upute za uporabu Ugradna pećnica PBK 3360
progress Sadržaj Informacije o sigurnosti Opis proizvoda Prije prve uporabe Rad uređaja Savjeti i tablice pečenja 2 3 5 6 11 Održavanje i čišćenje Rješavanje problema Tehnički podaci Postavljanje Odlaganje 16 20 21 21 23 Zadržava se pravo na izmjene Informacije o sigurnosti Čuvajte ove upute za korisnika zajedno s uređajem.
progress 3 Servis • Provjere i/ili popravke treba obaviti servis Proizvođača odnosno servis kojeg je Proizvođač ovlastio i smiju se koristiti jedino originalni rezervni dijelovi. • Ako dođe do kvara ili oštećenja, ni u kom slučaju ne smijete sami pokušavati popraviti uređaj. Popravci koje izvrši nestručna osoba mogu uzrokovati štete ili ozljede.
progress Vrući zrak Polica pećnice (rešetka) Gornji i donji grijač Donji grijač Toplinski roštilj Roštilj i ražanj Okretni ražanj 1 1 2 3 4 2 3 Odleđivanje 4 Ručica okretnog ražnja Ražanj Vilice Držač ražnja Rad Gumbi na uvlačenje Ovaj model ima gumbe na uvlačenje. Gumbi funkcioniraju na sistemu izvlačenja i uvlačenja. Kada se pećnica ne koristi, mogu se potpuno uvući. Regulator pećnice Pećnica je isključena. Lampica napajanja Lampica napajanja uključuje se kada se koristi regulator pećnice.
progress 5 pali i gasi, pokazujući na taj način da se temperatura održava. Sigurnosna naprava Radi izbjegavanja opasnog pregrijavanja (uslijed nepravilne uporabe uređaja ili neispravnih sastavnih dijelova), pećnica je opremljena termostatskim osiguračem koji prekida dovod struje. Pećnica će se ponovno automatski uključiti čim se temperatura snizi. Ako se sigurnosni termostat aktivira zbog neispravnog korištenja uređaja, otklonite pogrešku čim se pećnica ohladi.
progress Rad uređaja 1 8 2 7 3 6 5 4 1 Digitalni zaslon 2 Kontrolna lampica "Nadglednik minuta" 3 4 5 6 7 8 Kontrolna lampica "Sat" Tipka " " Tipka za odabir funkcije Tipka " " Kontrolna lampica "Kraj pečenja" Kontrolna lampica "Vrijeme pečenja" Pećnica radi samo kada je postavljen sat. Međutim, pećnica se može koristiti i ako nije odabran nijedan program. Ako dođe do prekida napajanja, sve postavke (točno vrijeme, postavka programa ili program u tijeku) se poništavaju.
progress 7 2. Nakon postavljanja vremena pečenja pričekajte 5 sekundi: uključuje se kontrolna lampica funkcije "Vrijeme pečenja" , a zaslon se vraća na prikaz sata. Zatim učinite sljedeće: 3. Nakon isteka vremena pečenja pećnica se automatski isključuje. Oglašava se zvučni signal i treperi kontrolna lampica. Okrenite regulator pećnice i regulator temperature na nulu. Poništite zvučni signal pritiskom bilo koje tipke. NAPOMENA : Nakon isključivanja zvučnog signala pećnica se vraća na ručni način rada.
progress 2. Pritišćite tipku " " dok se na zaslonu ne pojavi prikaz sata. Oglašava se zvučni signal i kontrolna lampica se isključuje. Vrijeme pečenja i Kraj vremena u kombinaciji Funkcije "Vrijeme pečenja" i "Kraj vremena pečenja" mogu se koristiti istovremeno tako da se pećnica kasnije automatski isključi. 1. Pomoću funkcije "Vrijeme pečenja" postavite vrijeme pečenja (prema opisu u odgovarajućem poglavlju). Zatim pritisni: na zaslonu će se prikazati te tipku programirana postavka. 2.
progress 9 Uporaba pećnice Važno Na dno pećnice nemojte stavljati aluminijsku foliju ili limove za pečenje itd. jer će toplina koja će se stvoriti oštetiti emajliranu površinu pećnice. Posude, vatrostalne posude i aluminijske pladnjeve uvijek stavljajte na police koje su umetnute u vodilice. Pri zagrijavanju hrane stvara se para kao u kotliću. Kada para dođe u dodir sa staklom na vratima pećnice, kondenzira se i stvaraju se kapljice vode.
progress – Nemojte stavljati posude i limove izravno na dno pećnice jer se ono snažno zagrijava i može izazvati oštećenja. Pri korištenju te postavke toplina dolazi i iz donjih i iz gornjih elemenata. To vam omogućuje pečenje na jednoj razini. To je posebno prikladno za jela za koje je potrebno dodatno pečenje odozdo, npr. slane pite i pite od povrća. Gratinirana jela, lazanje i meso pečeno s krumpirom, koji zahtijevaju bolju ispečenost na vrhu, također će se dobro ispeći u klasičnoj pećnici.
progress 11 Roštilj i ražanj Upozorenje Svako pečenje se mora izvršiti sa zatvorenim vratima. Vilice i ražanj su oštri (ako su isporučeni uz pećnicu). Pri korištenju rukujte pažljivo kako biste izbjegli ozljede. Slijedite upute koje su navedene u daljnjem tekstu: 1. Potisnite meso na ražanj i pričvrstite ga vilicama. 2. Postavite ražanj na držač i gurnite cijeli sklop na drugu razinu. 3. Umetnite vrh ražnja u otvor motora na stražnjem zidu pećnice. 4. Odvijte ručicu s ražnja. 5.
progress Do trenutka posluživanja tanjure možete držati u pećnici na najnižoj temperaturi. Važno Nemojte oblagati pećnicu aluminijskom folijom ni stavljati posudu ili pladanj za pečenje kolača na dno jer će se uslijed nakupljanja vrućine oštetiti emajl pećnice. Zapamtite postavke prvog pečenja ili prženja kako biste stekli iskustvo za kasniju pripremu istih jela. Na temelju vlastitog iskustva moći ćete promijeniti vrijednosti navedene u tablicama.
progress 13 Gornji i donji grijač VRSTA JELA razina Temp. (°C) Kolači: Princes krafne i ekleri 2 ili 3 210 2 180 Tortice Vrući zrak Vrijeme pripreme Temp. (°C) U minutama 2 (1 i 3) 1) 170 25-35 Pladanj za pečenje kolača 2 170 45-70 Lim za kolače razina NAPOMENA 1) Ako pečete nekoliko jela istovremeno, preporučujemo da ih stavite na razine označene u zagradi. Navedene temperature dane su samo kao smjernice. Po potrebi se temperature moraju prilagoditi osobnim potrebama.
progress Navedene temperature dane su samo kao smjernice. Po potrebi se temperature moraju prilagoditi osobnim potrebama. MESO Gornji i donji grijač VRSTA JELA Vrući zrak Temp. (°C) Vrijeme pripreme razina Temp.
progress 15 Prethodno treba 10 minuta zagrijati praznu pećnicu. Količina VRSTA JELA Pečenje na roštilju Komadi g Fileti 4 800 Goveđi odrezak 4 600 Kobasice 8 Svinjski kotlet Pile (polovice) Ražnjići Pileća prsa Hamburgeri Vrijeme pečenja u minutama Temp.
progress VRSTA JELA Količina (g) razina Temp. (°C) Vrijeme pečenja u minutama Perad 1000 2 250 50/60 Pečenje 800 2 250 50/60 Navedene temperature dane su samo kao smjernice. Po potrebi se temperature moraju prilagoditi osobnim potrebama. Održavanje i čišćenje Upozorenje Prije bilo kakvog čišćenja isključite pećnicu i pustite je da se ohladi. Upozorenje Ovaj uređaj se ne smije čistiti aparatom na izuzetno vruću paru ili na parni mlaz.
progress 17 tekućine itd.). Nemojte ništa ostavljati u pećnici. 2. Okrenite regulator pećnice na funkciju vrućeg zraka 3. Okrenite termostat na 250 °C. 4. Ostavite praznu pećnicu uključenu otprilike 45 minuta. 5. Otvorite prozor radi prozračivanja. Ponovite opisani postupak s funkcijom "Roštilj i ražanj" oko 5 minuta. Ako je pećnica hladna, pustite je da radi 60 minuta. Važno Nemojte pokušavati čistiti katalitičku oblogu. Koristite pladanj za pečenje.
progress Vrata pećnice Vrata pećnice sastoje se od dvije staklene plohe. Vrata pećnice mogu se skinuti, a unutrašnja stakla izvaditi, radi lakšeg čišćenja. Upozorenje Preporučujemo vam da skinete vrata pećnice prije nego ih očistite. Vrata pećnice mogla bi se naglo zatvoriti ako pokušate izvući unutrašnja stakla dok su vrata pećnice još sastavljena. Zamjena svjetla u pećnici Važno Isključite uređaj iz napajanja odvrtanjem osigurača. Učinite to na slijedeći način: 1. Potpuno otvorite vrata. 2.
progress 19 8. Okrenite dva pričvrsna elementa pod kutom od 90° i izvucite ih iz ležišta. 90° 6. Stavite vrata na stabilnu površinu i zaštitite ih mekom krpom kako ne biste oštetili površinu ručice. 9. Pažljivo podignite gornje staklo i izvucite dio koji je vidljiv sa sve četiri strane okvira. 2 7. Otpustite sustav za blokiranje kako biste izvadili unutarnje staklene plohe. 1 Očistite vrata pećnice mlakom vodom i mekom krpom.
progress pukotine na staklu, nazovite najbliži servisni centar i zamijenite staklo. Modeli od nehrđajućeg čelika ili aluminija: Vrata pećnice i radnu plohu od nehrđajućeg čelika ili aluminija čistite vlažnom spužvom i zatim pažljivo osušite mekom krpom. Nikada ne koristite metalne jastučiće, metalnu vunu, kiseline ili abrazivna sredstva za čišćenje jer njime možete oštetiti površine. Čišćenje brtvi na vratima Rubovi otvora pećnice pokriveni su brtvom.
progress 21 PROBLEM RJEŠENJE • Na zaslonu se prikazuje " 12.00 ". • Postavite trenutno vrijeme (vidi poglavlje "Postavljanje sata").
progress Dimenzije pećnice (vidi sliku) 540 20 570 590 560 594 7 50 in 560 587 550 m ÷57 0 in 550 m 600 Uputa za montažu Kako bi se osiguralo nesmetano korištenje ugrađenog uređaja, jedinica ili ugradni stup u koji uređaj treba biti ugrađen mora biti odgovarajućih dimenzija. U skladu s važećim propisima, sve dijelove koji služe za osiguranje od strujnog udara dijelova pod naponom i izoliranih dijelova treba učvrstiti tako da ih se ne može odvojiti bez alata.
progress 23 Pričvršćivanje uređaja za kuhinjski ormarić 1. Otvorite vrata pećnice. 2. Postavite pećnicu u jedinicu pomoću četiri distancera - držača (vidi sliku - A ). Oni odgovaraju otvorima u okviru. Zatim pričvrstite četiri isporučena vijka za drvo (vidi sliku B ). Servis Ako problem i dalje ne bude riješen nakon opisanih provjera, obratite se najbližem servisnom centru i opišite pogrešku, model uređaja ( Mod. ), broj proizvoda ( Prod. No. ) i serijski broj ( Ser. No.
progress proizvoda. Za detaljnije informacije o recikliranju ovog proizvoda molimo Vas da kontaktirate Vaš lokalni gradski ured, uslugu za odvoženje otpada iz domaćinstva ili trgovinu u kojoj ste kupili proizvod. Ambalaža Ambalaža je sukladna s okolišem i podesna za ponovnu uporabu. Dijelovi od plastike označeni su međunarodnim kraticama kao npr. >PE <, >PS< itd. Odstranite ambalažu putem za to predviđenih spremnika gradskog odvoza smeća.
progress 25
progress
progress 27
www.progress-hausgeraete.
