User manual

22
Leise Stellen oder absichtlich von den Musikproduzenten eingefügte Pausen innerhalb eines Titels können
bei der automatischen Trackerkennung zu Fehlern führen.
Die Aufnahme wird bei der Erzeugung des neuen Tracks kurz unterbrochen. Bei schnell aufeinander
folgenden Titeln kann es vorkommen, dass der Anfang des neuen Titels nicht komplett aufgenommen wird.
Bei der Aufnahme vom Plattenspieler stoppt der Plattenspieler zwischen den Liedern kurz, um die
Erzeugung des neuen Tracks abzuwarten und den Anfang des neuen Liedes nicht abzuschneiden.
Aufnahme von Audio-CDs auf USB-Speichermedien
• Aktivieren Sie die CD-Betriebsart.
• Stecken Sie einen USB-Speicher in die USB-Schnittstelle USB (4).
• Drücken Sie die Taste REC./DEL. (18). Das Speichermedium wird eingelesen und ist nach einigen Sekunden
betriebsbereit. Im Display erscheint zuerst „REC“ und nach einigen Sekunden „ONE“.
• Wenn Sie nur den aktuellen Track aufnehmen wollen, drücken Sie die Taste REC./DEL. (18) zur Bestätigung
erneut. Die Aufnahme startet nach einigen Sekunden.
• Wenn Sie alle Tracks der CD aufnehmen wollen, wählen Sie mit dem Regler TUNING/SKIP (8) „ALL“ aus und
drücken dann die Taste REC./DEL. (18) erneut. Die Anzeige „WAITING“ blinkt. Die Aufnahme startet nach einigen
Sekunden. Die Anzeigen „REC“ und „USB“ blinken während der Aufnahme im LC-Display (15).
• Wenn Sie die Tracks eines Verzeichnisses auf einer CD mit Aufnahmen im MP3/WMA-Format aufnehmen wollen,
wählen Sie mit dem Regler TUNING/SKIP (8) „DIR“ aus und drücken dann die Taste REC./DEL. (18) erneut. Die
Aufnahme startet nach einigen Sekunden. Die Anzeigen „REC“ und „USB“ blinken während der Aufnahme im LC-
Display (15).
Das Aufnehmen eines CD-Verzeichnisses ist nur mit im MP3 oder WMA-Format aufgenommenen Titeln
möglich.
• Um die Aufnahme zeitweise zu unterbrechen, drücken Sie die Taste (12). Der aktuell gespielte Titel läuft
weiter ohne aufgenommen zu werden. Zur Wiederaufnahme der Aufnahme, drücken Sie diese Taste erneut.
• Um die Aufnahme vorzeitig zu stoppen, drücken Sie die Taste (9) oder die Taste REC./DEL. (18).
• Die Beendigung der Aufnahme erfolgt automatisch am Ende des Quellmediums. Das Display zeigt „END“ an.
Die Aufnahme erfolgt in Echtzeit. Die Aufnahme erzeugt MP3-Dateien mit einer Bitrate von 128 kbit/s auf dem
Zieldatenträger.
Kopieren von MP3-Dateien von CDs auf USB-Speichermedien
Beim Kopieren von MP3-Dateien kann ausgewählt werden, ob nur eine Datei, ein Ordner oder alle Dateien kopiert
werden sollen.
Kopieren einer einzelnen Datei oder aller Dateien:
• Aktivieren Sie die Betriebsart CD, um kopieren zu können.
• Drücken Sie die Taste REC./DEL. (18). Das Speichermedium wird eingelesen und ist nach einigen Sekunden
betriebsbereit. Im Display erscheint zuerst „REC“ und nach einigen Sekunden blinkt „ONE“ im LC-Display (15).
• Wenn Sie nur den aktuellen Track kopieren wollen, drücken Sie die Taste REC./DEL. (18) erneut. Der Kopiervorgang
startet nach einigen Sekunden. „USB“ blinkt im LC-Display (15).