navodila za uporabo Pečica PBN3325X
progress VSEBINA Navodila za varno uporabo Varnostna navodila Opis izdelka Pred prvo uporabo Upravljalna plošča Vsakodnevna uporaba Časovne funkcije 2 3 5 5 6 7 9 Samodejni programi 10 Uporaba dodatne opreme 11 Dodatne funkcije 12 Koristni namigi in nasveti 13 Vzdrževanje in čiščenje 24 Kaj storite v primeru… 26 Skrb za varstvo okolja 27 Pridržujemo si pravico do sprememb. NAVODILA ZA VARNO UPORABO Pred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priložena navodila.
progress 3 • Naprave ne čistite s paro. • Pred vzdrževalnimi deli prekinite napajanje. • Za čiščenje steklenih vrat ne uporabljajte grobih čistilnih sredstev ali ostrega kovinskega strgala, da ne poškodujete stekla. • Za odstranitev nosilcev rešetk najprej povlecite sprednji del nosilcev rešetk in nato zadnjega od stranskih sten. Nosilce rešetk namestite v obratnem zaporedju. VARNOSTNA NAVODILA Namestitev Opozorilo! To napravo lahko namesti le strokovno usposobljena oseba. • Odstranite vso embalažo.
progress • Pri odpiranju vrat naprave med njenim delovanjem bodite previdni. Iz naprave lahko puhne vroč zrak. • Naprave ne upravljajte z mokrimi rokami ali ko je v stiku z vodo. • Na odprta vrata ne pritiskajte s silo. • Naprave ne uporabljajte kot delovno površino ali za odlaganje. • Med delovanjem naprave naj bodo vrata zaprta. • Vrata naprave odpirajte previdno. Uporaba sestavin z alkoholom lahko povzroči mešanico alkohola in zraka.
progress 5 OPIS IZDELKA 1 2 3 4 5 9 4 3 5 6 7 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Upravljalna plošča Elektronski programator Grelec Žarnica Ventilator Grelec na zadnji steni Gretje spodaj Nosilci rešetk, odstranljivi Položaji rešetk 8 Pripomočki Mreža za pečenje Za posodo, modele, pečenke. Pekač za pecivo Za kolače in piškote. Univerzalni pekač Za kolače in piškote. Za peko in pečenje ali kot posoda za zbiranje maščobe. PRED PRVO UPORABO Opozorilo! Oglejte si poglavja o varnosti.
progress Pomembno! Glejte poglavje »Vzdrževanje in čiščenje«. Nastavitev in spreminjanje časa Po prvi priključitvi na električno omrežje se za nekaj sekund vklopijo vsi simboli na prikazovalniku. Naslednjih nekaj sekund je na prikazovalniku prikazana različica programske opreme. Ko različica programske opreme izgine, se na prikazovalniku prikažeta h in 12:00. Nastavitev časa: 1. Pritisnite ali 2. Dotaknite se polja . 3. Pritisnite ali , da nastavite minute. 4. Pritisnite ali .
progress 7 Senzorsko polje Funkcija Opis 8 LUČ V PEČICI 9 URA Za nastavitev časovnih funkcij. 10 ODŠTEVALNA URA Za nastavitev odštevalne ure. Vklop ali izklop luči v pečici.
progress Funkcija pečice Uporaba 1 Vroči zrak Za pečenje na največ 3 višinah pečice hkrati in za sušenje živil. Temperaturo nastavite za 20 - 40 °C nižje kot pri funkciji Gretje zgoraj in spodaj. 2 Program za pizzo Za pečenje na eni višini za jedi, katere želite bolj zapečene in hrustljave. Temperaturo nastavite za 20 - 40 °C nižje kot pri funkciji Gretje zgoraj in spodaj. 3 Pečenje z nizko temp. Za pripravo nemastnih in mehkih pečenk.
progress 9 Če vklopite funkcijo hitrega segrevanja, bodo na prikazovalniku utripale črtice, ki prikazujejo delovanje funkcije. Dodatne informacije: • Med izvajanjem funkcije hitrega segrevanja v pečico ne postavljajte hrane. • Funkcija hitrega segrevanja pečice ni na voljo z vsako funkcijo pečice. Če funkcija hitrega segrevanja pečice ni na voljo za nastavljeno funkcijo, se oglasi zvočni signal.
progress 6. Ko se nastavljeni čas konča, zvočni signal deluje dve minuti. in nastaviNa prikazovalniku utripata tev časa. Naprava se izklopi. Za izklop zvočnega signala se dotaknite senzorskega polja ali odprite vrata naprave. 7. Izklopite napravo. Preverite jed (samo izbrani modeli) Če nastavite funkcijo KONEC ali TRAJANJE, se dve minuti pred koncem peke oglasi zvočni signal in zasveti luč. Naprava se preklopi na nastavitev za funkcijo KONEC ali TRAJANJE.
progress 11 s pripravo jedi. Recepte za samodejne programe lahko najdete v poglavju »Koristni namigi in nasveti«. Obstajata dve vrsti samodejnih programov: • Samodejni recepti • Samodejni programi z vnosom teže Samodejni recepti Nastavitev samodejnega recepta: 1. Vklopite napravo. 2. Dotaknite se polja . Na prikazovalniku je prikazana številka samodejnega programa (P1–P20). 3. Pritisnite ali , da izberete samodejni recept. 4. Pritisnite ali pa se samodejni recept samodejno zažene po petih sekundah. 5.
progress Skupno vstavljanje rešetke in globokega pekača Rešetko položite na globok pekač. Globok pekač potisnite med vodili ene izmed višin v pečici. DODATNE FUNKCIJE Funkcija Priljubljene To funkcijo uporabite, da shranite svoje najljubše nastavitve temperature in časa za funkcijo pečice ali program. 1. Nastavite temperaturo in čas za funkcijo pečice ali program. 2. Pridržite za več kot tri sekunde. Oglasi se zvočni signal. 3. Izklopite napravo.
progress 13 Indikator menija nastavitev Opis Vrednost nastavitve SET5 MENI SERVISIRANJA --- SET6 NOVA NASTAVITEV YES / NO SET72) PODALJŠANJE ČASA ON / OFF 1) Zvoka senzorskega polja VKLOP/IZKLOP ni mogoče izklopiti. 2) Samo izbrani modeli Meni nastavitev lahko nastavite le, ko je naprava izklopljena. Vklop menija nastavitev: 1. Po potrebi izklopite napravo s poljem . 2. Za tri sekunde pridržite . Prikazovalnik prikazuje »SET1« in »1« utripa. 3. Pritisnite / , da izberete nastavitev. 4.
progress Stopnja kuhanja Uporaba: Čas 1-2 Za holandsko omako in topljenje masla, čokolade in želatine. 5 - 25 min Občasno mešajte. 1-2 Za strjevanje omlet in pečenih jajc. 10 - 40 min Kuhajte v posodi s pokrovko. 2-3 Za počasno kuhanje riža in mlečnih jedi ter za pogrevanje pripravljenih jedi. 25 - 50 min Tekočine dodajte najmanj dvakrat toliko, kot je riža. Mlečne jedi po polovici časa priprave premešajte. 3-4 Za kuhanje zelenjave, rib in mesa na pari.
progress 15 Rezultati peke Možen vzrok Rešitev Prekratek čas pečenja. Podaljšajte čas pečenja. Časa pečenja ne morete skrajšati z nastavitvijo višjih temperatur. V testu je preveč tekočine. Uporabite manj tekočine. Bodite previdni glede časa mešanja, predvsem pri uporabi mešalnika. Kolač je presuh. Temperatura pečice je prenizka. Pri naslednji peki nastavite višjo temperaturo. Kolač je presuh. Predolg čas pečenja. Pri naslednji peki nastavite krajši čas pečenja. Kolač ni enakomerno porjavel.
progress Torte/pecivo/kruhki na pekaču Funkcija pečice Položaj rešetk Temperatura (°C) Čas (min.) Pletenica/Pleten kolač Gretje zgoraj in spodaj 3 170 - 190 30 - 40 Božični kolač Gretje zgoraj in spodaj 2 160 - 180 1) 50 - 70 Kruh (ržen kruh): 1. Prvi del peke. 2. Drugi del peke.
progress 17 Vrsta peciva Funkcija pečice Položaj rešetk Temperatura (°C) Čas (min.
progress Vroči zrak Položaj rešetk Vrsta peciva Temperatura (°C) Čas (min.) 2 položaja rešetk 3 položaji rešetk Princeskini krofi/ Ėclair 1/4 - 160 - 180 1) 25 - 45 Drobljenec 1/4 - 150 - 160 30 - 45 Temperatura (°C) Čas (min.) 1) Pečico predhodno ogrejte.
progress 19 Vrsta peciva Položaj rešetk Kolač iz krhkega testa Flammekuchen (pici podobna jed iz Alzacije) Piroge (ruska različica prepognjenke) Temperatura v °C Čas (min.) 2 160 - 180 1) 45 - 55 2 230 - 2501) 12 - 20 2 180 - 200 1) 15 - 25 1) Pečico predhodno ogrejte. 2) Uporabite globok pekač. Pečenje mesa • Za pečenje uporabite posodo, ki je odporna na toploto (preberite navodila proizvajalca).
progress Vrsta mesa Količina Funkcija pečice Položaj rešetk Temperatura v °C Čas (min.) Pečena teletina 1 kg Infra pečenje 1 160 - 180 90 - 120 Telečja krača 1,5 - 2 kg Infra pečenje 1 160 - 180 120 - 150 Količina Funkcija pečice Položaj rešetk Temperatura v °C Čas (min.
progress 21 Mali žar Hrana, ki jo želite peči na žaru Položaj rešetk Temperatura Goveji zrezek 2 Pljučna pečenka 3 Svinjska zarebrnica Čas (min.) 1. stran 2. stran 210 - 230 30 - 40 30 - 40 230 20 - 30 20 - 30 2 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Telečja zarebrnica 2 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Jagnječja zarebrnica 3 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3/4 210 - 230 15 - 30 15 - 30 Cela riba, 500 1000 g Veliki žar Hrana, ki jo želite peči na žaru Čas (min.) Položaj rešetk 1. stran 2.
progress Pripravljene jedi Vroči zrak Položaj rešetk Temperatura (°C) Čas (min.
progress 23 Živila za sušenje Položaj rešetk 1 nivo 2 nivoja Temperatura (°C) Čas (h) Slive 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Marelice 3 1/4 60 - 70 8 - 10 Jabolčni krhlji 3 1/4 60 - 70 6-8 Hruške 3 1/4 60 - 70 6-9 Sterilizacija - Gretje spodaj Pomembno: • Uporabite le kozarce za vlaganje enakih velikosti. • Ne uporabljajte kozarcev z navojnim in bajonetnim pokrovom ali kovinske posode. • Pri tej funkciji uporabite prvo rešetko od spodaj.
progress Številka programa Ime programa 4 PEČENA JAGNJETINA 5 PEČENA DIVJAČINA 6 PIŠČANEC, CEL 7 CELA RIBA 8 PIZZA 9 QUICHE LORRAINE 10 LIMONIN BISKVIT 11 SKUTNA POGAČA 12 KRUHKI/ŽEMLJE 13 DOMAČI KRUH 14 VZHAJANJE TESTA 15 GRATINIRAN KROMPIR 16 LAZANJA 17 KANELONI 18 PREDHODNO PRIPRAVLJENA TORTA 19 PREDHODNO PRIPRAVLJENA PIZZA 20 PREDHODNO PRIPRAVLJEN KROMPIR VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE Opozorilo! Oglejte si poglavja o varnosti.
progress 25 2. Zadnji del nosilca rešetke potegnite z zadnjega dela stranskih sten in ga odstranite. 2 1 Nameščanje nosilcev rešetk Nosilce rešetk namestite v obratnem zaporedju. Pomembno! Velja za izvlečna vodila: Zadrževalni zatiči na izvlečnih vodilih morajo biti obrnjeni naprej. Opozorilo! Preden spustite grelec, izklopite napravo. Prepričajte se, da je naprava hladna. Obstaja nevarnost opeklin. Spuščanje grelca 1. Odstranite nosilce rešetk. Žarnica Opozorilo! Obstaja nevarnost električnega udara.
progress Čiščenje vrat pečice Odstranjevanje vrat in steklenih plošč Za čiščenje lahko snamete vrata pečice in notranje steklene plošče. Število steklenih plošč je različno za različne modele. Opozorilo! Ob odstranjevanju vrat z naprave bodite previdni. Vrata so težka. 1. Vrata povsem odprite. 2. Do konca pritisnite vpenjalni ročici (A) na tečajih. 3. Zaprite vrata pečice do prvega položaja odpiranja (približno do kota 70°). 4.
progress 27 Težava Možen vzrok Rešitev Naprava se ne segreje. Ura ni nastavljena. Nastavite uro. Oglejte si »Nastavitev in spreminjanje časa«. Naprava se ne segreje. Potrebne nastavitve niso nastavljene. Prepričajte se, da so nastavitve pravilne. Naprava se ne segreje. Vklopljen je samodejni varnostni izklop. Oglejte si »Samodejni izklop«. Naprava se ne segreje. Sprožena je varovalka. Preverite, ali je varovalka vzrok za motnjo. Če se varovalka sproža vedno znova, se obrnite na električarja.
www.progress-hausgeraete.
