navodila za uporabo Vgradna pečica PBK 3360
progress Vsebina Varnostna navodila Opis izdelka Pred prvo uporabo Delovanje Namigi in razpredelnice za pečenje 2 3 5 6 11 Vzdrževanje in čiščenje Kaj storite v primeru… Tehnični podatki Namestitev Odstranjevanje 16 20 21 21 24 Pridržujemo si pravico do sprememb Varnostna navodila Navodila za uporabo shranite skupaj z napravo. Če napravo podarite ali prodate tretji osebi, oz. jo ob selitvi pustite v stanovanju, zagotovite, da bo imel novi lastnik oz.
progress 3 • Pečice naj ne uporabljajo otroci in druge osebe, ki je zaradi omejenih telesnih, čutnih, ali razumskih sposobnosti, ali zaradi pomanjkanja izkušenj in znanja, brez nadzora in vodenja ne morejo varno uporabljati. Servisna služba • Preverjanja in popravila naj izvajajo servisni oddelki proizvajalca ali servisne službe, ki so pooblaščene s strani proizvajalca. Uporabljajte samo originalne nadomestne dele. • Pečice v primeru poškodbe ali motnje v delovanju ne poskušajte popraviti sami.
progress Pekač Rešetka Regulator pečice Pečica je izključena Vroč zrak Zgornji in spodnji grelec Spodnji grelec Raženj 1 2 3 4 Termična obdelava na žaru Žar in raženj Odmrzovanje 1 2 3 4 Odstranljiv ročaj ražnja Raženj (palica) Vilice Nosilec Delovanje Gumb, ki se lahko potisne nazaj Ta model ima gumbe, ki se lahko potisnejo nazaj. Ti upravljalni gumbi delujejo po principu potisni-povleci. Ko se pečica ne uporablja, se gumbi lahko potisnejo do konca nazaj.
progress 5 rabe ali okvarjenih elementov). Ko se temperatura zniža, se pečica ponovno samodejno vklopi. Če se varnostni termostat sproži zaradi nepravilne uporabe pečice, je potrebno po ohladitvi pečice odpraviti napako. Če pa se varnostni termostat sproži zaradi okvare sestavnega dela, se obrnite na servisno službo. Termostat - opozorilna lučka Ta opozorilna lučka zasveti, ko zavrtite termostat. Lučka sveti, dokler temperatura ne doseže želene vrednosti.
progress Delovanje pa se prikaže nastavljen čas. Pečica je pripravljena za uporabo. 1 8 2 7 3 6 1 2 3 4 5 6 7 8 5 4 Prikazovalnik Kontrolna lučka "Odštevalna ura" Kontrolna lučka "Ura" Tipka " " Tipka za izbiro funkcije Tipka " " Kontrolna lučka "Konec peke" Kontrolna lučka "Čas pečenja" Ponovna nastavitev pravilnega časa: 1. Z večkratnim pritiskom na tipko izberite funkcijo "Čas". Utripati začne ustrezna kontrolna lučka. Zatem nadaljujte po zgornjem opisu.
progress 7 3. Po izteku nastavljenega časa pečenja se pečica samodejno izklopi. Oglasi se zvočni signal, kontrolna lučka pa utripa. Regulatorja pečice in temperature zavrtite na ničlo. S pritiskom na poljubno tipko izklopite zvočni signal. OPOMBA : Ko je zvočni signal izključen, se pečica povrne na ročno delovanje. Če regulatorja pečice in temperature nista nastavljena na ničlo, se pečica ponovno segreva. Preklic nastavljenega časa pečenja: 1.
progress Nastavitev odštevalne ure: 1. Z večkratnim pritiskom na tipko izberite funkcijo "Odštevalna ura". Utripati začne ustrezna kontrolna lučka . Uporaba pečice 2. Zatem pritisnite tipko " " ali " " (najdaljši čas: 2 uri 30 minut). 3. Po nastavitvi odštevalne ure počakajte 5 sekund: zasveti kontrolna lučka "Odštevalna ura". 4. Ko je dosežen nastavljen čas, začne prikazovalnik utripati, oglasi se zvočni signal. Zvočni signal izklopite s pritiskom na poljubno tipko. Preklic odštevalne ure: 1.
progress 9 V pečici so štirje nivoji za rešetko. Nivoje štejemo od spodnjega dela pečice navzgor, kot je prikazano na risbi. Komponente za vstavljanje morajo biti vedno pravilno vstavljene (glejte risbo). Posode in ponve nikoli ne postavite neposredno na dno pečice. Vroč zrak Živilo se peče s segretim zrakom, ki enakomerno kroži v notranjosti pečice s pomočjo ventilatorja, ki je nameščen na zadnji steni pečice. Toplota enakomerno in hitro doseže vse dele pečice. To pomeni, da lahko hkrati pečete oz.
progress Priprava na žaru – Večino živil postavite na rešetko v ponev za žar in tako omogočite največje kroženje zraka in pečenje brez maščob in sokov. Živila kot so ribe, jetra in ledvice lahko po želji postavite neposredno na ponev za žar. – Pred pečenjem na žaru naj bodo živila čim bolj posušena, da ne pride do prevelikega brizganja. Pusto meso in ribe narahlo namažite z oljem ali staljenim maslom, da jedi med pečenjem ostanejo sočne. – Dodatna živila, kot so npr.
progress 11 Namigi in razpredelnice za pečenje Za pečenje peciva: Pecivo in krhko testo se običajno peče pri srednji temperaturi (150 °C-200 °C). Zato je potrebno pečico predhodno približno 10 minut ogrevati. Vrat pečice ne odpirajte pred iztekom 3/4 časa pečenja. Pecivo iz krhkega testa se peče v tortnem modelu ali pekaču do 2/3 časa pečenja, zatem se pred dokončnim pečenjem še garnira. Dodatni čas pečenja je odvisen od vrste in količine obloge oz. nadeva. Biskvitno testo se mora stežka ločiti z žlice.
progress Čas priprave Čas priprave se spreminja glede na različne sestavine, primesi in količino tekočine v posameznem živilu. Za pridobivanje izkušenj za naslednje priprave enakih jedi priporočamo, da zabeležite nastavitve pri svojih prvih pripravah jedi. Na podlagi lastnih izkušenj boste lahko prilagodili vrednosti, ki so podane v razpredelnici. PECIVO Zgornji in spodnji grelec ter vroč zrak Časi ne vključujejo časa predgrevanja pečice. Vedno najprej 10 minut ogrevajte prazno pečico.
progress 13 KRUH IN PICA Zgornji in spodnji grelec VRSTA JEDI višina Temp. (°C) Bel kruh 1 195 Ržen kruh 1 Žemlje Pica Vroč zrak Čas pečenja Temp. (°C) v minutah 2 185 60-70 Model za kruh 190 1 180 30-45 Model za kruh 2 200 2 (1 in 3) 1) 175 25-40 Pekač 2 200 2 200 20-30 Pekač višina OPOMBA 1) Če pripravljate več jedi naenkrat, vam priporočamo, da jih postavite na nivoje, ki so navedeni v oklepajih. Navedene temperature so orientacijske vrednosti.
progress Zgornji in spodnji grelec VRSTA JEDI višina Temp. (°C) - srednje pečen 2 210 - dobro pečen 2 210 Svinjsko pleče 2 Svinjska krača Vroč zrak Čas pečenja Temp.
progress 15 Količina VRSTA JEDI Kosov Priprava na žaru g višina Čas pečenja v minutah Temp. (°C) 1. stran 2.
progress Navedene temperature so orientacijske vrednosti. Temperature po potrebi prilagodite osebnim zahtevam. Vzdrževanje in čiščenje Opozorilo! Pred čiščenjem izklopite pečico in počakajte, da se ohladi. Opozorilo! Pečice ni dovoljeno čistiti s parnimi čistilniki. Pomembno: Pred vsakim čiščenjem odklopite pečico iz omrežne napetosti. Za zagotovitev dolge življenjske dobe pečice je pri čiščenju potrebno upoštevati in izvajati naslednje postopke: • Pečico čistite samo, ko je ohlajena.
progress 17 Postopek za približno 5 minut ponovite s funkcijo "Žar in raženj" . Če je notranjost pečice hladna, pustite pečico 60 minut delovati. Pomembno! Ne poskušajte čistiti katalitičnega emajla. Namigi in nasveti • Ročnega čiščenja katalitične obloge ne priporočamo. V primeru uporabe gobic z jekleno volno, namočenih v milnici, razpršil in drugih abrazivnih sredstev lahko pride do poškodb. • Sčasoma lahko pride do rahle spremembe barve in glazure na katalitični površini.
progress Zamenjava žarnice v pečici Pomembno! Odklopite oz. odvijte varovalko in tako ločite pečico iz omrežne napetosti. Zamenjana žarnica mora ustrezati naslednjim podatkom: – Moč: 15 W / 25 W – Električna napetost: 230 V (50 Hz) – Odporna do temperature 300 °C – Navoj: E14 Te žarnice lahko kupite v prodajalnah s tehničnimi izdelki. Postopek zamenjave žarnice v pečici: 1. Pred nadaljevanjem se prepričajte, da je pečica hladna in je izključena iz električnega omrežja. 2.
progress 19 4. Vrata primite za stranska robova in jih počasi zaprite - ne DO KONCA 5. Vrata potegnite naprej in jih odstranite s svojega mesta 8. 2 pritrdilna elementa zavrtite za 90° in ju izvlecite iz svojih položajev 6. Vrata odložite na stabilno površino, zaščiteno z mehko krpo, da preprečite poškodbe na površini 90° 9. Previdno nekoliko dvignite zgornjo ploščo ter izvlecite ploščo, ki je vidna na vseh štirih straneh okvira. 7.
progress Vrata pečice očistite z mlačno vodo in mehko krpo. Za čiščenje ne uporabljajte grobih sredstev, jeklene volne, gobic z abrazivno površino ali kislin, ker lahko poškodujejo toplotno odporno površino notranje plošče. Po čiščenju vstavite notranjo ploščo nazaj v vrata. Vrata vstavite v pečico; postopek poteka v obratnem vrstnem redu. Pazite na pravilno poravnavo plošč. Opis postopka za pravilno namestitev: 1.
progress 21 MOTNJA REŠITEV • Notranja žarnica v pečici ne deluje. • Z gumbom za nastavitev funkcije pečice izberite funkcijo. ali • Preverite žarnico in jo po potrebi zamenjajte (glejte poglavje "Zamenjava žarnice v pečici"). • Jedi se pečejo prepočasi ali prehitro. • Če je potrebno, prilagodite temperaturo. ali • Upoštevajte nasvete v teh navodilih, predvsem v poglavju "Uporaba pečice". • Na živilih in v notranjosti pečice se nabirajo vodne kapljice.
progress Priključne sponke Pečica ima vgrajene lahko dostopne priključne sponke za priključitev na enofazno omrežno napetost 230 V. Vključena je tudi pritrditev morebitnih zaključnih sten na začetku ali koncu linije vgrajenih enot. Za vgrajeno napravo mora biti obvezno zagotovljena zaščita pred udarom električnega toka. Pečica se lahko namesti z zadnjim delom ali stranico proti višjim kuhinjskim elementom, napravam ali stenam.
progress 23 600 in 550 m 560 00 ÷1 80 -570 Navodila za vgradnjo Za zagotovitev brezhibnega delovanja nameščene pečice mora imeti kuhinjski element ali steber, kamor bo nameščena pečica, ustrezne dimenzije. Pritrditev pečice v omaro 1. Odprite vrata pečice. 2. Pečico pritrdite na kuhinjski element s štirimi distančniki (glejte sliko - A ). Le-ti se natančno prilegajo v odprtine v okviru. Zatem pritrdite štiri priložene lesne vijake (glejte sliko B ).
progress Odstranjevanje Simbol na izdelku ali njegovi embalaži označuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot z običajnimi gospodinjskimi odpadki, Izdelek odpeljite na ustrenzo zbirno mesto za predelavo električne in elektronske opreme. S pravilnim načinom odstranjevanja izdelka boste pomagali prepreViti morebitne negativne posledice in vplive na okolje in zdravje ljudi, ki bi se lahko pojavile v primeru nepravilnega odstranjevanja izdelka.
progress 25
progress
progress 27
www.progress-hausgeraete.
