User Manual

QUICK START GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
Y100WIRELESS
快
开机
快
关机
慢
蓝牙未连接
快
蓝牙配对
打开
蓝牙已连接
慢
电量低
关闭
充电已完成
打开
正在充电
打开
开启环境感知
关闭
关闭环境感知
ריהמ
הלעפה
ריהמ
יוביכ
יטיא
רבוחמ BT ןיא
ריהמ
גוויז BT
לעפומ
רבוחמ BT
יטיא
השלח הללוס
הבוכמ
המלשוה הניעטה
לעפומ
תעצבתמ הניעטה
לעפומ
תלעפומ הביבסל תועדומ
הבוכמ
הבוכמ הביבסל תועדומ



 

 BT   

 BT

 BT

  
 
 

  

    
 
    
DENGAN CEPAT
MENGHIDUPKAN
DENGAN CEPAT
MEMATIKAN
LAMBAT
BT TIDAK TERHUBUNG
DENGAN CEPAT
MEMASANGKAN BT
HIDUP
BT TERHUBUNG
LAMBAT
BATERAI LEMAH
MATI
PENGISIAN DAYA SELESAI
HIDUP
SEDANG MENGISI DAYA
HIDUP
SADAR LINGKUNGAN HIDUP
MATI
SADAR LINGKUNGAN MATI