kasutusjuhend Ahi PBN3325X
progress SISUKORD Ohutusinfo Ohutusjuhised Seadme kirjeldus Enne esimest kasutamist Juhtpaneel Igapäevane kasutamine Kella funktsioonid 2 3 5 5 6 7 9 Automaatprogrammid 10 Tarvikute kasutamine 11 Lisafunktsioonid 12 Vihjeid ja näpunäiteid 13 Puhastus ja hooldus 24 Mida teha, kui... 27 Jäätmekäitlus 28 Jäetakse õigus teha muutusi. OHUTUSINFO Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi.
progress 3 võivad klaasi pinda kriimustada, mille tagajärjel võib klaas puruneda. • Ahjuriiuli tugede eemaldamiseks tõmmake esmalt riiulitoe esiots ja seejärel tagumine ots külgseina küljest lahti. Paigaldage ahjuriiuli toed tagasi vastupidises järjekorras. OHUTUSJUHISED Paigaldamine Hoiatus Seadet tohib paigaldada ainult kvalifitseeritud elektrik! • Eemaldage kõik pakkematerjalid. • Kahjustatud seadet ei tohi paigaldada ega kasutada. • Järgige seadmega kaasas olevaid paigaldusjuhiseid.
progress • Seadme ust avades olge ettevaatlik. Alkoholi sisaldavate komponentide kasutamise tagajärjel võib alkohol õhuga seguneda. • Kui avate ukse, vältige ahju läheduses sädemeid või lahtist leeki. • Ärge pange süttivaid või süttiva ainega määrdunud esemeid seadmesse, selle lähedusse või peale. Hoiatus Seadme vigastamise või kahjustamise oht! • Emaili kahjustumise või värvi muutumise ära hoidmiseks: – ärge asetage ahjunõusid ega teisi esemeid vahetult seadme põhjale.
progress 5 SEADME KIRJELDUS 1 2 3 4 5 9 4 3 5 6 7 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Juhtpaneel Elektronprogrammeerija Kütteelement Valgusti Ventilaator Tagaseina kütteelement Alumine kuumutus Ahjuriiuli tugi, eemaldatav Ahjutasandid 8 Tarvikud Traatrest Keedunõudele, koogivormidele, praadidele. Küpsetusplaat Kookidele ja küpsistele. Kombipann Kookidele ja küpsistele. Küpsetamiseks ja röstimiseks või rasva kogumiseks. ENNE ESIMEST KASUTAMIST Hoiatus Vt ohutust käsitlevaid peatükke.
progress Tähtis Vt jaotist "Puhastus ja hooldus". Kellaaja valimine ja muutmine Pärast esmakordset vooluvõrku ühendamist põlevad mõni sekund ekraanil kõik sümbolid. Järgmiste sekundite jooksul kuvab ekraan tarkvaraversiooni. Pärast tarkvaraversiooni kadumist kuvatakse ekraanil "h" ja "12:00". Kellaaja valimine 1. Tundide valimiseks puudutage . või 2. Puudutage . 3. Minutite valimiseks puudutage või . 4. Puudutage või . Temperatuuri / kellaaja ekraanil kuvatakse uus kellaaeg.
progress 7 Sensorväli Funktsioon 9 KELL 10 MINUTILUGEJA Kirjeldus Kella funktsiooni määramiseks. Minutilugeja valimiseks.
progress Ahju funktsioon Rakendus 1 Pöördõhk Samaaegseks küpsetamiseks maksimaalselt 3 ahjutasandil ning toiduainete kuivatamiseks. Seadke ahju temperatuur 20 - 40 °C madalamaks kui funktsiooniga Ülemine + alumine kuumutus. 2 Pitsarežiim Ühel ahjutasandil toitude küpsetamiseks, mis vajavad intensiivsemat pruunistamist ja krõbedat põhja. Seadke ahju temperatuur 20 - 40 °C madalamaks kui funktsiooniga Ülemine + alumine kuumutus.
progress 9 Kiirkuumutuse funktsioon Kiirkuumutuse funktsioon lühendab kuumutusaega. Kiirkuumutuse funktsiooni aktiveerimine: Puudutage ja hoidke üle kolme sekundi . Kiirkuumutuse funktsiooni aktiveerimisel hakkavad ekraanil olevad tulbad vilkuma, tähistades funktsiooni töölehakkamist. Lisateave: • Ärge pange toitu ahju ajal, mil kiirkuumutuse funktsioon töötab. • Kiirkuumutuse funktsioon ei ole kasutatav kõigi ahju funktsioonide puhul.
progress 3. KESTUSE jaoks minutite määramiseks kasutage või . 4. Valiku kinnitamiseks puudutage . 5. KESTUSE jaoks tundide määramiseks kasutage või . Kui te puudutate KESTUSE määramisel või lülitub seade funktsiooni LÕPP seadesse. 6. Kui määratud aeg saab täis, kõlab kaks minutit helisignaal. ja ajaseaEkraanil vilguvad sümbol de. Seade lülitub välja. Helisignaali peatamiseks puudutage sensorvälja või avage seadme uks. 7. Lülitage seade välja. LÕPU määramine 1.
progress 11 juhul, kui teil puuduvad teadmised või kogemused roa valmistamiseks. Automaatprogrammide retseptid on saadaval "Vihjeid ja näpunäiteid". Automaatprogramme on kahte tüüpi: • Automaatretseptid • Automaatprogrammid kaalu sisestamisega Automaatretseptid Automaatretsepti valimine: 1. Käivitage seade. 2. Puudutage . Ekraanil kuvatakse automaatprogrammi number (P1–P20). 3. Automaatretsepti valimiseks puudutage või . 4.
progress Traatresti ja sügava panni üheaegne sisestamine Pange traatrest sügava panni peale. Lükake sügav pann ühe ahjutasandi juhtlattide vahele. LISAFUNKTSIOONID Minu lemmikprogrammi funktsioon Kasutage seda programmi, et salvestada mõne ahjufunktsiooni või -programmi temperatuuri- ja ajaseaded. 1. Valige ahjufunktsiooni või -programmi temperatuur ja aeg. 2. Puudutage ja hoidke üle kolme sekundi . Kostab helisignaal. 3. Lülitage seade välja.
progress 13 Seadete menüü indikaator Kirjeldus Valitav väärtus SET31) NUPUTOON CLICK / BEEP / OFF SET4 TÕRKESIGNAAL ON / OFF SET5 HOOLDUSMENÜÜ --- SET6 SEADETE TAASTAMINE YES / NO SET72) AJA PIKENDAMINE ON / OFF 1) SISSE/VÄLJA sensorvälja heli ei saa välja lülitada. 2) Ainult valitud mudelitel Seadete menüüs saate muutusi teha ainult siis, kui seade on välja lülitatud. Seadete menüü sisselülitamine: 1. Vajaduse korral lülitage seade välja . nupuga 2. Puudutage ja hoidke kolm sekundit .
progress Soojusaste Kasutamine: Aeg Näpunäited 1 Valmistatud toidu soojas hoidmiseks. vastavalt vajadusele Pange nõule kaas peale. 1-2 Hollandi kastme valmistamiseks ning või, šokolaadi ja želatiini sulatamiseks. 5 - 25 min Aeg-ajalt segage. 1-2 Kohevate omlettide ja küpsetatud munade valmistamiseks. 10 - 40 min Valmistage kaane all. 2-3 Riisi- ja piimatoitude valmistamiseks ja valmistoitude soojendamiseks. 25 - 50 min Lisage vedelikku kaks korda nii palju kui riisi.
progress 15 Nõuandeid küpsetamiseks Küpsetustulemused Võimalik põhjus Lahendus Vale ahjutasand. Pange kook madalamale ahjutasandile. Kook vajub kokku ja muutub vesiseks, klimbiliseks, triibuliseks. Ahju temperatuur on liiga kõrge. Järgmisel küpsetamisel valige veidi madalam ahju temperatuur. Kook vajub kokku ja muutub vesiseks, klimbiliseks, triibuliseks. Küpsetusaeg on liiga lühike. Määrake pikem küpsetusaeg. Kõrgema temperatuuri valimisel ei saa küpsetusaega lühendada.
progress Küpsetise tüüp Ahju funktsioon Ahjutasand Temperatuur (°C) Aeg (min.) Apple pie / õunakook (2 vormi, Ø 20 cm, paigutatud diagonaalselt) Ülemine + alumine kuumutus 1 180 70 - 90 Juustukook Ülemine + alumine kuumutus 1 170 - 190 60 - 90 1) Eelsoojendage ahi. Koogid / küpsetised / saiad küpsetusplaadil Küpsetise tüüp Ahju funktsioon Ahjutasand Temperatuur (°C) Aeg (min.
progress 17 Küpsetise tüüp Ahju funktsioon Ahjutasand Temperatuur (°C) Aeg (min.
progress Küpsetamine mitmel tasandil Koogid / küpsetised / saiad küpsetusplaadil Pöördõhk Ahjutasand Küpsetise tüüp Temperatuur (°C) Aeg (min.) 2 riiulitasandit 3 riiulitasandit Tuuletaskud/ ekleerid 1/4 - 160 - 180 1) 25 - 45 Kuiv purukook 1/4 - 150 - 160 30 - 45 1) Eelsoojendage ahi. Küpsised/small cakes/väikesed koogid/küpsetised/saiakesed Pöördõhk Küpsetise tüüp Ahjutasand Temperatuur (°C) Aeg (min.
progress 19 Küpsetise tüüp Ahjutasand Lehttaignaküpsetis Flammekuchen (pitsataoline Elsassi roog) Vene pirukad (calzone vene versioon) Temperatuur °C Aeg (min.) 2 160 - 180 1) 45 - 55 2 230 - 2501) 12 - 20 2 180 - 200 1) 15 - 25 1) Eelsoojendage ahi. 2) Kasutage sügavat panni. Röstimine • Kasutage röstimisel kuumakindlaid ahjunõusid (vt tootja juhiseid). • Suuri praetükke võib röstida sügaval pannil (kui see on olemas) või sügava panni kohale asetatud traatrestil.
progress Liha tüüp Kogus Ahju funktsioon Ahjutasand Temperatuur °C Aeg (min.) Röstitud vasikaliha 1 kg Turbogrill 1 160 - 180 90 - 120 1,5 - 2 kg Turbogrill 1 160 - 180 120 - 150 Liha tüüp Kogus Ahju funktsioon Ahjutasand Temperatuur °C Aeg (min.) Lambakoot / Röstitud lambaliha 1 - 1,5 kg Turbogrill 1 150 - 170 100 - 120 Lamba seljatükk 1 - 1,5 kg Turbogrill 1 160 - 180 40 - 60 Kogus Ahju funktsioon Ahjutasand Temperatuur °C Aeg (min.
progress 21 Grillige üksnes lamedamaid liha- või kalatükke. Enne grillimist soojendage tühja ahju alati eelnevalt 5 minutit. Grill Grillitav toit Ettevaatust Grillimisel peab ahju uks olema alati suletud. Ahjutasand temperatuur Rostbiif 2 Veisefilee 3 Sea seljatükk Aeg (min.) 1. külg 2.
progress Poolfabrikaadid Pöördõhk Riiuli tasand Temperatuur (°C) Aeg (min.
progress 23 Puuviljad Ahjutasand 1 tasand 2 tasandit Temperatuur (°C) Aeg (h) Ploomid 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Aprikoosid 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Õunaviilud 3 1/4 60 - 70 6-8 Pirnid 3 1/4 60 - 70 6-9 Kuivatatav toit Hoidistamine Tähelepanuks: • Kasutage ainult ühesuguse suurusega hoidisepurke. • Ärge kasutage keeratava (keere või bajonett) kaanega purke ega metallpurke. • Selle funktsiooni puhul kasutage altpoolt esimest ahjutasandit.
progress Programmi number Programmi nimi 2 RÖSTITUD SEALIHA 3 RÖSTITUD VASIKALIHA 4 RÖSTITUD LAMBALIHA 5 RÖSTITUD ULUKILIHA 6 KANA, TERVE 7 KALA, TERVE (KUNI 1 KG) 8 PITSA 9 QUICHE LORRAINE 10 SIDRUNIKEEKS 11 JUUSTUKOOK 1 12 SAIAKESED 13 TERALEIB 14 TAIGNA KERGITAMINE 15 KARTULIGRATÄÄN 16 LASANJE 17 CANNELLONI 18 VALMIS KOOK 19 VALMIS PITSA 20 VALMIS KARTULITOIDUD PUHASTUS JA HOOLDUS Hoiatus Vt ohutust käsitlevaid peatükke.
progress 25 Ahjuresti toed Ahjuresti tugede eemaldamine Külgseinte puhastamiseks saate restitoed eemaldada. 1. Tõmmake restitoe esiosa külgseina küljest lahti. 2. Tõmmake restitoe tagaosa külgseina küljest lahti ja eemaldage tugi. 2 1 Restitugede paigaldamine Paigaldage restitoed tagasi vastupidises järjekorras. Tähtis Teleskoopsiinide puhul: Teleskoopsiinide tõkkekohad peavad olema suunatud ettepoole. Valgusti Hoiatus Elektrilöögioht! Ahjuvalgusti ja selle klaasist kate võivad olla kuumad.
progress Kütteelemendi allakeeramine 1. Eemaldage ahjuresti toed. 2. Võtke kütteelemendi eespoolsest osast mõlema käega kinni. 3. Tõmmake seda vastu vedrustusjõudu ettepoole ja mööda külgtugesid välja. 4. Kütteelement vajub alla. Võite puhastada ahju lage. Kütteelemendi tagasiasetamine 1. Kütteelemendi tagasiasetamisel korrake neid toiminguid vastupidises järjestuses. Tähtis Paigaldage kütteelement õigesti seadme sisemiste seinte tugede kohale. 2. Paigaldage ahjuresti toed.
progress 27 8. Hoidke ukse klaaspaneele ülaservast ühekaupa kinni ja tõmmake need, suunaga üles, juhikust välja 9. Puhastage klaaspaneeli seebiveega. Kuivatage klaaspaneeli hoolikalt. Ahju ukse ja klaaspaneelide paigaldamine Pärast puhastamist paigutage klaaspaneelid ja ahju uks tagasi kohale. Korrake ülal- toodud samme vastupidises järjestuses. Pange esmalt kohale väiksem paneel, seejärel suurem. MIDA TEHA, KUI... Hoiatus Vt ohutust käsitlevaid peatükke.
progress JÄÄTMEKÄITLUS Tootel või selle pakendil asuv sümbol näitab, et seda toodet ei tohi kohelda majapidamisjäätmetena. Selle asemel tuleb toode anda taastöötlemiseks vastavasse elektri- ja elektroonikaseadmete kogumise punkti. Toote õige utiliseerimise kindlustamisega aitate ära hoida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimtervisele, mida võiks vastasel juhul põhjustada selle toote ebaõige käitlemine.
progress 29
progress
progress 31
www.progress-hausgeraete.