Instructions
Table Of Contents
- 1. Deze handleiding ...
- 2. Gevaarsymbolen
- 2.1 Gebruikte weergave en symbolen
- 3. Veiligheidsaanwijzingen
- 3.1 Beoogd gebruik
- 3.2 Oneigenlijk gebruik
- 3.3 Vakbegrippen - Verklaring van begrippen
- 4. Omvang van de levering
- 5. Aansluitingen en toetsen op de HomePilot®
- 5.1 De controlelampjes van de HomePilot®
- 6. Functiebeschrijving
- 7. Technische gegevens
- 7.1 Systeemvoorwaarden
- 7.2 Aanwijzingen over de veiligheid van het netwerk
- 8. Inbedrijfstelling van de HomePilot®
- 8.1 De router aansluiten
- 8.2 De voedingsadapter aansluiten
- 9. De gebruikersinterface oproepen
- 9.1 Navigatie en bediening
- 9.2 Wat te doen als de HomePilot® niet wordt herkend?
- 9.3 Software-update
- 10. Wat te doen wanneer ...
- 11. Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring
- 12. Garantievoorwaarden
- 1. Ce mode d'emploi...
- 2. Symboles de danger
- 2.1 Représentations et symboles utilisés
- 3. Consignes de sécurité
- 3.1 Utilisation conforme à la destination
- 3.2 Utilisation non conforme
- 3.3 Glossaire - explication des termes employés
- 4. Contenu de la livraison
- 5. Connecteurs et boutons du HomePilot®
- 5.1 Voyants de contrôle du HomePilot®
- 6. Principe de fonctionnement
- 7. Caractéristiques techniques
- 7.1 Configuration minimale requise
- 7.2 Remarques sur la sécurité du réseau
- 8. Mise en service du HomePilot®
- 8.1 Connecter le routeur
- 8.2 Brancher le bloc d'alimentation
- 9. Appel de l'interface-utilisateur
- 9.1 Navigation et commande
- 9.2 Que faire si le HomePilot® n'est pas détecté
- 9.3 Mise à jour du logiciel
- 10. Que faire, si ...
- 11. Déclaration de conformité UE simplifiée
- 12. Clauses de garantie
2
NL
i
Inhoud
1. Deze handleiding ... ...........................................................3
2. Gevaarsymbolen ................................................................4
2.1 Gebruikte weergave en symbolen .................................................4
3. Veiligheidsaanwijzingen ...................................................5
3.1 Beoogd gebruik ....................................................................................7
3.2 Oneigenlijk gebruik ............................................................................. 7
3.3 Vakbegrippen - Verklaring van begrippen .................................. 8
4. Omvang van de levering ...................................................9
5. Aansluitingen en toetsen op de HomePilot® ............. 10
5.1 De controlelampjes van de HomePilot®.................................... 11
6. Functiebeschrijving ........................................................ 12
7. Technische gegevens ...................................................... 14
7.1 Systeemvoorwaarden ...................................................................... 16
7.2 Aanwijzingen over de veiligheid van het netwerk ................ 17
8. Inbedrijfstelling van de HomePilot® ............................ 18
8.1 De router aansluiten ......................................................................... 18
8.2 De voedingsadapter aansluiten ................................................... 20
9. De gebruikersinterface oproepen ............................... 21
9.1 Navigatie en bediening ................................................................... 21
9.2 Wat te doen als de HomePilot® niet wordt herkend? ........... 22
9.3 Software-update................................................................................ 23
10. Wat te doen wanneer ..................................................... 24
11. Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring............ 24
12. Garantievoorwaarden .................................................... 25