7 x 1 0.5 STORAGE SHED Assembly Instructions COBERTIZO DE ALMACENAMIENTO DE 7 X 1 0.5 PIES 2U84 Instrucciones de armado REMISE DE 2,1 M X 3,2 M Instructions d’assemblage 126.6 in 321.56 cm 86.3 in 219.11 cm 100.7 in 255.78 cm 85.5 in 217.20 cm 126.25 in 320.68 cm Thank you for purchasing this Rubbermaid® storage shed. This dependable product was designed to look great outdoors and help keep your yard organized. We want your experience to be a good one.
BEFORE YOU BEGIN • Building Codes – Check your local building codes, ordinances, restrictions, and applicable neighborhood governances. • Surface Preparation – To ensure proper assembly and performance, your storage building needs to be built on a solid, level surface. The best options are either a concrete slab or treated-wood platform. • Location – When selecting a location in your yard, choose an area with easy access and proper drainage for water to run away from the storage building location.
Tools required / Outils requis / Herramientas necesarias Safety Glasses Lunettes de sécurité Gafas de seguridad 7/16" Combination Wrench 7/16" Clé mixte 7/16" Llave combinada Rubber Mallet Maillet en caoutchouc Mazo de goma 7/16" Ratchet Clé à cliquet 7/16 po Llave de torque 7/16" Gloves Gants Guantes Drill Perceuse Taladro Magnetic Phillips Bit #2 and #3 Mèche cruciforme magnétique nº 2 et 3 Cabezas magnéticas Phillips n.
A - 1 B - 1 H4 Front Floor H4 Back Floor H4 Piso delantero H4 Piso trasero H4 Plancher avant H4 Plancher arrière V - 2 C - 2 H4 7x10.5 Floor Extension H4 Sidewall A H4 7x10.5 Extensión del piso H4 Pared lateral A H4 7x10.5 Rallonge de plancher H4 Mur latéral A E - 2 W - 1 H4 Sidewall B H4 7x10.5 Left Back Wall H4 Pared lateral B H4 7x10.5 Pared trasera izquierda H4 Mur latéral B H4 7x10.5 Mur arrière gauche X - 1 DU - 1 H4 7x10.5 Right Back Wall H4 7x10.
J - 2 KL - 1 H4 Gable H4 7x10.5 Front Left Roof H4 Aguilón H4 7x10.5 Techo delantero izquierda H4 Pignon H4 7x10.5 Toit avant gauche KR - 1 LU - 1 H4 7x10.5 Front Right Roof H4 7x10.5 Left Roof H4 7x10.5 Techo delantero derecho H4 7x10.5 Techo izquierdo H4 7x10.5 Toit avant droit H4 7x10.5 Toit gauche MU - 1 N - 1 H4 7x10.5 Right Roof H4 Dormer Front Wall H4 7x10.5 Techo derecho H4 Buhardilla de la pared frontal H4 7x10.
U - 1 DW - 3 H4 Right Door H4 Dormer Window H4 Puerta derecha H4 Junta de la ventana H4 Porte droite H4 Fenêtre de lucarne S-1 - 1 DWG - 3 H4 Door Header H4 Dormer Window Gasket H4 Viga de la puerta H4 Junta de la ventana de la buhardilla H4 Linteau de porte H4 Joint de la fenêtre de lucarne S-2 - 2 S-12 - 1 H4 Door Support H4 7x10.5 Back Wall Header H4 Soporte para puertas H4 7x10.5 Viga de la pared trasera H4 Support de porte H4 7x10.
S-11 - 2 SA-9 - 4 H4 7x10.5 Gable Connector H4 7x10.5 Collar Tie Bracket A H4 7x10.5 Conector de aguilón H4 7x10.5 Soporte del tirante A H4 7x10.5 Connecteur de pignon H4 7x10.5 Support d’attache de collier A S-18 - 2 SB-9 - 4 H4 7x10.5 Purlin A H4 7x10.5 Collar Tie Bracket B H4 7x10.5 Correa A H4 7x10.5 Soporte del tirante B H4 7x10.5 Panne A H4 7x10.5 Support d’attache de collier B S-19 - 2 S-16 - 4 H4 7x10.5 Purlin B H4 7x10.5 Truss Hanger H4 7x10.5 Correa B H4 7x10.
RP-1 - 6 HB - 4 Roof Pin H4 Door Hinge Bracket Pasador del techo H4 Soporte de la bisagra de la puerta Tige de toiture H4 Ferrure de charnière de porte RP-2 - 9 WP-1 - 18 Purlin Roof Pin A H4 Wall Connector Pin Pasador de la correa del techo A H4 Pasador del conector de pared Tige de toiture de panne A H4 Tige de connecteur mural RP-3 - 5 WP-2 - 2 Door Header Roof Pin H4 Dormer Wall Pin Pasador de la viga de la puerta del techo H4 Pasador de pared de la buhardilla Tige de toiture de
F-1 - 108 F-2 - 36 #14 x ¾” Tapping Screw ¼”-20 x 1.
S LU MU R P N KR KL S-14 S-15 J S-14 S-14 J S-14 S-18 S-20 S-19 S-15 S-11 S-21 S-21 S-11 S-19 S-20 S-18 S-12 S-10 S-10 X Y S-3 C E S-1 W GU E U S-2 T S-3 C B V DU A V 10
ANCHOR LOCATIONS 11
A 1 1 B 1 F-1 9 B A F-1 DO NOT overtighten screws! ¡NO ajuste los tornillos en exceso! ÉVITEZ de trop serrer les boulons! B A 12
V 2 1 F-1 20 Continued Continuación Suite V B A V F-1 V B A V 13
E 1 2 W 1 W E E V “ALIGN” “ALINEAR” “ALIGNER” “CLICK” “CLICK” “CLIC” B V A V 14
2 W 1 Continued Continuación Suite E W W E W E V “ALIGN” “ALINEAR” “ALIGNER” “CLICK” “CLICK” “CLIC” V B A V 15
C 1 3 DU 1 DU C E C V V B “ALIGN” “CLICK” “ALIGNER” “CLIC” “ALINEAR” 16 “CLICK” A V
DU 1 3 Continued Continuación Suite C DU DU C V DU C V B A “ALIGN” “CLICK” “ALIGNER” “CLIC” “ALINEAR” “CLICK” V 17
S-3 1 4 WP-1 4 E S-3 E S-3 E S-3 WP-1 C C WP-1 C S-3 C E 18 WP-1
5 C 1 X 1 C X V C “ALIGN” “ALINEAR” “ALIGNER” “CLICK” “CLICK” “CLIC” V 19
5 X 1 Continued Continuación Suite X C X C “ALIGN” “ALINEAR” “ALIGNER” “CLICK” “CLICK” “CLIC” V B X C V 20
6 E 1 GU 1 GU E E V V “ALIGN” “CLICK” “ALIGNER” “CLIC” “ALINEAR” “CLICK” 21
GU 1 6 Continued Continuación Suite GU E E GU GU E V V “ALIGN” “CLICK” “ALIGNER” “CLIC” “ALINEAR” 22 “CLICK”
S-3 1 7 WP-1 4 C S-3 C S-3 E S-3 WP-1 WP-1 E WP-1 C E S-3 E C 23
8 Y 1 Y Y X B W X Y B “ALIGN” “ALINEAR” “ALIGNER” “CLICK” “CLICK” “CLIC” 24
8 S-10 2 WP-1 8 Continued Continuación Suite S-10 S-10 S-10 WP-1 WP-1 WP-1 S-10 W S-10 Y X 25
S-12 1 9 F-7 2 F-3 4 F-7 F-7 F-7 F-3 S-12 W Y F-3 S-12 Y F-3 S-12 W 26 F-3 S-12 Y X X
S-1 1 10 F-7 2 F-3 4 F-3 F-3 F-3 S-1 S-1 F-7 DU S-1 F-7 F-7 GU S-1 DU GU 27
J 1 11 J J J J S-3 C E C J E S-3 C 28 E
11 F-1 4 WP-1 1 Continued Continuación Suite WP-1 S-3 WP-1 S-3 J WP-1 J x4 F-1 29
J 1 12 J J J J S-3 C E E C J S-3 C 30 E
12 F-1 4 WP-1 1 Continued Continuación Suite J S-3 J S-3 WP-1 WP-1 J WP-1 J x4 F-1 31
S-16 4 13 F-5 16 X W S-10 X S-10 Y Y F-5 S-16 W S-10 Y F-5 GU S-1 F-5 32 x2 S-16 S-1
14 F-2 16 F-3 16 SB-9 4 S-15 2 S-14 4 SA-9 4 Truss Assembly 2x – Cómo ensamblar el soporte 2x – Assemblage de la ferme 2x F-3 F-3 S-14 S-15 S-15 S-14 S-15 S-14 F-2 F-2 S-15 S-14 S-14 F-3 SA-9 F-3 S-14 SB-9 S-14 SA-9 SB-9 F-2 F-2 33
14 F-2 4 F-3 4 S-21 2 Continued Continuación Suite Truss Assembly 2x – Cómo ensamblar el soporte 2x – Assemblage de la ferme 2x S-14 S-14 S-21 F-3 S-14 F-3 S-14 S-21 F-2 S-21 F-2 SA-9 S-14 S-14 SB-9 SB-9 SA-9 S-21 34 S-21
F-2 4 15 F-3 4 F-3 S-10 F-2 S-16 S-1 F-3 S-16 F-2 35
S-11 2 F-5 4 16 J J S-11 S-11 S-11 S-3 S-3 S-21 S-21 x2 F-5 J S-11 S-11 S-3 S-21 F-5 S-11 S-11 J S-21 F-5 S-11 J F-5 S-21 36 S-3
F-2 4 17 F-3 2 S-18 2 S-18 J x2 F-2 S-18 S-18 J J S-18 F-3 x2 F-2 37
17 F-2 4 F-3 2 S-19 2 Continued Continuación Suite S-19 J x2 F-2 S-19 S-19 J J S-19 F-3 x2 F-2 38
17 F-2 4 F-3 4 S-20 2 Continued Continuación Suite S-20 S-20 F-3 F-3 x2 x2 F-2 F-2 S-20 S-20 39
16 18 KR 1 KR KR J J KR KR J J J KR KR J 40
F-1 3 18 RP-3 2 F-5 4 Continued Continuación Suite KR F-1 GU x3 KR S-1 J E GU x2 KR F-5 S-1 KR S-1 RP-3 41
KL 1 16 19 KL KL J J KL J KL J KL J KL KL J 42 KR
19 F-1 3 RP-3 3 F-5 6 Continued Continuación Suite KL F-1 DU x3 KL S-1 J DU KL F-5 x3 C KL S-1 S-1 RP-3 43
LU 1 20 LU LU LU J J J LU LU J J LU SNAP LU ENCAJE ASSISTANCE J 44 LU J J
RP-2 3 20 F-5 3 Continued Continuación Suite S-18 S-18 RP-2 RP-2 F-5 x3 LU S-18 KL S-1 J LU RP-2 DU KL F-5 45
RP-4 3 20 RP-5 4 F-5 3 F-1 2 Continued Continuación Suite S-19 LU LU RP-5 RP-4 W S-19 LU LU S-19 RP-4 F-5 RP-4 x3 RP-5 F-5 LU SNAP ENCAJE W ASSISTANCE S-19 x4 LU J W x2 LU W F-1 46
MU 1 21 MU MU J J MU J MU J MU J MU SNAP MU ENCAJE ASSISTANCE MU J J J 47
RP-2 3 21 F-5 3 Continued Continuación Suite S-19 S-19 RP-2 MU RP-2 MU x3 F-5 MU S-19 KR J S-1 MU GU RP-2 KR F-5 48
RP-4 3 21 RP-5 4 F-5 3 F-1 2 Continued Continuación Suite S-18 MU MU RP-5 X MU RP-4 S-18 RP-4 S-19 F-5 MU X x3 RP-5 MU RP-4 SNAP F-5 ENCAJE ASSISTANCE S-18 x4 MU J X MU X x2 F-1 49
22 N 1 DW 3 DWG 3 F-1 27 START AT TOP CENTER COMIENCE EN EL CENTRO EN LA PARTE SUPERIOR COMMENCER AU CENTRE EN HAUT N DWG DWG N x3 N F-1 x 9 DW x3 N DW DW DW 50
WP-2 2 23 F-5 2 N N S-20 N N WP-2 S-20 F-5 KL & KR x2 WP-2 WP-2 51
24 R 1 P 1 F-1 6 P R N N R P MU N LU N P R x3 LU 52 R P F-1 S-20 x3 MU N
S 1 25 S S MU LU LU S S MU 53
25 RP-1 2 F-1 4 Continued Continuación Suite RP-1 HOLD ENCASTRE SOUTIEN SNAP ENCAJE ASSISTANCE S N F-1 x 4 54
RP-2 3 25 F-5 3 RP-1 4 F-1 2 Continued Continuación Suite S S RP-2 S-20 S-20 F-5 x3 S-20 S S-12 Y S F-1 x2 S-12 S S RP-1 x4 Y Y S-12 SNAP ENCAJE ASSISTANCE S-12 55
26 T 1 BB 2 BB F-4 8 F-4 T BB F-4 56
26 S-2 1 Continued Continuación Suite T S-2 S-2 S-2 57
26 DH 1 LH 1 F-6 2 F-3 2 Continued Continuación Suite F-6 F-3 DH T F-6 F-3 LH T 58
27 U 1 S-2 1 U 1 2 S-2 S-2 U S-2 3 U 1 59
27 DH 1 LH 1 F-6 2 F-3 2 Continued Continuación Suite F-6 F-3 DH U F-6 F-3 U 60 LH
HB 2 28 F-1 6 1-4 x2 1 HB 2 2 T T T T HB 3 HB 4 4 T T T 6 HB DU T DU T 5 7 DU HB F-1 F-1 DU T HB 61
HB 2 28 F-1 6 Continued 1-4 x2 Continuación Suite 1 2 2 U U U HB U 4 U 4 3 U U 6 HB GU GU U 7 HB F-1 U F-1 5 GU U GU HB 62
29 F-1 10 F-1 x10 63
Visit www.rubbermaid.com/sheds for helpful tips and information. To register this product, visit www.rubbermaid.com/registration. You will need the four-character model number, located on the front page of the assembly instructions above the product image, and date of purchase to complete registration. Visite www.rubbermaid.com/sheds para información y consejos útiles. Para registrar este producto, visite www.rubbermaid.com/registration.
