken toe te voegen. U kunt de zomertijd op de klokken toepassen door een klok te blijven aanraken en Zomertijd instellen te selecteren.
Calculator Hier vindt u informatie over hoe u wiskundige berekeningen op het toestel kunt uitvoeren, net als bij een gewone rekenmachine. ››Een berekening uitvoeren 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Calculator. Gebruik de toetsen die overeenstemmen met het calculatorscherm om basisberekeningen uit te voeren. Draai het toestel linksom in de liggende stand om de wetenschappelijke calculator te gebruiken.
Zoeken U kunt naar applicaties en bestanden op het toestel en specifieke gegevens op het web zoeken. 1 2 3 4 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Zoeken. Als u deze applicatie voor het eerst start, stelt u in of u de zoekgeschiedenis van uw Google-account wilt weergeven. Geef een letter of een woord van de gezochte gegevens in. Selecteer de naam van het item dat u wilt openen. Kies air Met Kies air kunt u uw toestel verbinden met een ander toestel via Wi-Fi.
Optie Functie Time-out De tijd instellen dat het toestel wacht voordat de verbinding wordt verbroken. Inhoud vergrendelen Gegevenstypen selecteren die niet mogen worden weergegeven op andere apparaten. Instellingen resetten U kunt de fabriekswaarden (ofwel standaardwaarden) van de instellingen herstellen. ››Uw toestel verbinden met een ander apparaat via 1 2 3 4 Wi-Fi Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Kies air → Start.
3 Selecteer het bestand dat u wilt openen. Druk in een map op [ ] voor de volgende opties: ●● Als u een bestand naar anderen wilt verzenden, selecteert u Delen. ●● Selecteer Map maken om een nieuwe map te maken. ●● Selecteer Wissen om bestanden of mappen te verwijderen. ●● Selecteer Weergave om de weergavemodus te wijzigen. ●● Selecteer Sorteren op om bestanden of mappen te sorteren.
››Quickoffice bijwerken U kunt programma-updates, nieuwe Quickoffice-producten of speciale aanbiedingen downloaden. 1 2 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Quickoffice. Selecteer BIJWERKEN. ››Documenten online beheren U kunt programma-updates, nieuwe Quickoffice-producten of speciale aanbiedingen downloaden. 1 2 3 4 5 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer Quickoffice. Selecteer Accounts → een service. Selecteer Doorgaan (indien nodig).
Gedownload: de totale hoeveelheid geheugen bekijken die wordt gebruikt voor applicaties die op uw toestel zijn geïnstalleerd. ●● RAM: het RAM-geheugen controleren en beheren voor uw toestel. ●● Opslag: het gebruikte en het beschikbare geheugen op uw toestel en geheugenkaart weergeven. ●● Help: helpinformatie over het verlengen van de levensduur van de batterij weergeven.
Instellingen Het menu Instellingen openen 1 Open in de standby-stand de lijst met applicaties en selecteer 2 Instellingen. Selecteer een instellingscategorie en selecteer een optie. Draadloos en netwerken Hier wijzigt u de instellingen voor draadloze netwerkverbindingen. ››Vliegtuigstand Hiermee schakelt u alle draadloze functies van het toestel uit. U kunt alleen diensten gebruiken waarvoor geen netwerk vereist is. ››Wi-Fi-instellingen Wi-Fi: de Wi-Fi-functie in- of uitschakelen. ► p.
››USB-instellingen Diverse USB-verbindingsstanden inschakelen wanneer u uw toestel met een pc verbindt. ► p. 88 ››VPN-instellingen VPN’s (Virtual Private Networks) instellen en hiermee verbinding maken. ► p. 90 Geluid Hier kunt u de instellingen voor diverse geluiden op het toestel wijzigen. ●● Stille stand: de stille stand activeren om alle geluiden te dempen behalve mediageluiden en alarmtonen. ●● Trillen: instellen wanneer het toestel trilt voor verschillende gebeurtenissen.
Plaats klok: de locatie van de klok op het vergrendelde scherm selecteren. Deze functie is beschikbaar als u de schermvergrendelingsfunctie inschakelt. ●● Lettertype: het lettertype voor de schermtekst selecteren. U kunt lettertypen van Android Market downloaden door Lettertypes online ophalen te selecteren. ●● Helderheid: de helderheid van het scherm instellen. ●● Scherm automatisch draaien: instellen of de interface automatisch moet worden gedraaid als het toestel wordt gedraaid.
Schermvergrendeling instellen: de ontgrendelingscode instellen. Wanneer u de code hebt ingesteld, verandert deze optie in Schermvergrend. wijzigen. -- Geen: de schermvergrendeling uitschakelen. -- Patroon: een ontgrendelingspatroon instellen om het scherm te ontgrendelen. -- Geef PIN-code in: een PIN-code (numeriek) instellen om het scherm te ontgrendelen. -- Wachtwoord: een wachtwoord (alfanumeriek) instellen om het scherm te ontgrendelen.
Actieve services: de services die u gebruikt, bekijken en beheren. ●● Geheugengebruik: het beschikbare geheugen en het gebruikte geheugen voor applicaties op uw toestel weergeven. ●● Batterijgebruik: weergeven hoeveel stroom wordt verbruikt door uw toestel. ●● Ontwikkeling: -- USB-fouten opsporen: schakel deze optie in om het toestel met een pc-datakabel op een computer aan te sluiten. Dit is voor het ontwikkelen van applicaties.
Privacy Hier kunt u de instellingen wijzigen voor het beheren van uw instellingen en gegevens. ●● Back-up mijn gegevens: maak een back-up van de instellingen van uw toestel op de server van Google. ●● Automatisch herstellen: instellen dat het toestel de gegevens van applicaties waarvan u een back-up hebt gemaakt, automatisch terugzet wanneer deze applicaties op het toestel worden geïnstalleerd. ●● Standaardgegevens herstellen: de standaardwaarden van de instellingen resetten en alle gegevens verwijderen.
››Samsung-toetsenbord Staande toetsenbordtypen: de standaardinvoermethode selecteren, bijvoorbeeld het QWERTY-toetsenbord, het traditionele toetsenbord of het handschriftscherm. ●● Invoertalen: talen voor tekstinvoer selecteren. In sommige talen kunt u geen tekst ingeven. Als u tekst wilt ingeven, moet u de schrijftaal wijzigen in een van de ondersteunde talen. ●● XT9: de XT9-stand inschakelen om tekst met de voorspellende invoerstand in te geven.
››Instellingen voor spraakherkenning Taal: selecteer een taal voor de spraakherkenningsfunctie van Google. ●● SafeSearch: het toestel instellen zodat ongepaste tekst en/ of afbeeldingen worden weggefilterd uit de resultaten van de spraakherkenningsfunctie. ●● Aanstootgevende woorden blokkeren: beledigende woorden die als zodanig door het toestel worden herkend, verbergen in de resultaten van de spraakherkenningsfunctie.
Monogeluid: monogeluid inschakelen wanneer u naar audio luistert met één oordopje. ●● Sneltoets toegankelijkheid: een sneltoets toevoegen aan de toegankelijkheidsinstellingen in het snelmenu wat verschijnt wanneer u [ ] ingedrukt houdt. ●● Datum en tijd Open en wijzig de volgende instellingen om te bepalen hoe de tijd en datum op het toestel worden weergegeven. Als de batterij volledig ontladen blijft of wordt verwijderd uit het toestel, worden de tijd en datum opnieuw ingesteld.
Problemen oplossen Uw toestel geeft netwerk- of servicefoutberichten weer Als u zich op een plek bevindt waar het signaal zwak of de ontvangst slecht is, valt de verbinding mogelijk weg. Ga naar een andere plek en probeer het opnieuw. ●● Zonder abonnement kunt u sommige opties niet gebruiken. Neem voor meer informatie contact op met uw provider.
Uw toestel is vastgelopen of er is een onherstelbare fout opgetreden Als het toestel vastloopt of niet meer reageert, moet u mogelijk programma’s sluiten of het toestel resetten om het weer volledig te kunnen gebruiken. Als het toestel is vastgelopen en niet reageert, houdt u [ ] gedurende 8-10 seconden ingedrukt tot het toestel zichzelf uitschakelt en automatisch weer inschakelt. Als het probleem blijft bestaan, moet u de gegevens herstellen naar de fabrieksinstelling.
Het toestel is warm Bij langdurig gebruik van applicaties op het toestel of bij gebruik van applicaties die meer energie vereisen, kan het toestel warm raken. Dit is normaal en is niet van invloed op de levensduur of prestaties van het toestel. Bij het starten van de cameratoepassing verschijnen foutmeldingen Voor het gebruik van de camera moet het mobiele toestel over voldoende vrij geheugen en batterijvermogen beschikken.
Bij het openen van muziekbestanden verschijnen foutmeldingen Sommige muziekbestanden kunnen niet op uw mobiele toestel worden afgespeeld. Dit kan allerlei oorzaken hebben. Als u bij het openen van muziekbestanden op uw toestel foutmeldingen krijgt, probeert u het volgende: ●● Maak geheugen vrij door bestanden naar een pc over te brengen of bestanden op het toestel te wissen. ●● Controleer of het muziekbestand geen DRM-beveiliging (Digital Rights Management) heeft.
Veiligheidsvoorschriften Lees de volgende informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt om uzelf en anderen tegen letsel te beschermen of schade aan het apparaat te voorkomen.
Behandel batterijen en oplader voorzichtig en voer deze volgens de voorschriften af • Gebruik alleen batterijen en opladers die door Samsung zijn goedgekeurd en speciaal zijn bedoeld voor uw apparaat. Incompatibele batterijen en opladers kunnen ernstig letsel of schade aan uw apparaat veroorzaken. • Gooi batterijen of apparaten nooit in open vuur. Volg alle plaatselijke voorschriften bij het afvoeren van gebruikte batterijen of apparaten.
Gebruik het apparaat niet in de buurt van een pacemaker • Vermijd indien mogelijk het gebruik van het apparaat binnen 15 cm van een pacemaker omdat het apparaat storing kan veroorzaken op de pacemaker. • Zorg ervoor dat er minstens 15 cm afstand is tussen het apparaat en de pacemaker als u het apparaat toch moet gebruiken. • Gebruik het apparaat niet aan de zijde van het lichaam waar de pacemaker zich bevindt, om de kans op storing op de pacemaker te minimaliseren.
Houd u aan alle veiligheidsvoorschriften en regelgeving bij het gebruik van het apparaat tijdens het besturen van een motorvoertuig Terwijl u rijdt, is het veilig besturen van het motorvoertuig uw eerste prioriteit. Gebruik tijdens het rijden uw mobiele apparaat niet, als dit wettelijk is verboden. Gebruik voor uw veiligheid en die van anderen altijd uw gezonde verstand en onthoud de volgende tips: • Gebruik een handsfree apparaat. • Maak geen notities en zoek geen telefoonnummers op.
Bewaar het apparaat niet samen met metalen objecten zoals munten, sleutels en halsbanden • Het apparaat kan daardoor vervormd of beschadigd worden. • Als de contactpunten van de batterij in contact komen met metalen objecten, kan brand ontstaan. Bewaar het apparaat niet in de buurt van magnetische velden • Het apparaat kan worden beschadigd of de batterij kan worden ontladen bij blootstelling aan magnetische velden.
Wees voorzichtig wanneer u wordt blootgesteld aan flikkerend licht • Wanneer u het apparaat gebruikt, moet u enkele lampen laten branden in de kamer en het scherm niet te dicht bij uw ogen houden. • Epileptische aanvallen of black-outs kunnen optreden wanneer u langere tijd wordt blootgesteld aan flikkerend licht terwijl u video’s bekijkt of Flashgames speelt. Als u enig ongemak bespeurt, moet u onmiddellijk ophouden het apparaat te gebruiken.
Als u wilt spreken via het apparaat: • Spreek rechtstreeks in de microfoon. • Raak de interne antenne van het apparaat niet aan. Als u dit wel doet, kan de oproepkwaliteit afnemen of kan het apparaat onbedoelde hoeveelheden RF-signalen (radiofrequentie) uitzenden. Uw gehoor beschermen wanneer u een headset gebruikt • Overmatige blootstelling aan harde geluiden kan leiden tot gehoorbeschadiging. • Blootstelling aan harde geluiden onder het rijden, kan de aandacht afleiden en een ongeval veroorzaken.
Verf het apparaat niet en plak geen stickers op het apparaat Verf en stickers kunnen ervoor zorgen dat de bewegende onderdelen vastlopen, waardoor het apparaat niet correct kan werken. Als u allergisch bent voor de verf of metalen onderdelen van het product, kunt u last krijgen van jeuk, eczeem of zwelling van de huid. Als dit gebeurt, moet u het product niet langer gebruiken en moet u uw huisarts raadplegen.
Wees voorzichtig met geheugenkaarten • Verwijder een kaart niet als het apparaat bezig is met de overdracht of het ophalen van gegevens. Dit kan leiden tot gegevensverlies en/of schade aan de kaart of het apparaat. • Bescherm kaarten tegen sterke schokken, statische elektriciteit en elektrische storing van andere apparaten. • Raak geen goudkleurige contactpunten of polen aan met uw vingers of met metalen voorwerpen. Veeg, indien nodig, geheugenkaarten schoon met een zachte doek.
Informatie over het SAR-certificaat (Specific Absorption Rate) DIT APPARAAT VOLDOET AAN INTERNATIONALE RICHTLIJNEN VOOR BLOOTSTELLING AAN RADIOGOLVEN Uw mobiele apparaat is een radiozender en -ontvanger. Het apparaat is zo ontworpen dat de limieten voor blootstelling aan radiogolven (radiofrequente elektromagnetische velden) die door internationale richtlijnen worden aanbevolen, niet worden overschreden.
Organisaties zoals de Wereldgezondheidsorganisatie WHO en de Amerikaanse Food and Drug Administration hebben voorgesteld dat als personen zich zorgen maken en hun blootstelling aan radiogolven willen beperken, ze een handsfree accessoire kunnen gebruiken om het draadloze apparaat tijdens gebruik uit de buurt van het hoofd en het lichaam te houden of de hoeveelheid tijd kunnen beperken dat ze het apparaat gebruiken. Ga voor meer informatie naar www.samsung.com/sar en zoek op het modelnummer van uw apparaat.
Correcte behandeling van een gebruikte batterij uit dit product (Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor accu’s en batterijen) Dit merkteken op de batterij, gebruiksaanwijzing of verpakking geeft aan dat de batterij in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid.
“MATERIAAL EN SERVICES VAN DERDEN WORDEN GELEVERD IN DE STAAT WAARIN DEZE VERKEREN. SAMSUNG GEEFT MET BETREKKING TOT HET MATERIAAL EN DE SERVICES DIE WORDEN GELEVERD GEEN ENKELE GARANTIE WAT BETREFT GESCHIKTHEID VOOR ENIG DOEL, UITDRUKKELIJK NOCH GEÏMPLICEERD. SAMSUNG ONTKENT UITDRUKKELIJK ELKE GEÏMPLICEERDE GARANTIE, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.
Index aanraakscherm contacten gebruiken 22 vergrendelen 23 importeren 64 maken 62 zoeken 62 agenda DLNA afspraken bekijken 65 afspraken maken 65 zie AllShare alarmen downloads AllShare 85 batterij e-mail berichten FM-radio bestandsbeheer 97 Bluetooth foto’s instellen 93 stoppen 93 uitschakelen 93 applicaties 34 beheren 95 bestanden 35 accounts instellen 39 verzenden 39 weergeven 40 installeren 12 opladen 13 luisteren naar 59 zenders opslaan 60 e-mailaccounts instellen 39 e-mail verzenden
Google Latitude 73 Google Mail 37 Google Maps 71 Google Search 96 Google Talk 41 helderheid, scherm 30 instellingen menuscherm applicaties ordenen 27 openen 26 MP3-speler afspeellijsten maken 46 bestanden toevoegen 44 muziek afspelen 44 nieuws en weer 79 notities account- en synchronisatieinstellingen 105 applicaties 104 datum en tijd 109 draadloos en netwerk 101 geluid 102 locatie en beveiliging 103 opslag 106 privacy 106 spraakinvoer en -uitvoer 107 taal en toetsenbord 106 toegankelijkheid 108 toest
taakbeheer 99 tekstinvoer 32 tekstnotities 66 telefoonlijst webbrowser favorieten toevoegen 70 webpagina’s bekijken 68 wereldklok 94 Wi-Fi contacten toevoegen 62 contacten zoeken 62 groepen maken 63 visitekaartje maken 63 inschakelen 83 netwerken zoeken en verbinding maken 83 Windows Media Player 89 YouTube tijd en datum instellen 29 timer 94 toestel video’s kijken 76 video’s uploaden 77 aanpassen 29 indeling 19 in- of uitschakelen 18 instellingen 101 meldingenpaneel 25 pictogrammen 21 toetsen 20
Conformiteitsverklaring Productdetails Voor het volgende Product : Mobile Internet Device (MID) Model(s) : YP-GI1 Vervaardigd door: F1: Samsung Electronics Co., Ltd 416, Maetan 3 Dong, Yeongtong-Gu, Suwon-city, Gyeonggi-Do, Korea F2: Samsung Electronics Huizhou Co., Ltd.
* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw apparaat. Dit is afhankelijk van het land waar u het apparaat hebt gekocht, de geïnstalleerde software of uw serviceprovider. * Drukfouten voorbehouden. Kies installeren (PC Sync) 1. Download de laatste versie van Kies vanaf de Samsung website (www.samsung.com/kies) en installeer deze op uw pc. 2. Sluit uw apparaat met behulp van een USB-kabel aan op uw computer. 3.