Operation Manual

Realtime Parts, Speelhulpen
33
Transpose en Octave Up/Down
■ Transpose
Wat als u een Song reeds lang in een bepaalde toonaard speelten u wilt/moet hem nu in een
andere toonaard spelen? Dat gaat u ofwel heel wat studiewerk kosten, ofwel kunt u van de
Transpose functie gebruik maken. Deze functie laat toe muziek in een bepaalde toonaard te
spelen, terwijl het hoorbare resultaat in een andere toonaard klinkt! U kunt dus met een druk
op de knop aan de wensen tegemoetkomen van zangers/zangeressen of muzikanten die een
stuk in een andere toonaard willen zingen of spelen dan degene die u gewend bent.
Opmerking: Transpositie werkt op alle Parts, behalve op de MDR (Manual Drums) en ADR (Accompaniment
Drums) Parts.
(a) Het transpositie-interval op het klavier instellen
Om het transpositie-interval in Realtime te stellen houdt u de [TRANSPOSE] knop ingedrukt
(indicator licht op) en drukt u op OCTAVE [UP] om de toonhoogte te verhogen of OCTAVE
[DOWN] om de toonhoogte te verlagen. Iedere druk op een knop komt overeen met een halve
toon. Om bijvoorbeeld naar de toonaard G te transponeren houdt u [TRANSPOSE] ingedrukt
en drukt u zes maal op OCTAVE [UP] (of vijf maal op OCTAVE [DOWN]). U vraagt zich
misschien af waarom u zes maal op [UP] moet drukken en geen zeven (7 halve tonen vormen
tenslotte een reine kwint). Dat komt omdat de fabriekswaarde van de Transpose functie “+1”
is. De waarde “0” (dus. C, of geen transpositie) bestaat niet voor de Transpose functie. Bij het
omlaag transponeren springt u dus meteen van “1” naar “–1”, waarmee ook duidelijk mag
zijn waarom u voor de toonaard G slechts vijf maal op [DOWN] moet drukken).
Met de [TRANSPOSE] knop kunt u nu heen en weer schakelen tussen de nieuwe ([TRANS-
POSE] indicator licht op) en de normal toonaard ([TRANSPOSE] indicator dooft).
(b) Transpositie-interval via het display instellen
Verkiest u een visuele instelling van het transpositie-interval boven de zonet aan bod geko-
men ‘”intuïtieve” pendant, ga dan als volgt te werk:
(1) Druk op de Master pagina op [F2] (Param) om de Parameter mode te kiezen.
(2) Druk op [F2] (Tune).
(3) Gebruik, indien nodig, de [PAGE] ▲/▼ knoppen om naar de eerste Param\Tune pagina
te gaan.
(4) Stel met de [UPPER/VARIATION] draaiknop het transpositie-interval (–11~11) in.
Opmerking: Zoals gezegd kunt u de waarde “0” niet kiezen. Dat heeft ook weinig zin, want die waarde betekent
dat u niet transponeert. Om opnieuw de normale toonhoogte te horen drukt u op de [TRANSPOSE] knop zodat de
indicator dooft.
U kunt ook een andere Transpose Mode kiezen met de [BASS/BANK] draaiknop:
Transpose mode Verklaring
Int
Als de [TRANSPOSE] indicator oplicht, worden enkel de Realtime en Arran-
ger Parts getransponeerd.
Song Enkel de Recorder Song Parts worden getransponeerd.
MIDI
Als de [TRANSPOSE] indicator oplicht, worden enkel de noten die via MIDI
IN worden ontvangen getransponeerd. Dit komt ongeveer op hetzelfde neer
als de Rx Shift parameter in de MIDI mode.