Naudojimo instrukcija Garinė orkaitė PCD46100X
Progress TURINYS Saugos informacija Saugos instrukcijos Gaminio aprašymas Valdymo skydelis Prieš naudojantis pirmąkart Kasdienis naudojimas Laikrodžio funkcijos Automatinės programos 2 3 6 7 9 9 12 14 Priedų naudojimas Papildomos funkcijos Patarimai Valymas ir priežiūra Trikčių šalinimas Techniniai duomenys Energijos efektyvumas 15 18 19 42 44 45 46 Galimi pakeitimai. SAUGOS INFORMACIJA Prieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pateiktą instrukciją.
Progress 3 Bendrieji saugos reikalavimai • • • • • • • • • • Šį prietaisą įrengti ir pakeisti jo laidą privalo tik kvalifikuotas asmuo. ĮSPĖJIMAS! Prietaisas ir jo prieinamos dalys įkaista naudojimo metu. Būkite atsargūs ir neprisilieskite prie kaitinimo elementų. Mažesnių nei 8 metų vaikų negalima prileisti prie prietaiso, jeigu jie nuolat nėra prižiūrimi. Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitės traukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atsparias pirštines.
Progress Elektros įvadas ĮSPĖJIMAS! Gaisro ir elektros smūgio pavojus. • Visus elektros prijungimus turi įvesti kvalifikuotas elektrikas. • Šis prietaisas turi būti įžemintas. • Patikrinkite, ar elektros duomenys, nurodyti techninių duomenų lentelėje, atitinka jūsų elektros tinklo duomenis. Jeigu ne, kreipkitės į elektriką. • Visada naudokite taisyklingai įrengtą įžemintą saugųjį elektros lizdą. • Nenaudokite daugiakanalių kištukų, jungiklių ir ilginamųjų laidų.
Progress 5 • Emalio išblukimas neturi poveikio prietaiso veikimui. • Drėgniems pyragams kepti naudokite gilią kepimo skardą. Vaisių sultys gali palikti dėmių, kurių nuvalyti gali nepavykti. • Šis prietaisas yra skirtas tik maistui gaminti. Jį draudžiama naudoti kitais tikslais, pavyzdžiui, patalpai šildyti. • Maistą visada gaminkite uždarę orkaitės dureles. • Jeigu prietaisas įrengtas už baldo plokštės (pvz., durelių), užtikrinkite, kad durelės niekada nebūtų uždarytos, kai prietaisas veikia.
Progress GAMINIO APRAŠYMAS Bendra apžvalga 1 2 4 5 6 7 4 10 3 3 2 1 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Valdymo skydelis Elektroninis valdymo pultas Stalčius vandeniui Mėsos termometro lizdas Kaitinamasis elementas Lemputė Ventiliatorius Garų generatorius su dangčiu Išimama lentynėlė Lentynėlės padėtys Priedai Grilis / kepimo indas Grotelės Prikaistuviams, pyragų formoms, kepimo skardoms. Skirtas kepti ir skrudinti arba riebalams surinkti.
Progress 7 Skirta likusiam vandeniui iš gariklio sugerti. Kempinė VALDYMO SKYDELIS Elektroninis valdymas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Prietaisą valdykite jutiklių laukais. Jutiklio laukas 1 2 3 4 5 6 7 - Funkcija Aprašas EKRANAS Rodo esamas prietaiso nuostatas. ĮJUNGTI / IŠ‐ JUNGTI Įjungiamas ir išjungiamas prietaisas. PARINKTYS Orkaitės funkcijai, valymo funkcijai arba automati‐ nei programai nustatyti (tik kai prietaisas įjungtas).
Progress Jutiklio laukas 8 9 10 11 Funkcija Aprašas GERAI Pasirinkimui arba nuostatai patvirtinti. ORKAITĖS AP‐ ŠVIETIMAS Orkaitės lemputei įjungti arba išjungti. LAIKRODIS Laikrodžio funkcijoms nustatyti. MINUČIŲ SKAIT‐ LYS Minučių skaitliui nustatyti. Valdymo skydelis A B G C F E D A. Orkaitės funkcijos simbolis B. Temperatūros / paros laiko rodinys C. Laikrodis / likusio karščio rodinys / minučių skaitlys D. Likusio karščio indikatorius E. Laikrodžio funkcijų indikatoriai F.
Progress 9 Simbo‐ lis Pavadinimas Minučių skaitlys Įkaitinimo indikatorius Jeigu įjungsite orkaitės funkciją, ekrane viena po kitos bus rodomos juostos . Juostos rodo, kad temperatūra prietaiso viduje kyla arba krenta. Aprašas Veikia minučių skaitlio funkcija. Kai prietaisas pasiekia nustatytą temperatūrą, juostos ekrane užgęsta. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. Pradinis valymas Išimkite iš prietaiso visus priedus ir išimamas lentynų atramas. Žr.
Progress Orkaitės funkcijos Orkaitės funkcija Naudojimo sritis Kepimas garuo‐ se Daržovėms, žuviai, bulvėms, ryžiams, makaronams arba specialiems garnyrams gaminti. Garai+karštas oras (50/50) Patiekalams, turintiems daug drėgmės, ir žuviai troškinti, kremui iš kiaušinių ir pieno bei troškiniams gaminti. Garai+karštas oras (25/75) Duonai, dideliems mėsos gabalams kepti arba atvėsin‐ tiems ir užšaldytiems produktams atšildyti.
Progress 11 Orkaitės funkcija Naudojimo sritis Maisto išlaiky‐ mas šiltu Pagamintam patiekalui šiltai laikyti. Atšildymas Šią funkciją galima naudoti šaldytam maistui, pavyzdžiui, daržovėms ir vaisiams, atšildyti. Atšildymo trukmė pri‐ klauso nuo užšaldyto maisto produkto kiekio ir dydžio. Apatinis kaitini‐ mas Pyragams su traškiu pagrindu kepti ir maistui konservuo‐ ti. EKO kepimas Kai naudojate šią funkciją gamindami, galite optimizuoti energijos vartojimą.
Progress Troškinimas garuose Vandens stalčiaus dangtelis yra valdymo skydelyje. ĮSPĖJIMAS! Nepilkite vandens tiesiai į gariklį! Kaip skystį naudokite tik vandenį. Nenaudokite filtruoto (demineralizuoto) arba distiliuoto vandens. 1. Norėdami atidaryti vandens stalčių, paspauskite jo dangtelį. 2. Įpilkite į vandens stalčių 800 ml vandens. Vandens turėtų pakakti maždaug 50 minučių. 3. Įstumkite vandens stalčių į jo pradinę padėtį. 4. Įjunkite prietaisą. 5. Nustatykite garų funkciją (žr.
Progress 13 Funkcijos „TRUKMĖ“ nustatymas 1. Įjunkite prietaisą ir nustatykite orkaitės funkciją ir temperatūrą. 2. Kelis kartus paspauskite mygtuką , kol ekrane bus rodoma . Ekrane pradės mirksėti . arba , kad 3. Naudojate nustatytumėte minutes funkcijai „TRUKMĖ“. 4. Palieskite , kad patvirtintumėte. 5. Naudokite arba , kad nustatytumėte valandas funkcijai „TRUKMĖ“. Jeigu nustatydami valandas funkcijai „TRUKMĖ“ paliesite arba , prietaisas pereis prie funkcijos „PABAIGA“ nustatymo. 6.
Progress Atidėto paleidimo funkcijos nustatymas Įjungus atidėto paleidimo funkciją, ekrane rodomas statiškas orkaitės funkcijos simbolis, su tašku ir . Taškas rodo, kuri laikrodžio funkcija rodoma laikrodžio / likusio karščio ekrane. Funkcijas „TRUKMĖ“ ir „PABAIGA“ galima naudoti kartu, jeigu norite, kad vėliau prietaisas automatiškai įsijungtų ir išsijungtų. Tuomet pirmiausia nustatykite funkciją „TRUKMĖ“ , o po to – funkciją „PABAIGA“ (žr.
Progress 15 Programos numeris Programos pavadinimas 18 PICA 19 QUICHE LORRAINE 20 BISKVITINIS CITRINŲ PYRAGAS 21 VARŠKĖS PYRAGAS 22 ĮDARYTI MAKARONAI VAMZDUČIAI 23 PYRAGO PUSFABRIKATIS 24 PICOS PUSFABRIKATIS 25 BULVIŲ PUSFABRIKATIS Automatinės programos 1. Įjunkite prietaisą. 2. Palieskite . Ekrane rodomas ir automatinės programos numeris. 3. Palieskite arba , kad pasirinktumėte automatinę programą. 4. Palieskite arba palaukite penkias sekundes, kol prietaisas automatiškai pradės veikti.
Progress nustatytos temperatūros, prietaisas išsijungia. DĖMESIO Naudokite tik pateiktąjį mėsos termometrą arba tinkamas keičiamąsias dalis. Gaminant maistą, mėsos termometras turi būti mėsoje ir lizde. 1. Įjunkite prietaisą. 2. Įkiškite mėsos termometro galą (su simboliu ant rankenos) į mėsos vidurį. 3. Įkiškite mėsos termometro kištuką į lizdą, esantį prietaiso priekyje. Ekrane mirksi ir nustatyta kepimo temperatūra.
Progress 17 ĮSPĖJIMAS! Būkite atsargūs, kai išimate mėsos termometrą. Jis yra karštas. Galima nusideginti. Grotelės ir gilus prikaistuvis kartu: Įstumkite gilų prikaistuvį tarp lentynos atramos ir grotelių kreipiamųjų laikiklių. Priedų įstatymas DĖMESIO Nenaudokite kepimo skardos ar gilaus prikaistuvio su kepimo garuose funkcija. Grotelės: Įstumkite groteles tarp lentynos atramos kreipiamųjų laikiklių ir įsitikinkite, kad kojelės yra nukreiptos žemyn.
Progress PAPILDOMOS FUNKCIJOS Funkcijos „Mano mėgstamiausi“ naudojimas Naudokite šią funkciją, norėdami įrašyti savo mėgstamiausias orkaitės funkcijos arba programos temperatūros ir laiko nuostatas. 1. Nustatykite temperatūrą ir laiką orkaitės funkcijai arba programai. 2. Palieskite ir palaikykite ilgiau nei tris sekundes. Pasigirsta garso signalai. 3. Išjunkite prietaisą. • Norėdami įjungti šią funkciją, palieskite . Prietaisas įjungia jūsų mėgstamiausią programą.
Progress 19 1. Kai prietaisas yra išjungtas, palieskite ir palaikykite tris sekundes. Ekrane rodoma SET1 ir mirksi „1“. 2. Palieskite arba , kad nustatytumėte nuostatą. 3. Palieskite . 4. Palieskite arba , kad pakeistumėte nuostatos vertę. . 5. Palieskite Norėdami išeiti iš nustatymų meniu, palieskite arba palieskite ir palaikykite . Automatinis išsijungimas Saugumo sumetimais prietaisas išsijungia automatiškai po kurio laiko, jeigu veikia orkaitės funkcija ir jūs nepakeitėte nuostatų.
Progress • Kai maistą ruošiate ilgiau negu 30 minutes arba didelį maisto kiekį, įpilkite vandens, jei reikia. • Įdėkite maistą į tinkamus indus ir indus padėkite ant lentynų. Išlaikykite atstumą tarp lentynų, kad garai galėtų cirkuliuoti aplink visus indus. • Po kiekvieno naudojimo iš vandens stalčiaus, jungiamųjų žarnų ir gariklio pašalinkite vandenį. Žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“. • Šiose lentelėse pateikiami duomenys apie įprastinius patiekalus.
Progress 21 Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
Progress Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos pa‐ dėtis Vandens kie‐ kis stalčiuje (ml) Pomidorai be odelių 96 15 1 350 Baltos pupelės 96 25–35 1 500 Savojinis ko‐ pūstas 96 20–25 1 400 Griežinėliais pjaustytos cu‐ kinijos 96 15 1 350 Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
Progress 23 Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos pa‐ dėtis Vandens kie‐ kis stalčiuje (ml) Šviežios kreve‐ tės 85 20–25 1 450 Šaldytos kreve‐ tės 85 30–40 1 550 Lašišos filė 85 25–35 1 500 Lašišinis upėta‐ kis, apie 1 000 g 85 40–45 1 600 Jūrų šukutės (moliuskai) 96 20–30 1 500 Plokščių žuvų filė 80 15 1 350 Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
Progress Kiaušiniai Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos pa‐ dėtis Vandens kie‐ kis stalčiuje (ml) Minkštai virti kiaušiniai 96 10–12 1 400 Vidutinio kietu‐ mo virti kiauši‐ niai 96 13–16 1 450 Kietai virti kiau‐ šiniai 96 18–21 1 500 Karšto oro srauto ir kepimo garuose funkcijos paeiliui Mėsą, daržoves ir garnyrą galite paruošti paeiliui, derindami funkcijas. Visi patiekalai paruošiami patiekti vienu metu. • Maistui apkepti naudokite karšto oro srauto funkciją.
Progress 25 Pašildymas Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Kukuliai 85 20–30 1 Makaronai 85 15–20 1 Ryžiai 85 15–20 1 Vienos porcijos pa‐ tiekalai 85 15–20 1 Garai+karštas oras (25/75) Įpilkite maždaug 300 ml vandens. Patiekalas Kiekis Temperatūra (°C) Laikas (min.
Progress Patiekalas Kiekis Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos pa‐ dėtis Prancūziškųjų batonų pusga‐ miniai, šaldyti 40–50 g 200 25–35 2 Kepimas • Jūsų orkaitė gali kepti ar skrudinti kitaip negu anksčiau turėtas prietaisas. Įprastai naudojamas nuostatas (temperatūrą, gaminimo trukmę) ir lentynų padėtis keiskite atsižvelgdami į lentelėse pateiktas vertes. • Gamintojas rekomenduoja pirmą kartą naudoti žemesnę temperatūrą.
Progress 27 Kepimo rezultatai Galima priežastis Atitaisymo būdas Pyragas pernelyg sausas. Per ilgas kepimo laikas. Kitą kartą kepdami nustaty‐ kite trumpesnį kepimo laiką. Pyragas nevienodai pa‐ skrunda. Per aukšta orkaitės tempe‐ ratūra ir per trumpas kepimo laikas. Nustatykite žemesnę orkai‐ tės temperatūrą ir ilgesnį ke‐ pimo laiką. Pyragas nevienodai pa‐ skrunda. Tešla netolygiai paskirstyta. Vienodai paskirstykite tešlą ant kepimo skardos. Pyragas neiškepa per nuro‐ dytą kepimo laiką.
Progress Patiekalas Funkcija Tempe‐ ratūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Sūrio pyragas, skarda 2) Viršutinis / apatinis kaiti‐ nimas 160–170 70–90 2 1) Įkaitinkite orkaitę. 2) Naudokite gilų prikaistuvį. Kepimo skardose kepami pyragai / pyragaičiai / duona Patiekalas Funkcija Tempe‐ ratūra (°C) Laikas (min.
Progress 29 Patiekalas Funkcija Tempe‐ ratūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Vaisių pyragai iš trapios tešlos Karšto oro srautas 160–170 40–80 2 Mieliniai pyragai su kre‐ mu (pvz., varškės, grie‐ tinėlės, pieno / kiauši‐ Viršutinis / apatinis kaiti‐ nimas 160–180 40–80 2 Patiekalas Funkcija Tempe‐ ratūra (°C) Laikas (min.
Progress Patiekalas Funkcija Tempe‐ ratūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Small cakes / maži py‐ Karšto oro srautas 160 20–35 2 Viršutinis / apatinis kaiti‐ nimas 170 20–35 2 ragėliai1) Small cakes / maži py‐ ragėliai1) 1) Įkaitinkite orkaitę. Kepiniai ir apkepai Patiekalas Funkcija Temperatūra (°C) Laikas (min.
Progress 31 Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padė‐ tis Bulvių plokštainis 190–210 55–80 1 Saldūs patiekalai 180–200 45–60 1 Riestainis arba sviesti‐ nės bandelės 160–170 50–70 1 Mielinė pynutė / riestė 170–190 40–50 1 Trupininis pyragas (sausas) 160–170 20–40 2 Sausainiai iš mielinės tešlos 160–170 20–40 2 Kepimas keliais lygiais Naudokite karšto oro srauto funkciją. Kepimo skardose kepami pyragai / pyragaičiai / duona Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
Progress Kepimas žemoje temperatūroje Šią funkciją naudokite liesos, minkštos mėsos ir žuvies gabalams ruošti. Ši funkcija nenaudojama šiems receptams: apkeptos mėsos troškinimas arba riebios kiaulienos kepimas. Galite naudoti mėsos termometrą, kad užtikrintumėte, jog mėsa viduje būtų tinkamai iškepta (žr. mėsos termometro nuostatų lentelę). Galite nustatyti, kad pirmąsias 10 minučių orkaitėje būtų kepama 80 °C–150 °C temperatūroje. Numatytoji nuostata yra 90 °C.
Progress 33 Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Sluoksniuotos tešlos 160–180 45–55 2 Flammekuchen1) 230 12–20 2 Piroggen (rusiška perlenktos picos 180–200 15–25 2 apkepas1) versija)1) 1) Įkaitinkite orkaitę. 2) Naudokite gilų indą. Kepsnių kepimas • Kepimui naudokite atsparius karščiui orkaičių indus (žr. gamintojo instrukciją). • Didelius kepsnius galima kepti giliame kepimo inde (jeigu jis yra) arba ant grotelių virš gilaus prikaistuvio.
Progress Patiekalas Funkcija Kiekis Tempe‐ ratūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Jautienos kepsnys arba filė: vidutiniškai iškepta Terminis kepintu‐ vas storio cm 180– 190 6–8 cm storio 1 Jautienos kepsnys arba filė: gerai iš‐ kepta Terminis kepintu‐ vas storio cm 170– 180 8–10 cm sto‐ rio 1 1) Įkaitinkite orkaitę. Kiauliena Patiekalas Funkcija Kiekis Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.
Progress 35 Aviena Patiekalas Funkci‐ ja Kiekis Tempe‐ ratūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Ėriuko koja, kepta aviena Termi‐ nis ke‐ pintu‐ vas 1–1,5 kg 150–180 100–120 1 Ėrienos nu‐ garinė Termi‐ nis ke‐ pintu‐ vas 1–1,5 kg 160–180 40–60 1 Patiekalas Funkci‐ ja Kiekis Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.
Progress Patiekalas Funkci‐ ja Kiekis Tempe‐ ratūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Vištiena ga‐ balais Termi‐ nis ke‐ pintuvas 1–1,5 kg 190–210 50–70 1 Antis Termi‐ nis ke‐ pintuvas 1,5–2 kg 180–200 80–100 1 Patiekalas Funkci‐ ja Kiekis Tempe‐ ratūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Žuvis Viršuti‐ nis / apatinis kaitini‐ mas 1–1,5 kg 210–220 45–60 1 Žuvis (troškinta) Kepimas ant grotelių • Kepdami griliu, visada nustatykite didžiausią temperatūrą.
Progress 37 Patiekalas Temperatūra (°C) Kepimo grilyje laikas (min.) Lentynos pa‐ dėtis Viena pusė Antra pusė Veršienos nu‐ garinė 210–230 30–40 30–40 1 Avienos nugari‐ nė 210–230 25–35 20–35 1 Žuvis, 500–1 000 g 210–230 15–30 15–30 1 Spartus kepimas ant grotelių Patiekalas Kepimo grilyje laikas (min.
Progress Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Paskrudintos bulvės 210–230 20–30 2 Lazanija / įdaryti ma‐ karonai vamzdučiai, švieži 170–190 35–45 2 Lazanija / įdaryti ma‐ karonai vamzdučiai, šaldyti 160–180 40–60 2 Orkaitėje keptas sūris 170–190 20–30 2 Viščiuko sparneliai 190–210 20–30 2 Užšaldyti pusgaminiai Patiekalas Funkcija Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.
Progress 39 Patie‐ kalas Kiekis (kg) Atšildymo laikas (min.) Likusi at‐ šildymo trukmė (min.) Pastabos Viščiu‐ kas 1 100–140 20–30 Viščiuką uždėkite ant didelėje lėkš‐ tėje apverstos mažos lėkštutės. Patiekalo gaminimo laikui įpusėjus, apverskite. Mėsa 1 100–140 20–30 Patiekalo gaminimo laikui įpusėjus, apverskite. Mėsa 0,5 90–120 20–30 Patiekalo gaminimo laikui įpusėjus, apverskite.
Progress Minkšti vaisiai Patiekalas Temperatūra (°C) Virimo trukmė (min.), kol susida‐ ro burbuliukai Gaminkite toliau 100 °C temperatū‐ roje (min.) Žemuogės / mėly‐ nės / avietės / prino‐ kę agrastai 160–170 35–45 - Patiekalas Temperatūra (°C) Virimo trukmė (min.), kol susida‐ ro burbuliukai Gaminkite toliau 100 °C temperatū‐ roje (min.) Kriaušės / svarai‐ niai / slyvos 160–170 35–45 10–15 Patiekalas Temperatūra (°C) Virimo trukmė (min.
Progress 41 Mėsos termometro lentelė Jautiena Patiekalas Maisto kepimo temperatūra (°C) Šonkauliukai / filė kepsnys: su krauju 45–50 Šonkauliukai / filė kepsnys: vidutiniškai iškep‐ ta 60–65 Šonkauliukai / filė kepsnys: gerai iškepta 70–75 Kiauliena Patiekalas Maisto kepimo temperatūra (°C) Mentė / kumpis / kiaulienos sprandinė 80–82 Kotletas (nugarinės) / rūkyta kiaulienos nuga‐ rinė 75–80 Maltos mėsos kepsnys 75–80 Veršiena Patiekalas Maisto kepimo temperatūra (°C) Kepta veršiena 75–80
Progress Patiekalas Maisto kepimo temperatūra (°C) Upėtakiai 65–70 VALYMAS IR PRIEŽIŪRA ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. Pastabos dėl valymo • Prietaiso priekį valykite minkšta šluoste ir šiltu vandeniu su valymo priemone. • Metaliniams paviršiams valyti naudokite tam skirtą valymo priemonę. • Prietaiso vidų valykite po kiekvieno naudojimo. Riebalų kaupimasis ar kiti maisto likučiai gali sukelti gaisrą. Didesnė rizika yra grilio prikaistuviui.
Progress 43 1. Norėdami išvalyti vandens stalčių ir gariklį, įpilkite vandens ir acto mišinio (maždaug 250 ml) per vandens stalčių į gariklį. Palaukite maždaug 10 minučių. 2. Pašalinkite vandenį ir actą kempine. 3. Švariu vandeniu (100–200 ml) praplaukite garų ruošimo sistemą per vandens stalčių. 4. Kempine išvalykite vandenį iš gariklio. 5. Kad prietaisas visiškai išdžiūtų, palikite dureles praviras. Durelių išėmimas ir įdėjimas 2 B 1 7. Patraukite durelių apdailą pirmyn ir nuimkite ją. 8.
Progress 2. Nuimkite metalinį žiedą ir nuvalykite stiklinį gaubtelį. 3. Orkaitės lemputę pakeiskite tinkama, 300 °C karščiui atsparia lempute. 4. Įkiškite metalinį žiedą į stiklinį gaubtelį. 5. Uždėkite stiklinį gaubtelį. TRIKČIŲ ŠALINIMAS ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. Ką daryti, jeigu... Problema Galima priežastis Atitaisymo būdas Orkaitės nepavyksta įjungti arba valdyti. Orkaitė neprijungta arba ne‐ tinkamai prijungta prie elek‐ tros tinklo.
Progress 45 Problema Galima priežastis Atitaisymo būdas Patiekalai kepa per ilgai ar‐ ba per trumpai. Per žema arba per aukšta temperatūra. Jeigu reikia, sureguliuokite temperatūrą. Laikykitės nau‐ dojimo instrukcijoje pateiktų nurodymų. Ant maisto produktų ir orkai‐ tės viduje kaupiasi garai ir kondensatas. Pernelyg ilgam palikote pa‐ tiekalą orkaitėje. Baigę gaminti, nepalikite pa‐ tiekalų orkaitėje ilgiau negu 15–20 minučių. Ekrane rodoma „C2“.
Progress ENERGIJOS EFEKTYVUMAS Gaminio kortelė ir informacija pagal ES direktyvą 65-66/2014 Tiekėjo pavadinimas Progress Modelio žymuo PCD46100X Energijos vartojimo efektyvumo indeksas 94,5 Energijos vartojimo efektyvumo klasė A Energijos sąnaudos esant standartinei įkrovai ir naudo‐ jant įprastą veikseną 0,93 kWh/ciklui Energijos sąnaudos esant standartinei įkrovai ir naudo‐ jant priverstinės cirkuliacijos veikseną 0,69 kWh/ciklui Ertmių skaičius 1 Karščio šaltinis Elektra Tūris 43 l
Progress 47 Ekrano išjungimas Jeigu reikia, galite visiškai išjungti ekraną. Vienu metu paspauskite ir palaikykite nuspaudę bei tol, kol ekranas užges. Tokiu pat veiksmu prietaisas ir įjungiamas. APLINKOS APSAUGA Atiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas pažymėtų prietaisų kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Atiduokite šį gaminį į vietos atliekų surinkimo punktą arba susisiekite su vietnos savivaldybe dėl papildomos informacijos. šiuo ženklu .
www.progress-hausgeraete.
