User Guide

59
DVD-R4000
Español
Cambie los ajustes si su televisor es:
De pantalla panorámica (relación del ancho a la altura de la
imagen 16:9)
Progresivo
Si desea información más detallada, lea el manual de instruc-
ciones de su televisor.
1 Pulse [SETUP] para visualizar los
menús.
2 Pulse [3, 4] para seleccionar
“Pantalla TV” y pulse [1].
3 Pulse [3, 4] para seleccionar “Tipo
TV” y pulse [ENTER].
4 Pulse [3, 4] para seleccionar el
elemento y pulse [ENTER].
Para volver a la pantalla anterior
Pulse [RETURN].
Cuando haya finalizado
Pulse [SETUP].
Si selecciona el elemento para salida progresiva (480P)
Seleccione Vídeo en el menú en pantalla y ajuste “Transferencia”
de acuerdo con el tipo de material en reproducción durante la
reproducción.
Durante la reproducción
1. Pulse [DISPLAY].
2. Pulse [3, 4] para seleccionar “Vídeo” y pulse [1].
3. Pulse [3, 4] para seleccionar “Progresiva” y pulse [1] dos
veces.
4. Pulse [3, 4] para seleccionar “Transferencia” de acuerdo con
el tipo de material en reproducción.
Auto1 (normal): Para material cinematográfico
Auto2: Para material cinematográfico (igual que Auto1, capaz de
convertir vídeo progresivo de 30 cuadros por segundo).
Vídeo: Para material de vídeo
[Note]
Si el aparato está conectado al TV a través de VIDEO OUT o
S-VIDEO OUT, la salida se entrelaza sólo (incluso al seleccionar
la salida progresiva).
Cuando la salida progresiva está activada, no se pueden
visualizar encabezamientos cerrados.
Instalación para ajustar su televisor
Disco
Vídeo
Audio
Repr.
Imagen
DNR
Normal
ACT
Progresiva
ACT
Transferencia
Auto 1
Ajuste esta guía de canales de manera que pueda utilizar los
códigos i VCR Plus para la grabación con temporizador.
1 Pulse [SETUP] para visualizar los
menús.
2 Pulse [3, 4] para seleccionar
“Canal” y pulse [1].
3 Pulse [3, 4] para seleccionar “VCR
Plusr Ajuste canal” y pulse [ENTER].
4 Pulse [3, 4] para seleccionar la guía
de canales que desea ajustar y pulse
[1].
Compruebe en las guías de televisión las guías de canales
para las emisoras.
Al seleccionar la guía de canales, pulse y mantenga
pulsado [3, 4] para desplazar la pantalla hacia arriba y
hacia abajo.
5 Pulse [3, 4] para seleccionar el canal
correspondiente a la guía de canales
y pulse [2].
Compruebe en las guías de televisión el número de canal
para las emisoras.
Para borrar un número, pulse [CANCEL].
Repita los pasos 4 y 5 si es necesario.
6 Pulse [ENTER].
Vuelve a aparecer la pantalla del paso 2.
Para volver a la pantalla anterior
Pulse [RETURN].
Cuando haya finalizado
Pulse [SETUP].
Guía VCR Plusi para ajuste de canales