Инструкция по использованию
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÏÓÌËÚÓ‡ Ò ÜäÑ
Russian 14
퇷Îˈ‡ 1. ù͇ÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (èÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ
èËÍÚÓ„‡Ïχ
åÂÌ˛ Ë
ÔÓ‰ÏÂÌ˛
Image œize (ê‡ÁÏÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl)
■ Expand 1
(ê‡Ò¯ËÂÌÌÓ 1)
■ Expand 2
(ê‡Ò¯ËÂÌÌÓ 2)
■ Normal
(çÓχθÌÓÂ)
RECALL (ÇõáéÇ)
îÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl – ˝ÚÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ‡Á¯‡˛˘Ëı
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË Ë „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË, ÍÓÚÓÓ ÏÂÌflÂÚÒfl ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Á¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó
‚ˉÂÓÒ˄̇·. ç‡ÔËÏÂ, ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‡Á¯‡˛˘Ëı
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚÂÈ 640ı480, 800ı600 Ë 1024ı768 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú
ÙÓχÚÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl 4:3, ‡ 1280ı1200 – 5:4. óÚÓ·˚
ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ËÒıÓ‰ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·ÂÁ „ÂÓÏÂÚ˘ÂÒÍËı
ËÒ͇ÊÂÌËÈ, ÒΉÛÂÚ ‚˚‰Âʇڸ ÙÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. îÓχÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÌËÚÓ‡ ¡yncMaœter240T – 16:10, Ú.Â. ÌË 4:3, ÌË
5:4. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÂÒÎË ‡Á¯‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 4:3 ËÎË 5:4, ÔË ÔÓÎÌӽ͇ÌÌÓÏ
‡Ò¯ËÂÌËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰Ó ÙÓχڇ 16:10 ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
‚˚„Îfl‰ËÚ ·ÓΠ¯ËÓÍËÏ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. ùÚÓ
ÌÂÔËÂÏÎÂÏÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰Îfl ÚÂı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚, ÍÚÓ Á‡ÌËχÂÚÒfl
Á‡‰‡˜‡ÏË, ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ì‡ ‡‚ÚÓχÚËÁËÓ‚‡ÌÌÓÂ
ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËÂ Ë ÏÓ‰ÂÎËÓ‚‡ÌËÂ Ë „‡ÙËÍÛ. ÑÎfl ‡Á¯ÂÌËfl
˝ÚÓÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl IMAGE ¡IZE
(êÄáåÖê àáéÅêÄÜÖçàü), ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ÚË
ÒÔÓÒÓ·‡ ‡Ò¯ËÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl: Expand 1 (ê‡Ò¯ËÂÌÌÓ 1),
Expand 2 (ê‡Ò¯ËÂÌÌÓ 2) Ë Normal (çÓχθÌÓÂ).
èËϘ‡ÌËÂ. ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ì ‡·ÓÚ‡ÒÚ ‚ ÂÊËχı UXGA Ë
WUXGA.
ëÎÛÊËÚ ‰Îfl ÔÓÎÌӽ͇ÌÌÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÙÓχڇ ‡Á¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË
‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇·.
ëÎÛÊËÚ ‰Îfl ÔÓÎÌӽ͇ÌÌÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò
‚˚‰ÂÊË‚‡ÌËÂÏ Á‡‰‡ÌÌÓÈ ‡Á¯‡˛˘ÂÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË
ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. é·˚˜ÌÓ ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË
ËÏÂÂÚÒfl ÌÂÁ‡ÔÓÎÌÂÌÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó.
ê‡Ò¯ËÂÌË Ì ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl. Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ ‚ıÓ‰ÌÓÂ
‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌË ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ ˆÂÌڇθÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË
˝Í‡Ì‡ ÏÓÌËÚÓ‡ ·ÂÁ ËÁÏÂÌÂÌËÈ.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÓÚÏÂÌflÂÚ ÚÂÍÛ˘Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ Á̇˜ÂÌË Ë
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Á‡‚Ó‰ÒÍË Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ‰Îfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚.
■ Geometry (ÉÂÓÏÂÚËfl)
á̇˜ÂÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË Ë ‚ÂÚË͇ÎË
Á‡ÏÂÌfl˛ÚÒfl Á‡‚Ó‰ÒÍËÏË Á̇˜ÂÌËflÏË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.
■ Color (ñ‚ÂÚ)
á̇˜ÂÌËfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ – ͇ÒÌÓ„Ó, ÁÂÎÂÌÓ„Ó Ë ÒËÌÂ„Ó (R,
G Ë B) – Á‡ÏÂÌfl˛ÚÒfl Á‡‚Ó‰ÒÍËÏË Á̇˜ÂÌËflÏË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.
àÌˈËËÛ˛ÚÒfl Mode 1 (êÂÊËÏ 1), Mode 2 (êÂÊËÏ 2), Mode 3
(êÂÊËÏ 3) Ë Uœer Mode (èÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËÈ ÂÊËÏ).
éÔËÒ‡ÌË ÙÛÌ͈ËË
–+
210T/240T(R) 12/1/01 11:45 Page 14