Manuel de l'utilisateur

54 Français
Fonctions de base
REMARQUE
Réglez le volume à un niveau modéré avant de
connecter votre iPod à l’appareil.
Si vous connectez un iPod lorsque l'appareil
est sous tension, l'appareil chargera la batterie
de l’iPod.
Assurez-vous de raccorder le connecteur du
socle de sorte que le mot « SAMSUNG » soit
dirigé vers le haut.
« Made for iPod » (Conçu pour iPod) signifi e
que le dispositif électronique a été conçu pour
être connecté spécialement à un iPod et a été
certifi é conforme aux normes de performance
Apple par le développeur.
« Works with iPhone » signifi e que le
dispositif électronique a été conçu pour être
connecté spécialement à un iPhone et a été
certifi é conforme aux normes de
performance Apple par le développeur.
Catégories de fi chiers musicaux iPod
Les renseignements liés au fi chier, notamment le
nom de l'artiste, le nom de l'album, le titre et le
genre du morceau de musique s'affi chent en
fonction de l'étiquette ID3 du fi chier de musique
approprié.
En cours de
lecture
Lit un fi chier récemment lu ou se
déplace sur l'écran de lecture du
fi chier actuel.
Artiste
Lecture par artiste.
Chansons
Lecture selon l’ordre numérique
ou alphabétique
Liste de
lecture
Lecture par liste.
Album
Lecture par album.
Generic
Lecture par genre.
Composers
Lecture par compositeur.
REMARQUE
La liste des catégories peut différer selon le
modèle d’iPod.
Qu’est-ce qu’une étiquette ID3 ?
Attaché à un fi chier MP3, cet élément contient
les renseignements sur le fi chier tels que le
titre, l'artiste, l'album, l'année, le genre, outre
un champ réservé aux commentaires.
✎





✎


Regarder un fi lm
Vous pouvez visionner les fi chiers vidéo stockés
dans votre iPod en connectant celui-ci à l'appareil.
Connectez le socle de l’iPod à la prise pour
iPod située sur le panneau arrière de l’appareil.
Sur l’écran de l’iPod, allez à Paramètres >
Vidéos et réglez l’option de sortie de
téléviseur TV Out et le signal TV.
Placez l’iPod sur le socle.
Le message « iPod » apparaît à l'écran du
téléviseur.
Appuyez ensuite sur la touche ROUGE (A).
Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner
iPod, puis sur la touche ENTER.
Appuyez sur les touches ◄► pour sélectionner
Vidéos, puis sur ENTER.
Sélectionnez le fi chier vidéo à visualiser.
- Vous pouvez utiliser la télécommande ou
l'appareil pour exécuter les fonctions de lecture
de base telles que LECTURE, PAUSE, ARRET,
# /$ et les touches  /. (Voir page 16.)
Modèles iPod pouvant être utilisés
avec cet appareil
iPod nano
3e génération
(vidéo)
iPod
5e génération
(vidéo)
iPod nano
4e génération
(vidéo)
iPod touch
1ère génération
iPod touch
2e génération
iPhone 3G
iPod classic iPhone
REMARQUE
La sortie VIDEO (composite) doit être connectée
à votre téléviseur pour lire la vidéo stockée sur
l’iPod (voir page 23).
Si vous souhaitez lire la vidéo de votre iPod via la
sortie VIDEO, désactivez Anynet+(HDMI-CEC).
Aucun écran autre que l’écran de lecture
n’apparaît sur l’écran du téléviseur. Vérifi ez les
autres écrans de l’iPod.
Si l’iPod connecté ne prend pas en charge la lecture
des vidéos, le message « Impossible de lire les
fi chiers vidéo enregistrés sur cet iPod » apparaît
lorsque vous sélectionnez le menu Vidéo.
Apple ne peut être tenue responsable du
fonctionnement de cet appareil ou de sa conformité
aux normes de sécurité et aux normes réglementaires.
1.
2.
3.
•
4.
5.
6.
7.
✎





HT-C5500_FRC_0129.indd 54HT-C5500_FRC_0129.indd 54 2010-01-29  4:41:452010-01-29  4:41:45