Safety Instructions

-44-
– “Temperatura reflejada”:
Al ajustar este parámetro se mejora la precisión de los
resultados de medición, especialmente con materiales
de emisividad baja (= reflexión alta). Normalmente, la
temperatura reflejada corresponde a la temperatura
ambiente. Si hay objetos con temperaturas sumamente
divergentes cerca de objetos altamente reflectantes
que podrían afectar a la medición, este valor se deberá
ajustar.
– “Visualizador”
– “Punto caliente” j: “ENCENDIDO/APAGADO”
En esta función, el punto más caliente (= píxel de
medición) del intervalo de medición es resaltado
automáticamente por una cruz filar roja en la imagen
térmica. Esto puede ayudarle a usted a detectar un
punto crítico, p. ej., a localizar un terminal flojo en el
gabinete de control.
– “Punto frío” l: “ENCENDIDO/APAGADO”
El punto más frío (= píxel de medición) en el intervalo de
medición es resaltado automáticamente por una cruz
filar azul en la imagen térmica. Esto puede ayudarle a
usted a detectar un punto crítico, p. ej., para localizar
una fuga en el aislamiento.
– “Cruz filar” k: “ENCENDIDO/APAGADO”
La cruz filar se muestra en el centro de la imagen térmica
y le indica a usted el valor de temperatura medido en
este punto.
– “Escala” g: “ENCENDIDO/APAGADO”
– “WiFi”: “ENCENDIDO/APAGADO”
(consulte “Transmisión de datos”, página 45)
– “Herramienta”
– “Idioma”
Bajo este elemento del menú, usted puede cambiar el
idioma para todas las pantallas.
– “Hora y fecha” a
Para cambiar la fecha y la hora en la pantalla, abra el
submenú “Hora y Fecha”. En este submenú, usted
también puede cambiar el formato de fecha y hora.
Para salir del submenú “Hora y Fecha”, presione el
botón de funciones izquierdo 13 debajo del símbolo
de verificación para almacenar los ajustes, o presione
el botón de funciones derecho 7 debajo del símbolo de
cruz para desechar los cambios.
– “Señales de audio”: “ENCENDIDO/APAGADO”
Bajo este elemento del menú, usted puede encender o
apagar las señales de audio.
– “Tiempo de apagado”
Bajo este elemento del menú, usted puede seleccionar
el intervalo de tiempo después del cual la herramienta
se apagará automáticamente si no se presiona ningún
botón. También puede desactivar el apagado automático
seleccionado el ajuste “Nunca”.
– “Borrar todas las imágenes”
Bajo este elemento del menú, usted puede borrar todos
los archivos de la memoria interna a la vez. Presione el
botón de flecha derecho 8 para “más...” para ingresar
en el submenú. Luego, presione el botón de funciones
izquierdo 13 debajo del símbolo de verificación para
borrar todos los archivos, o presione el botón de
funciones derecho 7 debajo del símbolo de cruz para
cancelar la operación.
– “Información sobre la herramienta”
Bajo este elemento del menú, usted puede acceder a
información sobre la herramienta. Ahí puede encontrar
el número de serie de la herramienta y la versión de
software instalada.
También puede presionar el botón 17 para salir de cualquier
menú y regresar a la pantalla de visualización estándar.
Documentación de las mediciones
Almacenamiento de las mediciones
La herramienta comienza a realizar mediciones en cuanto se
enciende y lo hace continuamente hasta que se apaga.
Para almacenar una imagen, apunte la cámara hacia el objeto
de medición deseado y presione el botón “Guardar” 11.
La imagen se almacena en la memoria interna de la cámara.
Alternativamente, presione el botón “Congelar la medición”
17. La medición se congelará y se mostrará en la pantalla.
Esto le permite a usted tomar tanto tiempo como necesite
para examinar la imagen. Si no desea almacenar la imagen
congelada, presione el botón 17 para regresar al modo de
medición. Si desea almacenar la imagen en la memoria
interna de la cámara, presione el botón “Guardar” 11.
Invocación de las imágenes almacenadas
Proceda de la manera siguiente para invocar las imágenes
térmicas almacenadas:
– Presione el botón de funciones izquierdo 13. La foto más
recientemente almacenada parecerá en la pantalla.
– Presione el botón de flecha derecho 8 o izquierdo 12 para
cambiar entre las imágenes térmicas almacenadas.
Borrado de las imágenes almacenadas
Vaya a la vista de galería para borrar imágenes térmicas
individuales:
– Presione el botón de funciones derecho 7 debajo del
símbolo de papelera.
– Confirme la operación presionando el botón de
funciones izquierdo 13 o termine el proceso de borrado
presionando el botón de funciones derecho 7 debajo del
símbolo de cancelar.
2610057116 GTC400C 202206.indd 44 6/10/22 7:24 AM