Quick Guide
Table Of Contents
- Before you begin
- Important safety information
- Gas range components
- Installation requirements
- Installation instructions
- Installing your gas range
- Step 1. Unpack the range
- Step 2. Connect the range to gas supply
- Step 3. Convert to lp gas (optional)
- Step 4. Install the anti-tip device
- Step 5. Plug in and place
- Step 6. Level the range
- Step 7. Assemble the surface burners
- Step 8. Check the ignition of surface burners
- Step 9. Final installation checklist
- Adjusting the oven burner air adjustment shutters
- Antes de comenzar
- Información importante de seguridad
- Componentes de la estufa a gas
- Requisitos de instalación
- Instrucciones de instalación
- Instalación de la estufa de gas
- Paso 1. Desembalaje de la estufa
- Paso 2. Conexión de la estufa al suministro de gas
- Paso 3. Conversión a gas LP (opcional)
- Paso 4. Instalación del dispositivo anti inclinación
- Paso 5. Enchufe y ubicación
- Paso 6. Nivelación de la estufa
- Paso 7. Montaje de los quemadores superiores
- Paso 8. Verificación del encendido de los quemadores superiores
- Paso 9. Lista de verificación final de la instalación
- Ajuste de los obturadores de ajuste del aire de los quemadores del horno
- Avant de commencer
- Informations importantes relatives à la sécurité
- Composants de la cuisinière à gaz
- Conditions d'installation
- Consignes d'installation
- Installation de votre cuisinière à gaz
- Étape 1 : déballage de la cuisinière
- Étape 2 : raccordement de la cuisinière à l'arrivée de gaz
- Étape 3 : conversion au GPL (facultatif)
- Étape 4 : installation du dispositif anti-basculement
- Étape 5 : branchement et mise en place
- Étape 6 : mise à niveau de la cuisinière
- Étape 7 : montage des brûleurs de la surface de cuisson
- Étape 8 : vérification de l'allumage des brûleurs de surface
- Étape 9 : vérification finale de l'installation
- Réglage des volets d'air du brûleur du four
Français 19
Consignes d'installation
Étape 3 : conversion au GPL (facultatif)
Toutes les nouvelles cuisinières à gaz partent d'usine prêtes à fonctionner au gaz naturel. Toute
cuisinière à gaz Samsung peut être convertie an de fonctionner au GPL. Reportez-vous à la page 55
du manuel d'utilisation pour contacter un technicien qualié.
Le processus de conversion doit uniquement être exécuté par un installateur de GPL qualié. Les
consignes de conversion et les entrées pour le PL seront fournies avec le kit de conversion. La
conversion au GPL requiert le changement de tous les orices des brûleurs (5 brûleurs de surface et
2 brûleurs du four).
De plus, le gicleur du régulateur de la pression de gaz doit être renversé. Tous les orices ayant été
remplacés doivent être laissés au client, comprenant les consignes, les dimensions améliorées et les
indications des orices.
Vériez la qualité de la amme de tous les brûleurs après la conversion au GPL.
Étape 4 : installation du dispositif anti-basculement
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de basculement, l'appareil doit être sécurisé à l’aide des dispositifs anti-
basculement correctement installés, fournis dans l’emballage.
• Toute cuisinière peut basculer, provoquant des blessures.
• Le basculement d'une cuisinière peut provoquer des brûlures dues aux projections, des blessures
et/ou des accidents mortels.
• An d'éviter un basculement accidentel, installez et vériez le support anti-basculement en suivant
les consignes et le modèle fournis avec le support.
Un support et des vis anti-basculement, des
consignes d'installation et un modèle sont livrés avec
chaque cuisinière (PN DG94-00870B). Les consignes
comprennent des informations nécessaires pour
terminer l'installation du support anti-basculement.
Lisez et suivez les consignes de la feuille et utilisez
le modèle pour l'installation du support anti-
basculement. Si le support n'est pas correctement
installé, le fait que quelqu'un marche, s'assoit ou
s'appuie contre la porte ouverte du four pourrait faire
basculer la cuisinière.
*approximativement
21
/
32
"
(16,5 mm)
La vis doit pénétrer dans le
bois ou le béton
Support anti-
basculement
*REMARQUE : Desserrez le pied
de mise à niveau pour installer
le support anti-basculement. Un
dégagement d'au moins
21
/
32
"
(16,5 mm) est nécessaire entre le
dessous de la cuisinière et le sol de
la cuisine.
An de vérier si le support est installé et emboîté correctement, retirez le tiroir de rangement
et regardez sous la cuisinière pour vérier que le pied de mise à niveau est bien emboîté dans le
support. Inclinez avec précaution la cuisinière en avant. Le support devrait arrêter la cuisinière à
moins de 4 pouces (10,2 cm) d'inclinaison. Si ce n'est pas le cas, le support doit être réinstallé.
Si, pour une quelconque raison, la cuisinière est retirée du mur, répétez toujours cette procédure
pour vérier que celle-ci est correctement xée par le support anti-basculement. Ne démontez
jamais complètement les pieds de mise à niveau ou la cuisinière ne serait pas xée correctement au
dispositif anti-basculement.
Étape 5 : branchement et mise en place
AVERTISSEMENT
AVANT TOUT FONCTIONNEMENT OU TEST, respectez les conditions de mise à la terre des pages 17 et
18 du présent manuel. Tout raccordement non conforme de la prise de mise à la terre peut entraîner
un risque de choc électrique.
• Toutes les cuisinières à gaz sont livrées avec un cordon d'alimentation. Le cordon d'alimentation
est branché à l'arrière de la cuisinière. Veuillez vous reporter à la section « Exigences en matière
de raccordement électrique » aux pages 17 et 18.
• Le système électrique, y compris le cordon d'alimentation, est préinstallé et prébranché en usine.
Modier une pièce de ce système peut conduire à un court-circuit ou à une surcharge.
1. Branchez le cordon d'alimentation. Assurez-vous que la prise est conforme aux codes électriques
locaux et nationaux, comme indiqué aux pages 17 et 18.
2. Faites glisser la cuisinière pour la placer.
3. Vériez le tuyau d'arrivée de gaz pour vous assurer qu'il n'a subi aucun dommage et qu'il est
resté branché pendant le positionnement.
4. Assurez-vous également que le pied arrière de la cuisinière se soit bien glissé dans le support
anti-basculement. Inclinez avec précaution la cuisinière vers l'avant an de vous assurer que le
support anti-basculement s'emboîte dans la xation arrière et que la cuisinière ne bascule pas.
Install_NX60A6_DG68-01337A-00_EN+MES+CFR.indb 19Install_NX60A6_DG68-01337A-00_EN+MES+CFR.indb 19 2020-12-30 10:56:302020-12-30 10:56:30