návod na používanie Rúra PBK3360
progress OBSAH Bezpečnostné informácie 2 Doplnkové funkcie 8 Bezpečnostné pokyny 3 Užitočné rady a tipy 9 Popis výrobku 5 Ošetrovanie a čistenie 14 Pred prvým použitím 5 Čo robiť, keď... 17 Každodenné používanie 6 Technické údaje 18 Časové funkcie 7 Inštalácia 18 Používanie príslušenstva 8 Ochrana životného prostredia 19 Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte priložený návod na používanie.
progress 3 • Pred odstraňovaním problémov odpojte spotrebič od elektrickej siete. • Na čistenie skla dvierok nepoužívajte drsné práškové prostriedky, ani ostré kovové škrabky, pretože by mohli poškrabať povrch, čo môže spôsobiť rozbitie skla. • Ak chcete vybrať zasúvacie lišty, najprv potiahnite prednú časť zasúvacích líšt a potom zadný koniec smerom od bočnej steny a vyberte ich. Pri inštalácii zasúvacích líšt zvoľte opačný postup.
progress • Tento spotrebič používajte v domácom prostredí. • Nemeňte technické charakteristiky tohto spotrebiča. • Zabezpečte, aby boli vetracie otvory voľné. • Počas činnosti nenechávajte spotrebič bez dozoru. • Po každom použití spotrebič vypnite. • Počas činnosti sa vnútorné časti spotrebiča zohrejú na vysokú teplotu. Nedotýkajte sa ohrevných článkov v spotrebiči. Pri vyberaní alebo vkladaní príslušenstva alebo nádob na pečenie vždy používajte kuchynské rukavice.
progress 5 POPIS VÝROBKU 2 3 4 5 6 1 7 8 9 12 10 11 1 2 3 4 Ovládací panel Ukazovateľ teploty Otočný ovládač teploty Elektronický programátor 5 6 7 8 9 10 11 12 Otočný ovládač funkcií rúry Ukazovateľ prevádzky Vetracie otvory Gril Osvetlenie rúry Otvor na zasunutie otočného ražňa Typový štítok Ventilátor Príslušenstvo rúry • Drôtený rošt Na kuchynský riad, formy na koláče, pečené pokrmy. • Hliníkový plech na pečenie Na koláče a sušienky.
progress 1. Nastavte funkciu a maximálnu teplotu. 2. Spotrebič nechajte spustený 45 minút. 3. Nastavte funkciu a maximálnu teplotu. 4. Spotrebič nechajte spustený 15 minút. Príslušenstvo sa môže zohriať viac než zvyčajne. Spotrebič môže produkovať zápach a dym. Je to normálne. Zabezpečte dostatočné prúdenie vzduchu. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE Varovanie Pozrite si príslušné bezpečnostné pokyny. Ak chcete spotrebič použiť, stlačte ovládač. Ovládač sa vysunie. Zapnutie a vypnutie spotrebiča 1.
progress 7 ČASOVÉ FUNKCIE Elektronický programátor 1 2 6 5 3 Časomer Ukazovatele funkcií Zobrazenie času Ukazovatele funkcií Tlačidlo + Tlačidlo výberu Tlačidlo - 4 Časová funkcia Presný čas 1 2 3 4 5 6 Použitie Na nastavenie, zmenu alebo kontrolu denného času. Slúži na nastavenie odpočítavania času. Táto funkcia nemá vplyv na činnosť rúry. Trvanie Nastavenie, ako dlho má byť spotrebič v prevádzke. Koniec Nastavene času, kedy sa má spotrebič vypnúť.
progress POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA Varovanie Pozrite si príslušné bezpečnostné pokyny. Otočný ražeň A B C A) B) C) D) Rám otočného ražňa Vidlice Ražeň Rukoväť D Varovanie Pri používaní otočného ražňa buďte opatrní. Vidlice a ražeň sú ostré. Hrozí nebezpečenstvo poranenia. Varovanie Pri vyberaní otočného ražňa používajte teplovzdorné rukavice. Otočný ražeň a gril sú horúce. Hrozí riziko popálenia. 1. Rukoväť otočného ražňa nasaďte na ražeň. 2. Do najnižšej úrovne v rúre zasuňte pekáč. 3.
progress 9 Bezpečnostný termostat Nesprávna prevádzka spotrebiča alebo chybné súčasti môžu spôsobiť nebezpečné prehriatie. Aby sa tomu predišlo, rúra je vy- bavená bezpečnostným termostatom, ktorý preruší dodávku energie. Po poklese teploty sa rúra opäť automaticky zapne. UŽITOČNÉ RADY A TIPY • Spotrebič má štyri úrovne roštov. Úrovne roštov sa číslujú smerom od dna spotrebiča. • Spotrebič je vybavený špeciálnym systémom, ktorý cirkuluje vzduch a neustále recykluje paru.
progress Tradičné pečenie DRUH JEDLA Teplovzdušné pečenie (ventilátor s ohrevom) Doba pečenia (min.
progress 11 Tradičné pečenie DRUH JEDLA Teplovzdušné pečenie (ventilátor s ohrevom) Doba pečenia (min.) Poznámky Úroveň v rúre Teplota (°C) Úroveň v rúre Teplota (°C) Ražný chlieb 1 190 1 190 30 - 45 Vo forme na chlieb Pečivo z chlebového cesta 2 190 2 (1 a 3) 180 25 - 40 6 – 8 rožkov v plechu na pečenie1) Pizza 1 190 1 190 20 - 30 Na hlbokom pekáči1) Pagáče 3 200 2 190 10 – 20 Na plechu na pečenie1) 1) Predhrievajte 10 minút.
progress Tradičné pečenie DRUH JEDLA Teplovzdušné pečenie (ventilátor s ohrevom) Doba pečenia (min.
progress 13 Množstvo DRUH JEDLA Gril Doba pečenia (min.) Kusy (g) Úroveň v rúre Tepl. (°C) 1. strana 2.
progress OŠETROVANIE A ČISTENIE Varovanie Pozrite si príslušné bezpečnostné pokyny. • Prednú stranu spotrebiča očistite mäkkou tkaninou namočenou v teplej vode s prídavkom čistiaceho prostriedku. • Na čistenie kovových povrchov použite bežný čistiaci prostriedok. • Vnútro rúry vyčistite po každom použití. Jednoduchšie tak odstránite nečistoty, ktoré sa potom nepripália. • Odolné nečistoty odstráňte špeciálnym čističom na rúry na pečenie.
progress 15 Vnútorné katalytické steny rúry Steny s katalytickým smaltom sú samočistiace. Absorbujú tuk, ktorý sa na stenách usádza, keď je rúra v prevádzke. Ak chcete podporiť proces samočistenia: 1. Zapnite osvetlenie rúry. 2. Zo spotrebiča vyberte všetko príslušenstvo. 3. Dno rúry vyčistite teplou vodou a umývacím prostriedkom. Potom ho vysušte. 4. Nastavte funkciu a maximálnu teplotu. 5. Nechajte prázdny spotrebič spustený jednu hodinu. 6. Keď spotrebič vychladne, vyčistite ho mäkkou a vlhkou špongiou.
progress 2. Nadvihnite príchytky na oboch závesoch a preklopte ich. 3. Dvierka rúry privrite, aby zostali v prvej polohe (do polovice otvorené). Potom ich potiahnite vpred a vyberte z lôžka. 4. Dvierka položte na mäkkú tkaninu na stabilný povrch.
progress 17 5. Uvoľnite blokovací systém, aby sa dal vybrať vnútorný sklenený panel. 6. Otočte obidve úchytky o 90° a vyberte ich z ich lôžok. 90° 7. Opatrne nadvihnite (krok 1) a vyberte (krok 2) sklenený panel. 8. Sklenený panel umyte vodou s prídavkom saponátu. Sklenený panel dôkladne osušte. 1 2 Montáž dvierok a skleneného panela Po ukončení čistenia namontujte sklenený panel a dvierka rúry. Pri montáži zvoľte opačný postup. Povrch s potlačou musí smerovať do vnútra dvierok.
progress Problém Možná príčina Riešenie Rúra na pečenie nehreje. Spotrebič je vypnutý. Spotrebič zapnite. Rúra na pečenie nehreje. Nie sú nastavené hodiny. Nastavte čas. Rúra na pečenie nehreje. Nie sú nastavené potrebné nastavenia. Skontrolujte, či sú nastavenia správne. Rúra na pečenie nehreje. Vyhodená poistka v poistkovej skrinke. Skontrolujte poistku. Ak sa poistka vyhodí viackrát, kontaktujte kvalifikovaného elektrikára. Osvetlenie rúry nefunguje. Žiarovka je vypálená.
progress 19 Elektrická inštalácia Varovanie Elektrickú inštaláciu môže vykonať iba kvalifikovaná osoba. 590 Výrobca nenesie zodpovednosť v prípade, že nedodržíte bezpečnostné opatrenia uvedené v kapitole „Bezpečnostné pokyny“. min. 550 20 min. 560 Tento spotrebič sa dodáva s napájacou zástrčkou a káblom. Kábel Prípustné typy káblov pre inštaláciu alebo výmenu: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F.
www.progress-hausgeraete.
